Examples of using Too complex in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's too complex.
To je previše složeno.The technology is too complex.
Ureðaj je prekompleksan.Sid's too complex to design.
Print job is too complex.
Ograničenja Ispis je presložen.Too complex to explain here.
Previše složen objasniti ovdje.
Humans are too complex.
Ljudi su previše složeni.It's too complex… you won't fully understand the process.
Prekompleksno je… nećeš potpuno razumjeti proces.A human brain is too complex.
Ljudski mozak je presložen.Dogs are too complex creatures.
Psi previše složena bića.These mechanisms are too complex.
Ovi mehanizmi su prekompleksni.Nothing is too complex for our technology.
Ništa nije presloženo za našu tehnologiju.Trying, but it's too complex.
Pokušavam, ali presložen je.It's too complex… you won't fully understand the process… Try me.
Prekompleksno je… nećeš potpuno razumjeti proces.
Trying, but it's too complex.
Pokušavam, ali je previše složeno.Nothing too complex, but it is vital that you get it right.
Ništa previše složeno, Ali od vitalnog je značaja da to učinite kako treba.Its shape was too complex now.
Njegov oblik je sada bio prekompleksan.I think Mr Shakespeare's plot be already too complex.
Ja mislim da je zaplet već presložen.His condition was too complex to treat here.
Njegovo stanje je previše složen liječiti ovdje.No, the probability fields are too complex.
Ne, polja vjerojatnosti su presložena.That train set is too complex to have been built by Mr. Fielder's children.
To vlak set je previše složen da je izgrađen Gospodina Fielder-a djece.Okay, that shouldn't be too complex.
U redu, to ne bi trebalo biti previše složeno.Your program might be too complex or contain a lot of large variables.
Vaš program može biti previše složen ili sadržavati mnogo velikih varijabli.Okay that shouldn't be too complex.
To ne bi trebalo biti previše kompleksno. U redu.The legislation is too complex and entails a high level of administrative burden.
Zakonodavstvo je previše složeno i podrazumijeva visoku razinu administrativnog opterećenja.No, the probability fields are too complex.
Ne, polja vjerojatnosti su previše složena.Says the issues are way too complex simply to dismiss the case without hearing testimony.
Odbaciti slucaj bez saslušanja svjedocenja. Kaže da su pitanja previše složena jednostavno.If you have come to tell me this is too complex for you.
Ako vam je to previše složeno.Living creatures are too complex to have come about by chance; therefore, they must have had a designer.
Živa bića su previše kompleksna da bi nastala po slučaju pa stoga mora postojati stvoritelj.That shouldn't be too complex. Okay.
To ne bi trebalo biti previše kompleksno. U redu.And random for it not to exist, you know? This universe is way too complex.
Ovaj svemir je previše složen i nasumičan, da ne bi postojala.
