What is the translation of " TWO SHEETS " in Croatian?

• dva lista
• dvije plahte
• dvije ploče

Examples of using Two sheets in English and their translations into Croatian

You get two sheets.
Dobit ćete dvije plahte… svake subote.

Two sheets of plasterboard with a thickness of 12.5 mm.
Dvije ploče od gips ploče debljine 12, 5 mm.

Do the same with the remaining two sheets of dough.
Napraviti isto s preostala dva lista tijesta.

Take two sheets of sandpaper.
Uzmi dva lista brusnog papira.

It is convenient to do with the two sheets of paper.
To je pogodan za napraviti sa dva lista papira.

You will need- Two sheets of color image of the picture.
Trebat će vam- Dva lista slika u boji.

Using the rule, we check the plane of the cut sheets, this is necessary for gluing two sheets together.
Koristeći pravilo provjeravamo ravninu rezanih listova, to je neophodno za lijepljenje dva lista zajedno.

First we take two sheets of plywood, it will be a tabletop.
Prvo ćemo uzeti dva lista šperploča, bit će ploča.

On the bed is usually a large number of pillows of various shapes, as well as a blanket without a duvet cover, laid over two sheets.
Na krevetu je obično veliki broj jastuka raznih oblika, kao i pokrivač bez pokrivača, postavljen na dva lista.

Two sheets were laid down to protect the oriental carpets.
Na pod su stavljene dvije plahte, da zaštite orijentalni tepih.

The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected.
Hipokampus se sastoji od dvije ploče stanica koje su vrlo gusto povezane.

To pull this off, I needed to find a seed of autochthonous species small enough to be glued between two sheets of paper.
Kako bi to izveli, trebala sam pronaći sjeme autohtone vrste koje je dovoljno sitno da se može zalijepiti između dva arka papira.

Underwear to bed, two sheets, pillow case, covering for each bed.
Rublje za krevet; dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevet.

Roof sandwich panels Sandwich panel roofing- ergonomicmaterial consisting of two sheets of cold rolled steel coated protected.
Sendvič krov paneli Sendvič ploče krovište- ergonomskia sastoji se od dvije ploče od hladno valjanog čelika ovojnicom zaštićena.

Underwear to bed, two sheets, pillow case, porkrivač for each bed one sheet if it is covering.
Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, porkrivač za svaki krevet jedna plahta ako je pokrivač.

Sandwich panel roofing- ergonomicmaterial consisting of two sheets of cold rolled steel coated protected.
Sendvič ploče krovište- ergonomskia sastoji se od dvije ploče od hladno valjanog čelika ovojnicom zaštićena.

He placed two sheets of textured plexiglass next to each other and backlit them with a powerful yellow light.
Dvije ploče teksturnog pleksigasa je stavljeno jedno pokraj drugog te osvjetljeno u pozadini sa snažnim, žutim svjetlom.

This method implies the presence of a water level and two sheets of paper in the usual format for the procedure.
Ova metoda podrazumijeva prisutnost razine vode i dva lista papira u uobičajenom obliku za postupak.

Underwear to bed, two sheets, pillow case, covering for each krevetj(one sheet if it is covering the navlaci) 5.
Rublje za krevet: dvije plahte, jastučnica, pokrivač za svaki krevetj(jedna plahta ako je pokrivač u navlaci) 5.

In his write-up, in his write-up of this experiment in his book, Kinsey wrote,"Two sheets were laid down to protect the oriental carpets.
U svom zapisu o ovom eksperimentu, u svojoj knjizi, Kinsey je napisao:„Na pod su stavljene dvije plahte, da zaštite orijentalni tepih.“.

As a result, the first two sheets in the headers will not be visible, and the third sheet will receive the corresponding ordinal value.
Kao rezultat toga, prva dva lista u zaglavljima neće biti vidljiva, a treći će list dobiti odgovarajući redni broj.

Add three more tablespoons of the cheese mixture, two tablespoons of syrup and the last two sheets of melted gelatine into the rest of the cream.
U ostatak kreme dodajte još tri žlice sirne smjese, dvije žlice sirupa i posljednja dva lista otopljene želatine.

Cover bottom with two sheets of filo pastry, sprinkle with soda water, then with melted butter and then with the egg-and-crumbled-cheese mixture.
Dno prekrijte s dva lista filo tijesta, poprskajte mineralnom vodom, premažite rastopljenim maslacem i dodajte mješavinu jaja i svježeg sira.

In a greased baking dish(size 21×34 cm/8×13 in) put two sheets of dough that you cut to the dimensions of the pan.
U namašćenu tepsiju(veličina 21×34 cm) stavite dva lista tijesta koje ste izrezali na dimenzije tepsije.

Two sheets of paper must be attached to the wall surface with adhesive tape so that the distance between them is less than the length of the device.
Dva listova papira moraju biti pričvršćena na zidnu površinu ljepljivom vrpcom tako da je udaljenost između njih manja od duljine uređaja.

In this case, to warm the window, you can use a sheet of foam 30 mm thick, glued if necessary from two sheets to a thickness of 50-60 mm.
U tom slučaju, da biste zagrijali prozor, možete upotrijebiti list od pjene debljine 30 mm, ako je potrebno lijepiti s dva listova na debljinu od 50-60 mm.

In complex models, two sheets of paper of different sizes are used, which are folded in accordion with the same pitch, and then simply superimposed and glued together in the center.
U složenim modelima koriste se dva listova papira različitih veličina, koji su presavijeni u harmonici s istim rasporedom, a zatim jednostavno postavljeni i zalijepljeni zajedno u sredini.

In order to understand how to number the pages in Word 2010, skipping it on the first two sheets, you should first of all carry out the procedure described in the previous paragraph.
Kako biste razumjeli kako broje stranice u programu Word 2010, preskakajući ga na prva dva lista, najprije morate provesti postupak opisan u prethodnom odlomku.

For single-birth pregnancy with childbirth that have passed with complications, an additional sheet of incapacity for work is issued, the total number of days for two sheets should not exceed 156 days.
Za jednu rođendansku trudnoću s porođajem koji je prošao komplikacija, izdava se dodatni list nesposobnosti za rad, ukupan broj dana za dva lista ne smije prelaziti 156 dana.

If the vertical beams falls on a place overlapping two sheets of old slate, in order to obtain a flat surface, the top timber is drunk in Slate thickness for horizontal mounting batten.
Ako su okomite grede pada na mjestu preklapanja dvije listova stare škriljevca, kako bi se dobila ravna površina, na vrhu drveta je pijan u Slate debljine za horizontalne ugradnje letvicu.