What is the translation of " TYPE OF CASE " in Croatian?

• vrsti predmeta
• vrstu slučaja
• tip slučaja

Examples of using Type of case in English and their translations into Croatian

Yes. Type of case?
Vrsti predmeta? Da?

Activity or profession of the victim, type of case.
Žrtvino zanimanje. Tip slučaja.

Yes. Type of case?
Da. Vrsti predmeta?

That AMMO was built for. Hey, this is the type of case.
Ovo je tip slučaja zbog koga je NMMO oformljen.

This ain't the type of case you like.
Ovo nije tip slučaja kakve voliš.

Church is still pretty hermetic when it comes to these type of cases.
Crkva je i dalje vrlo hermetična s ovom vrstom slučaja.

This is the type of case that AMMO was built for.
Ovo je tip slučaja zbog koga je NMMO oformljen.

You want to hire a lawyer that has a history with the type of case.
Želiš da zaposli advokata koji ima povijest sa vrsti predmeta.

We were viewing the type of case it was as a killer or maybe a couple of killers.
Kao ubojica ili možda par ubojica Gledali smo vrstu slučaja.

And are you aware that the normal fee for this type of case is three times that?
Za ovu vrstu slučaja je tri puta to? I jeste li svjesni da je normalna naknada?

The number and type of cases which have ended in successful identifications, and.
Broju i vrsti slučajeva koji su završili uspješnim identifikacijama, i.

To a lesser extent, making mediation compulsory for any type of case was supported.
U manjoj se mjeri zagovaralo da mirenje postane obvezno za sve vrste predmeta.

For this type of case is three times that? And are you aware that the normal fee.
Za ovu vrstu slučaja je tri puta to? I jeste li svjesni da je normalna naknada.

Well, ma'am, agent Nakamura and myself… have over 20 years combined experience in these type of cases.
Pa, gospođo, agent Nakamura i ja… imamo preko 20 godina kombiniranog iskustva u ovoj vrsti slučajeva.

Depending on the type of case, the settlement rate is between 40% and 60.
Ovisno o vrsti slučaja, stopa nagodbi je između 40 i 60%. Učinkovitost je porasla za nekih 25.

The period of time allowed for bringing a case to court varies depending on the type of case at issue.
Vrijeme dopušteno za pokretanje sudskog postupka razlikuje se ovisno o vrsti predmeta.

Students will research at least three differences between each type of case and describe each visualization in the space below each representation.
Studenti će istražiti najmanje tri razlike između svakog tipa slučaja i opisati svaku vizualizaciju u prostoru ispod svake reprezentacije.

We looked through the standard operating procedures and made amendments to how many people should assist and for which type of case.
Pregledali smo standardne operativne postupke i napravili izmjene i dopune o tome koliko ljudi treba pomoći i za koju vrstu slučaja.

If electronic proceedings have entered into effect for the type of case concerned, an action can be brought before the court electronically via the judicial service web portal.
Ako je elektronički postupak već na snazi za određenu vrstu predmeta, postupak se može pokrenuti pred sudom elektronički, putem internetskog portala sudske službe.

The specificity of the situations looked upon explains that it has not always been possible to cover all EU Member States in the graphs as certain type of cases could not be found in some of them.
Zbog posebnosti situacija koje se razmatraju u dijagramima nije uvijek bilo moguće obuhvatiti sve države članice jer neke vrste predmeta u nekima od njih ne postoje.

We normally assign the child a guardian ad litem, In these type of cases, as his or her case moves through the courts. to look out for the child's best interests an objective third party whose sole job is.
Objektivna treca strana ciji je jedini posao U takvim slucajevima, paziti na najbolje interese djeteta mi normalno dodjeljujemo dijete skrbniku ad litem, jer se njegov slucaj krece kroz sudove.

The data in the EU trademark and electronic communication fields show that the duration of the underlying court proceedings may vary between several days up to eight months across Member States(Figure 20), as well as per type of case in the same country.
Podaci iz područja žiga EU-a i elektroničkih komunikacija pokazuju da trajanje takvih sudskih postupaka može varirati od nekoliko dana do osam mjeseci među državama članicama(slika 20) kao i po vrsti predmeta u istoj državi.

Yes, it is our duty in these types of cases to alert the authorities.
Da, to je naša dužnost u ove vrste predmeta Upozoriti vlasti.

Yes, it is our duty in these types of cases to alert the authorities.
Da, to je naša dužnost u ove vrste predmeta.

But I thought you dealt with these types of cases on an equal footing.
Mislila sam da kod ovakvih vrsta slučajeva postupate na isti način.

In order to ensure a consistent interpretation of the mandate across the network, this Recommendation defines the types of cases that should be handled by SOLVIT.
U cilju osiguranja dosljednog tumaenja zadaće u cijeloj mreÅ3⁄4i, u ovoj se Preporuci odreÄ‘uju vrste predmeta koje bi mreÅ3⁄4a SOLVIT trebala rješavati.

Yeah, I looked up the statistics without two or more unbiased witnesses. on these types of cases… most don't succeed.
Na takvim slucajevima… vecina ne uspije Da, uh, pogledao sam statistiku bez dva ili vise nepristranih svjedoka.

Other types of cases do not require the prior payment of court tax, only the loser in the case will have to pay the court tax subsequently.
Druge vrste slučajevi ne zahtijeva prethodna plaćanja sudskih poreza, samo gubitnik u slučaju će morati platiti sudske porezne naknadno.

I know a behavioral analyst down at the BRIU who specializes in these types of cases.
Znam ponašanja analitičar dolje na BRIU koji se specijalizirao u tim vrstama predmeta.

The exception is that the winning plaintiff may recover reasonable attorneys' fees from the losing defendant in certain types of cases related to public interest and certain rights.
Izuzetak je da je osvajanje tužitelj može oporaviti razumne odvjetničke' naknade od gubitka tuženik u pojedinim vrstama predmeta vezanih za javni interes i određena prava.