What is the translation of " TYPE OF CASE " in German?

• Art von Fällen
• Art von Fall
• Falltyp
• Gehäusetyp

Examples of using Type of case in English and their translations into German

Type of case.
Art der Rechtssache.

This ain't the type of case you like.
Das ist nicht die Art von Fall, auf die Sie abfahren.

However, it is more complicated than this and varies depending on the type of case.
Allerdings ist der Test komplizierter und variiert je nach Falltypus.

What type of case does your watch have?
Welche Art von Gehäuse hat Ihrer Uhr?

The options vary depending on the type of case and your support plan.
Die Optionen variieren je nach Falltyp und Ihrem Support-Plan.

Fortunately, there is a diamond tester on the market for this type of case.
Glücklicherweise gibt es für diese Art von Fall einen Diamant-Tester auf dem Markt.

This firstly depends on the type of case we are working on.
Dies hängt zunächst von der Art des Falles ab, an dem wir arbeiten.

You want to hire a lawyer that has a history with the type of case.
Sie wollen einen Anwalt, die eine Geschichte mit der Art der Fall hat Verleih.

Depending on the type of case that is purchased, the logo may be.
Je nach Art der Hülle die gekauft wurde, kann das Logo folgendermaßen sein.

No specific exemption for activities in line with good agricultural and forestry practice has been introduced since this type of case falls under Article 8(4)b.
Eine spezifische Befreiung für Tätigkeiten im Einklang mit der guten landwirtschaftlichen und forstwirtschaftlichen Praxis wurde nicht eingeführt, da diese Art von Vorfall unter Artikel 8(4)(b) fällt.

When maintenance is required, this type of case allows the actuator to be taken out without removing the gate leaf.
Diese Art von Kasten ermöglicht es, den Antrieb zu Wartungszwecken auszubauen, ohne den Torflügel abnehmen zu müssen.

On the way to the patient, they may look at their clinical practice guidelines if they just need a quick refresher relating to that type of case that they're attending.”.
Auf dem Weg zum Patienten können sie sich die Richtlinien für die klinische Praxis ansehen, wenn sie nur eine kurze Auffrischung in Bezug auf die Art von Fall benötigen, an dem sie teilnehmen.“.

Students will research at least three differences between each type of case and describe each visualization in the space below each representation.
Die Studierenden erforschen mindestens drei Unterschiede zwischen jedem Falltyp und beschreiben jede Visualisierung im Raum unter jeder Repräsentation.

Specifically, the order stated:"The costs and fees of litigation through the first summary judgement motion were ordinary and reasonable for this type of case.
Insbesondere erklärte die Reihenfolge:"Die Kosten und Gebühren von Rechtsstreitigkeiten durch die erste Zusammenfassung Urteil Bewegung waren gewöhnliche und vernünftig für diese Art der Fall ist.

Due to their thermal resistance, the transmitter modules- depending on the type of case- facilitate applications even at high operating temperatures of up to +125 °C.
Aufgrund ihrer Wärmbeständigkeit erlauben die Sendemodule- je nach Gehäusetyp- messtechnische Anwendungen selbst bei hohen Arbeitstemperaturen von bis zu +125 °C.

Specifically, the order stated:“The costs and fees of litigation through the first summary judgement motion were ordinary and reasonable for this type of case.” judge's order ADD-17¶ 16.
Insbesondere erklärte die Reihenfolge:"Die Kosten und Gebühren von Rechtsstreitigkeiten durch die erste Zusammenfassung Urteil Bewegung waren gewöhnliche und vernünftig für diese Art der Fall ist." Richterliche Anordnung ADD-17¶ 16.

The rose gold watch manufacturer's tradition of excellence continues, the" generals" type of case and hinged transparent cover sheet to protect the glass cover.
Der Roségold Uhrenhersteller Tradition der Exzellenz weiter, die" Generäle" Art der Fall und Klapp transparentes Deckblatt, um die Glasabdeckung zu schützen.

There is no point and no benefit to be gained at all, not to mention that it is contrary to the purposes of the fund, if we use these resources in a contradictory fashion, without any kind of coordination, Therefore, I would draw the Commission's attention to the fact that it needs to reflect on using Europe's public funds in a coordinated manner in this type of case so as to avoid such confusion in the future.
Es gibt dabei überhaupt nichts zu gewinnen, und es widerspricht dem Zweck dieses Fonds, wenn wir diese Ressourcen in widersprüchlicher Weise verwenden, ohne jegliche Koordination. Daher möchte ich die Kommission darauf aufmerksam machen, dass sie überlegen muss, wie europäische öffentliche Gelder in koordinierter Weise in dieser Art von Fällen verwendet werden, um derartige Verwirrung zukünftig zu vermeiden.

The difficulty of this choice is that the victim has to introduce a complaint, whereas, in this type of case,"the follower under influence" apparently seems to accept his non enviable fate….
Die Schwierigkeit besteht darin, dass das Opfer selbst Klage erheben muss, während in dieser Art von Fällen"der Anhänger unter Einfluss" offenbar dieses wenig beneidenswerte Schicksal akzeptiert, das ihm bereitet wird….

Nevertheless, it always depends on the customer's exact requirements when choosing the best material for the cases- whether it's plastic, wooden or aluminium cases, every type of case has its advantages and disadvantages.
Nichtsdestotrotz kommt es immer auf die genauen Anforderungen des Kunden an bei der Wahl des optimalen Materials für die Koffer- ob Koffer aus Kunststoff oder Koffer aus Holz oder Koffer aus Aluminium, jeder Koffertyp hat eben seine Vor- und Nachteile.

The statistical functions provide quantitative lists of customers according to various criteria, for instance, country of origin, type of case, age groups, settlement amounts, monthly distribution during a year or company profit.
Die Statistikfunktionen liefern quantitative Zusammenstellungen der Kunden nach verschiedenen Kriterien, z. B. nach Herkunftsland, Case-Art, Altersgruppen, Höhen der Abrechnungsbeträge, monatlicher Verteilung im Jahr, Firmengewinn.

Suitable for every type of casing.
Geeignet für jeden Darmtyp.

Community competition law enforcement concentrated on two types of case.
Auf dem Gebiet der Durchsetzung des Wettbewerbsrechts der Gemeinschaft lag der Schwerpunkt auf zwei Arten von Fällen.

Case- There are two types of cases, Desktop and Tower.
Case- Es gibt zwei Arten von Fällen, Desktop-und Tower.

Two types of cases can be distinguished.
Zwei Arten von Fällen lassen sich unterscheiden.

However, the last two types of cases are quite rare.
Allerdings sind die letzten beiden Arten von Fällen recht selten.

Fortunately, there are treatment options in these types of cases, or behavior modification practices that can be implemented if it is a non-medical issue.
Glücklicherweise, Es gibt Behandlungsmöglichkeiten in dieser Art von Fällen, oder Änderung des Verhaltens Praktiken, die umgesetzt werden, wenn es sich um eine nicht-medizinische Problem ist sein.

A high degree of versatility and gentle portioning for all products in all types of casing or other containers, including very firm dry sausage meat.
Große Vielseitigkeit und schonende Portionierung für alle Produkte in alle Darmarten oder andere Behältnisse, auch sehr fester Rohwurstbräte.

One suggestion is to apply the same procedure to the types of cases covered under Article 3(2) of the proposed directive.
Ein Vorschlag ist, dasselbe Verfahren auf die Arten von Fällen anzuwenden, die von Artikel 3 Absatz 2 des Richtlinienvorschlags erfasst werden.

Types of cases, the image-based generated objects in the game world- 16 different levels.
Arten von Fällen, die bildbasierten generierten Objekte in der Spielwelt- 16 verschiedene Ebenen.

How to use "type of case" in an English sentence

However, this type of case is very bulky.

What Type of Case Will Protect the Fender?

Each type of case has a different function.

What type of case do they come in?

The next type of case is the Mid-Tower.

Another type of case you will not forget.

No matter what type of case you have.

It depends what type of case you have.

Have they handled this type of case before?

The type of case management varied across networks.

How to use "falltyp" in a German sentence

Beim Falltyp 1 (3-Zimmerwohnung) ist es in 14, beim Falltyp 2 (4-Zimmerwohnung) in 21 und beim Falltyp 3 (2-Zimmerwohnung) in 18 Kantonshauptorten zu einer Erhöhung der Mieten gekommen.

Die Ursache dafür liegt darin, dass dieser Falltyp nur von wenigen Sozialtransfers betroffen ist.

In jedem einzelnen Falltyp ist beides auszuweisen: das Recht auf Zwangsmitgliedschaft und die Reichweite dieses Rechtes.

Für diesen Falltyp ergibt sich mit 32'312 Franken in Delsberg (JU) das grösste frei verfügbare Einkommen.

Anschließend wird beobachtet, ob er – im laufenden Jahr oder später – seinen Falltyp ändert.

Nachfolgend gibt der Falltyp an, um was für einen Fall-Artikel es sich handelt.

Todesfall: Wird (zuzüglich) mit 30 BE berücksichtigt / Falltyp 6.

Beim Falltyp 2 handelt es sich um eine Zweielternfamilie mit zwei Kindern im Alter von fünf und dreieinhalb Jahren.

Die Suchergebnisse werden die Dateidatum, Falltyp und Fallnummer von jedem Fall aufzulisten, in denen Sie beteiligt haben.

Beim Falltyp 1 handelt es sich um eine geschiedene Frau, die ihr 3 ½jähriges Kind alleine erzieht.