What is the translation of " FALL " in English?

• case
• event
• fall
• instance
• situation
• circumstance
• circumstances
• cases
• events
• instances
• falls
• falling
• situations
• fell

Examples of using Fall in German and their translations into English

Freier Fall.
FREE FALL.

Auf jeden Fall ging nichts verloren.
At least all has not been lost.

Wasser, fall.
Water Falls.

In dem Fall gibt es nichts mehr, das ich tun kann.
IN THAT CASE, THERE's THING MORE I CAN DO.

Hochmut kommt vor dem Fall.
Pride GOES BEFORE A FALL.

Wasser, fall", okay.
Water Falls", OK.

Nach dem Fall von Saigon schlich Ham immer wieder zurück und suchte.
After Saigon fell, Ham kept slipping back in, searching.

Das 14. Jahrhundert und der Fall Pisas.
THE 14TH CENTURY AND THE FALL OF PISA.

Andersen Fall& Riff Winden.
Andersen halyard& reef winches.

Im Fall von der iPhone-6S Down-Einrichtung, iPod, und iPad Touch.
In the instance of the iPhone's 6S down device, iPod, and iPad touch.

Wir werden sie auf jedem Fall allen in Slawonien empfehlen!
We will certainly recommend you to everyone in Slavonia!

In dem Fall ändern Dialogfeld, überprüfen Oberer Fall ab Typ ändern.
In the Change Case dialog box, check UPPER CASE from Change type.

Dies waren Übungen für den Fall, daß hätte ich mich zu verbergen.
These were trainings for a case if I will have to go into hiding.

Wasser, fall aus der Luft so klar, fall wie Haar.
Water falls from the bright air,"falls like hair.

Überwachung der Einhaltung der Richtlinie und Massnahmen im Fall der Nichteinhaltung.
MONITORING OF COMPLIANCE WITH THE DIRECTIVE AND MEASURES IN THE EVENT OF FAILURE TO COMPLY.

In diesem Fall könnte die Rechnung durchaus aufgehen….
In this matter if might have worked out then….

Dies wirke in jedem Fall bremsend auf die konjunkturelle Entwicklung.
In any case, this would slow down economic development.

In diesem Fall finden die Absätze 3a und 3b Anwendung.
IN SUCH CASE, THE PROVISIONS OF PARAGRAPHS 3A AND 3B SHALL APPLY.

Gleiches gilt für jeden Fall der zulässigen Weiterveräußerung der Produkte.
The same applies to any instance where the products are legally re-sold.

In diesem fall, ist die idealste Behandlungs-Methode die Versiegelung mit"Venaseal.
In these cases, the ideal technique is the sealing with'Venaseal.

Zeitlupen-Wiedergabe der Fall Dani Pedrosa in der GP von Aragon 2013.
Slow motion replay of the fall of Dani Pedrosa in the GP of Aragon 2013.

In dem Fall des Artikels 58 Buchstabe c haben die Leistungen zu umfassen.
In the contingency referred to in sub-paragraph c of Article 58 benefits shall include.

Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits geringer Höhe kann es beschädigt werden.
Impact, blows or falls from even a low height may damage the product.

In diesem Fall kann Ihnen die Funktion"Bedingte Formatierung" in Excel einen Gefallen tun.
In this case, the Conditional Formatting feature in Excel can do you a favor.

That Menschen vermieten diesem Fall und ohne einen einzigen Gedanken oder eine Schuld ist.
That people would let this occur and without a single thought or guilt about it.

Nach dem Fall der Berliner Mauer 1989, gewannen Heises Filme eine breite öffentliche Anerkennung.
After the Berlin Wall fell in 1989, Heise's films gained wide public acclaim.

Wenn dies der Fall ist, haben Sie Anspruch auf folgende Entschädigung.
If so, you may be entitled to the following compensation.

Im einfachsten Fall eine mit Kommas getrennte Liste von Attribut-Ids.
In the simplest of cases, a comma-separated list of attribute IDs.

Im schlimmsten Fall führt es zu Übertraining und einer Schwächung des Körpers.
At worst, it may lead to over-training and eventually cause a weakening of the body.

Wir können solch einen Fall immer anhand des Zählerstandes feststellen, welcher dann immer bei 0 bleibt.
We can determine this has happened whenever our counter stays at 0.