What is the translation of " TYPE OF SYSTEM " in Croatian?

• vrstu sustava
• tip sustava
• vrsti sustava
• vrsta sustava

Examples of using Type of system in English and their translations into Croatian

This is the most common type of system.
Ovo je najčešći tip sustava.

The type of system that survivors want.
Vrsta sustava koji preživjeli žele.

People love to play this online focused game on 4 type of systems such as.
Ljudi vole igrati ovu online fokusiran igre na 4 vrsta sustava, kao što su.

The type of system can be selected depending on personal preferences.
Vrsta sustava se može odabrati ovisno o osobnim preferencijama.

These applications can differ depending on the type of system where you installed the DWAgent.
Ove aplikacije mogu se razlikovati ovisno o vrsti sustava na koju ste instalirali DWAgent.

To date, this type of system has been reserved for upmarket vehicles in the luxury class.
Dosad je ta vrsta sustava bila rezervirana za skupa vozila iz luksuzne klase.

Our programmer know that this game is developed for three type of systems as i mentioned upper.
Naš programer zna da je ova igra je razvijen za tri tipa sustava kao što sam spomenuo gornji.

It is recommended to select the type of system at the design stage and the construction of the cellar.
Preporuča se odabrati vrstu sustava u fazi projektiranja i izgradnju podruma.

When you decide to make a warm floor in the toilet or bathroom, you need to decide the type of system.
Kada se odlučite za napraviti topli pod u WC ili kupaonicu, morate odlučiti vrstu sustava.

First type of system is a durable chipboard, which are based on the adjusting device made of highly durable polymeric material.
Prvi tip sustava je izdržljiv iverica, koje se temelje na uređaju za podešavanje izrađen od vrlo izdržljivog polimernog materijala.

The powerful performance of a non-pressure system inspires confidence in this type of system.
Snažna izvedba sustava bez pritiska potiče povjerenje u ovu vrstu sustava.

When installing this type of system, it is necessary to check the quality of the wiring and to verify its ability to withstand heavy loads.
Prilikom postavljanja ove vrste sustava potrebno je provjeriti kvalitetu ožičenja i provjeriti njegovu sposobnost da izdrži teška opterećenja.

These locking systems can have a compact or modular design, depending on the type of system.
Ovi sustavi zaključavanja mogu imati kompaktan ili modularni oblik cilindra, ovisno o vrsti sustava.

For a type of system, component or separate technical unit covered by that Regulation, the relevant figure in the meaning of this provision is 250 units.
Za tip sustava, sastavnog dijela ili zasebne tehničke jedinice obuhvaćenih ovom Uredbom, u smislu ove odredbe odgovarajuća je brojka 250 primjeraka.

Understands different roof systems and can make recommendations concerning which type of system is best for a particular building.
Razumije različite krovnih sustava i mogu dati preporuke o vrsti sustav je najbolji za određenu zgradu.

Where a type of system, component or separate technical unit has not been modified, the system, component or separate technical unit type-approval granted in the previous stage shall remain valid until the expiration date for the first registration, as specified in the particular regulatory act.
Ako tipovi sustava, sastavnog dijela ili zasebne tehničke jedinice nisu preinačeni, homologacija sustava, sastavnog dijela ili zasebne tehničke jedinice dodijeljena u prethodnom stupnju ostaje valjana do datuma isteka prve registracije, kako je utvrđeno u pojedinom regulatornom aktu.

To free up even more space, select Clean up system files, and then select the type of system files you want to delete.
Da biste oslobodili još više prostora, odaberite stavku Počisti sistemske datoteke, a zatim odaberite vrstu sistemskih datoteka koje želite izbrisati.

Where a type of system has been modified at the subsequent stage of completion of the vehicle, to the extent that the system has to be retested for type-approval purposes, that retesting shall be limited to only those parts of the system that have been modified or affected by the changes.
Ako je tip sustava na sljedećem stupnju dovršetka vozila preinačen u toj mjeri da je potrebno ponoviti ispitivanje sustava u okviru postupka homologacije, to se ispitivanje ograničava samo na one dijelove sustava koji su preinačeni ili na koje utječu te preinake.

At this stage, the owner chooses the most efficient and profitable way everything is determined by the type of system that can cope with the tasks assigned to it.
U ovoj fazi, vlasnik odluči najučinkovitiji i profitabilan način sve određuje se prema vrsti sustava koji se može nositi s zadataka na njega.

Where a type of vehicle or a type of system has been modified by another manufacturer at the subsequent stage of completion of the vehicle, to the extent that, apart from the manufacturers name, the vehicle or system may still be considered as the same type, the requirement applying to existing types may still be applied as long as the date for first registration in the relevant regulatory act has not been reached.
Ako je drugi proizvođač tijekom sljedećeg stupnja preinačio tip vozila ili tip sustava u toj mjeri da se vozilo ili sustav i dalje može smatrati istim tipom, osim imena proizvođača, zahtjevi primjenjivi na postojeći tip i dalje se mogu primjenjivati do datuma prve registracije utvrđenog odgovarajućim regulatornim aktom.

First you need to create a drawing with the necessary dimensions, then decide on the type of system- suspension or rail, as well as with the design of future doors.
Prvo morate stvoriti crtež s potrebnim dimenzijama, a zatim odlučiti o vrsti sustava- ovjesu ili tračnicama, kao i projektiranju budućih vrata.

The EU type-approval system has to enable each Member State to confirm that every type of vehicle and every type of system, component and separate technical unit intended for such type of vehicle has undergone the tests and inspections provided for in this Regulation to verify its compliance with the type-approval requirements of this Regulation and that its manufacturer has obtained a type-approval certificate for it.
Sustavom EU-a za homologaciju mora se omogućiti svakoj državi članici da potvrdi da je svaki tip vozila i svaki tip sustava, sastavnog dijela i zasebne tehničke jedinice namijenjen za takav tip vozila ispitan i pregledan kako je predviđeno ovom Uredbom radi provjere je li u skladu s homologacijskim zahtjevima iz ove Uredbe i je li proizvođač za njih ishodio certifikat o homologaciji.

Many of these Internet Marketers will actually lack focus and if they don't begin making cash instantly with one type of system they end of jumping onto the next program to try and make cash that way.
Mnogi od tih internet marketingu će zapravo nedostaje fokus, a ako oni ne početi izradu gotovine odmah s jedne vrste sustava su krajem skakanje na sljedeću programa pokušati i napraviti gotovinu na taj način.

System type-approval' means the procedure whereby an approval authority certifies that a type of system satisfies the relevant administrative provisions and technical requirements;
Homologacija tipa sustava” znači postupak kojim homologacijsko tijelo potvrđuje da tip sustava ispunjava odgovarajuće administrativne odredbe i tehničke zahtjeve;

Therefore for quality ventilate the apartment and need to use natural ventilation and forced type of system, since only one slot and the valve are designed for natural current of air masses.
Stoga za kvalitetu prozračite stan i treba koristiti prirodne ventilacije i prisiljeni vrstu sustava, jer je samo jedan slot i ventil su dizajnirani za prirodne struje zračnih masa.

Stresses the importance of constantly improving search and rescue capabilities and encourages, therefore, the further integration of the Galileo satellite into these types of systems;
Ističe da je važno stalno poboljšavati kapacitete za traganje i spašavanje te stoga potiče daljnju integraciju satelita Galileo u te vrste sustava;

Sales might need to access certain types of systems on the Accounting departments network but not all of them.
Prodaja možda treba da pristupi određenim tipovima sistema u mreži računovodstvenih odeljenja, ali ne sve.

The system of electric floor heating in apartments and houses is no longer a curiosity, especially as the types of systems presented in the market of materials and equipment have a varied configuration and a range of power indicators.
Električni sustav podnog grijanja u apartmanima i kućama danas više nije trik, to se više vrsta sustava na tržištu materijala i opreme, imaju različite konfiguracije i niz parametara snage.

A hybrid system falling into two or more of the first three rows or a system where the price determination process is of a different nature than that applicable to the types of system covered by first three rows.
Hibridni sustav kojeg čine dva ili više od tri spomenuta sustava ili sustav u kojem je postupak određivanja cijene drukčije naravi od onog koji se primjenjuje na vrste sustava iz prva tri reda.

It is worth to understand that, according to the Tax Code, the transition to such types of systems as a single agricultural tax, simplified, the system for agreements on distribution is carried out absolutely voluntarily by the objects of small business.
Vrijedno je shvatiti da je, prema poreznom zakonu, prijelaz na takve vrste sustava kao pojedinačni poljoprivredni porez, pojednostavljen, sustav sporazuma o distribuciji provodi apsolutno dobrovoljno od objekata malog poduzetništva.