What is the translation of " TYPE OF SYSTEM " in Polish?

• rodzaju systemu
• typ systemu
• typ układu
• rodzaj systemu

Examples of using Type of system in English and their translations into Polish

How to optimize this type of system?
Jak zoptymalizować ten typ układu?

In this type of system, the free-market price for the precious metal affected general price levels.
W tym typie systemu cena wolnorynkowa dla metali szlachetnych dotyczyla ogólnych poziomów cen.

Manufactured in different versions making installation possible into any type of system.
Produkowane są w różnych wersjach, umożliwiających montaż w każdym rodzaju instalacji.

You will greatly rely on the data that this type of system will be able to provide you with.
Będziesz znacznie opierać się na danych, które ten rodzaj systemu będzie w stanie dostarczyć.

matched to the type of system.
dopasowany do typu układu.

This type of system is often referred to as CHHP Combined Heat,
Wobec tego rodzaju systemów często stosuje się oznaczenie CHHP ang. Combined Heat,

Our programmer know that this game is developed for three type of systems as i mentioned upper.
Nasz programista wie, że ta gra jest opracowane dla trzech typów systemów, jak i wspomniane górne.

This type of system, characterized by phase alignment,
Tego typu system, charakteryzujący się wyrównaniem fazowym,

The Committee is aware that implementing this type of system could give rise to additional costs for banks.
Komitet ma świadomość, że wprowadzenie tego rodzaju systemu mogłoby spowodować powstanie dodatkowych kosztów dla banków.

This type of system allows you to turn an IP system into a wireless system by linking cameras with wireless antennas.
Ten typ systemu pozwala na włączenie systemu IP do systemu bezprzewodowego, łącząc kamery z antenami bezprzewodowymi.

The changes are also tied to introduction of a new type of system for trading in financial instruments, known as an organised trading facility or OTF.
Zmiany wiążą się również z wprowadzeniem nowego rodzaju systemu obrotu instrumentami finansowymi, czyli zorganizowanej platformy obrotu- OTF.

The type of system depends on the connected surface(and its contamination)
Typ systemu zależy od połączonej powierzchni(i jej zanieczyszczenia)

a tool developed by need to diagnose errors in this type of systems.
narzędzie opracowane przez trzeba zdiagnozować błędy w tego typu systemów.

In this type of system, the signal hops from point to point,
W tego typu systemie sygnał przeskakuje z punktu do punktu,

profitable way everything is determined by the type of system that can cope with the tasks assigned to it.
opłacalny sposób, wszystko zależy od rodzaju systemu, który może poradzić sobie z zadaniami przypisanymi do niego.

As regards the type of systems, databases, accelerators
Jeśli chodzi o rodzaj stosowanych systemów, baz danych,

very few of us are willing to fit into that type of social context and that type of system.
bardzo niewielu z nas jest gotowych dopasować się do tego rodzaju kontekstu społecznego i tego typu systemu.

it is by no means clear what type of system- including which of the five listed in the impact assessment- is the one chosen for implementing.
wcale jasne, jaki dokładnie rodzaj systemu ma zostać stworzony i to również w odniesieniu do pięciu rodzajów wymienionych w załączonym sprawozdaniu Impact Assessment.

components are at the heart of our modern life- and Logistic Packaging is ready to help you ship whatever type of systems or machinery in complete safety and reliability.
elementy elektroniczne są w centrum naszego współczesnego życia- Logistic Packaging pomaga transportować je niezależnie od typu systemów lub urządzeń, z zachowaniem niezbędnego bezpieczeństwa.

The food security implications of bioenergy will be shaped by the scale and type of system under consideration, by the structure of commodity
Na konsekwencje bioenergii dla bezpieczeństwa żywnościowego wpłyną skala i rodzaj systemu, które zostaną wzięte pod uwagę, struktura rynków energii

due to the complexities of operational scheduling, there is limited opportunity to adjust schedules to this type of system in an efficient manner.
ze względu na złożoność procesów układania rozkładów możliwości efektywnego dopasowania rozkładów do takiego rodzaju systemu są ograniczone.

Where a type of system, component or separate technical unit has not been modified, the system,
Jeżeli typ układu, komponentu lub oddzielnego zespołu technicznego nie został zmodyfikowany, to homologacja typu układu,

need to use another type of system for cleaning, While the rods are either qualified service.
trzeba używać innego rodzaju systemu do czyszczenia,, Podczas gdy pręty są albo wykwalifikowany serwis.

Where a type of system has been modified at the subsequent stage of completion of the vehicle,
Jeżeli typ układu został zmodyfikowany na kolejnym etapie kompletacji pojazdu w takim stopniu,

need to use another type of system for cleaning, bien sean los bastoncitos o bien el servicio técnico oficial.
trzeba używać innego rodzaju systemu do czyszczenia, bien sean los bastoncitos o bien el servicio técnico oficial.

I wonder if creating an application could in any way automatic directing me to this type of system to avoid having to learn from scratch to program such a thing in android.
Chciał by m wiedzieć, jeśli Tworzenie aplikacji może automatyczne kierowanie mnie do tego typu system nie mieć, że uczyć się go nic aby ustawić coś takiego w android w jakiejkolwiek formie.

The EU type-approval system has to enable each Member State to confirm that every type of vehicle and every type of system, component and separate technical unit intended for such type of vehicle has undergone the tests
System homologacji typu UE musi umożliwić każdemu państwu członkowskiemu potwierdzenie, że każdy typ pojazdu i każdy typ układu, komponentu i oddzielnego zespołu technicznego przeznaczony do tego typu pojazdu został poddany badaniom

depending on the type of system(IDS or IPS),
w zależności od rodzaju systemu(IDS czy IPS),

if they don't begin making cash instantly with one type of system they end of jumping onto the next program to try
nie rozpocząć zarabianie pieniędzy natychmiast, jeden typ systemu kończą skoków do następnego programu,

an appendix to each relevant separate Directive, for each type of system, separate technical unit
dodatku do każdej odpowiedniej odrębnej dyrektywy, dla każdego typu układu, oddzielnego zespołu