What is the translation of " USE THIS DATA " in Croatian?

• koristiti ove podatke

Examples of using Use this data in English and their translations into Croatian

For example, we use this data to improve your search results.
Na primjer, pomoću tih podataka možemo vam pružati bolje rezultate pretraživanja.

This app specifically provides information related to battery status and use but users with some technical know-how can use this data to manage their apps effectively.
Ovaj app posebno pruža informacije vezane uz stanje baterije i korištenje ali korisnik sa neki tehnički iskustvo može koristiti ove podatke provedu svoje aplikacije.

We then use this data to shape and reshape our mutual mission-goals.
Mi tada koristimo te podatke da oblikujemo i preoblikujemo ciljeve naše zajedniÄ ke misije.

The respective provider can also use this data for his own purposes, e.g.
Pružatelj usluga također može upotrijebiti ove podatke u vlastite svrhe, npr.

Some companies use this data to try to uniquely identify your device- known as fingerprinting.
Neke tvrtke koriste te podatke kako bi pokušale jedinstveno identificirati vaš uređaj- što se naziva i uzimanje otiska prsta.

I'm working with people who believe they can use this data to prove that the device exists.
Radim sa ljudima koji mogu da dokažu da uređaj postoji pomoću ovih podataka.

We will also use this data to analyse site trends and administer the site.
Također, ove podatke koristit ćemo za analiziranje trendova povezanih s internetskim stranicama te za upravljanje stranicama.

When you send us electronic mail(e-mail) with personal data identifying you, we use this data exclusively for the purpose of meeting your requirements.
Kad nam šaljete elektronsku poštu(e-mail) s osobnim podatcima po kojima Vas je moguće identificirati, mi te podatke koristimo isključivo u svrhu ispunjenja Vaših zahtjeva.

YouTube and Google use this data for the purposes of advertising, market research and appropriate design of their websites.
YouTube i Google koriste ove podatke u svrhe reklamiranja, istraživanja tržišta i odgovarajuće izrade svojih web stranica.

If they're coming from an external site, you can use this data to help improve your site's user experience.
Ako potječu s vanjske web-lokacije, upotrebom tih podataka možete pomoći u poboljšanju korisničkog doživljaja svoje web-lokacije.

We may also use this data to better understand Your interests while online and to enhance Your visits to Our Platforms.
Možemo isto tako koristiti ove podatke kako bismo bolje shvatili Vaše interese dok se nalazite online i kako bismo poboljšali Vaše posjete našim platformama.

This app specifically provides information related to battery status and use but users with some technical know-how can use this data to manage their apps effectively.
Ova aplikacija posebno pruža informacije koje se odnose na status baterije i upotrebu ali korisnici sa nekim tehničkim znanjem mogu koristiti ove podatke da efikasno upravljaju svojim aplikacijama.

For instance, what if I could use this data to find out how relaxed I am at any moment?
Na primjer, što kad bih ja mogla upotrijebiti ove informacije kako bih saznala koliko sam opuštena u svakom trenutku?

Use this data type for an element or attribute field that contains a Uniform Resource Identifier(URI), such as a hyperlink or a namespace.
Podatka Pomoću ovoga tekstnog okvira da biste definirali Uniform Resource Identifier(URI) za prilagođenu vrstu podataka ili prilagođene kontrole.

To learn more about how Microsoft products and services use this data to personalize experiences while respecting your privacy, see the Privacy Statement.
Da biste saznali kako Microsoftovi proizvodi i usluge koriste te podatke da bi personalizirali iskustva uz zaštitu vaše privatnosti, pročitajte Izjava o zaštiti privatnosti.

We may use this data and share it with our worldwide affiliates to monitor the attractiveness of our Web sites and improve their performance or content.
Možemo koristiti te podatke da bismo pratili atraktivnost naših internetskih stranica te da bismo poboljšali njihove rezultate ili sadržaj.

When you send us an e-mail with personal data according to which you can be identified, either via e-mail with a question or comment or form that you e-mail to us, we use this data to fulfil your requests.
Kada nam šaljete elektroničku poštu s osobnim podacima po kojima vas je moguće identificirati, bilo putem e-pošte s pitanjem ili komentarom ili obrascem koji nam dostavljate elektroničkom poštom, mi te podatke koristimo u svrhu ispunjenja vaših zahtjeva.

Websites can then use this data to tailor the information you receive whilst browsing, in relation to your previous visits and activity.
Web stranice mogu te podatke upotrijebiti za prilagođavanje informacija koje primate tijekom pregledavanja, u odnosu na Vaše prethodne posjete i aktivnosti.

When you send us an e-mail with personal data according to which you can be identified, either via e-mail with a question or comment or form that you e-mail to us, we use this data to fulfil your requests.
Poruka elektroničkom poštom Kada nam šaljete elektroničku poštu s osobnim podacima po kojima vas je moguće identificirati, bilo putem e-pošte s pitanjem ili komentarom ili obrascem koji nam dostavljate elektroničkom poštom, mi te podatke koristimo u svrhu ispunjenja vaših zahtjeva.

Microsoft will use this data as described in this statement or as further limited by our contractual obligations with our partners.
Tvrtka Microsoft te će podatke upotrebljavati na način opisan u ovoj izjavi ili kao što je dodatno ograničeno našim ugovornim obavezama s našim partnerima.

When you send us electronic mail(e-mail) with personal data making it possible to identify you, whether via an e-mail message with questions or comments or via a form delivered to us by e-mail, we use this data to fulfil your requests.
Kada nam šaljete elektronsku poštu(e-mail) s osobnim podacima po kojima vas je moguće identificirati, bilo putem e-mail poruke s pitanjem ili komentarom, ili putem obrasca koji nam dostavljate elektronskom poštom, mi te podatke koristimo u svrhu ispunjenja Vaših zahtjeva.

We use this data to tailor our visitor's experience at our site showing them content that we think they might be interested in, and displaying the content according to their preferences.
Mi koristimo ove podatke za prilagodbu naših posjetitelja iskustvo na našim stranicama pokazujući im sadržaj koji mislimo da bi mogli biti zainteresirani, i prikazivanje sadržaja u skladu s njihovim željama.

Google will use this data to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activities for the website operators and to provide other services related to the usage of the website and the internet.
Google će te informacije koristiti za procjenu Vašeg korištenja web stranice, izradu izvješća o web aktivnosti za operatere web stranice i pružanje drugih usluga povezanih s web stranicom i korištenjem interneta.

Google will use this data to evaluate your use of the website, to compile reports about the website activities for the website operators and to provide other services related to the usage of the website and the internet.
Google će ove podatke koristiti u svrhu evaluacije korištenja mrežne stranice, izrade izvještaja o aktivnosti na mrežnoj stranici za operatere mrežne stranice i za pružanje drugih usluga vezanih za aktivnosti na mrežnoj stranici i korištenje interneta.

These parties also use this data to create reviews regarding advertisement display, and for the development of other advertising methods and interactions between these advertisements and advertising services, in relation to the visitor's navigation to the portal.
Te strane također koriste podatke za kreiranje ocjena u vezi prikazivanja oglasa i za razvoj drugih načina oglašavanja i interakcija između tih oglasa i službi oglašavanja, a u vezi s navigacijom posjetitelja na portalu.

May use this data for its internal needs of statistics and data processing, whereby the company undertakes not to provide the data to third parties or companies with the aim of commercial exploitation of personal data..
Te podatke upotrebljava za interne potrebe statistike i obrade podataka. Pritom se društvo obvezuje da podatke neće slati trećim osobama ili društvima s ciljem komercijalnog iskorištavanja osobnih podataka..

HNK Rijeka will use this data solely for the purpose of gaining better insight and understanding of individual needs and requests from users, as well as to develop the possibility of providing the best quality for all of HNK Rijeka's services, for the satisfaction of its users.
HNK Rijeka će navedene podatke koristiti isključivo u svrhu što boljeg uvida i razumijevanja pojedinačnih potreba i zahtjeva korisnika kao i razvijanja mogućnosti što kvalitetnijeg pružanja svih usluga HNK Rijeka na zadovoljstvo korisnika.