What is the translation of " USER COMMENTS " in Croatian?

• komentare korisnika
• korisničke komentare

Examples of using User comments in English and their translations into Croatian

The user comments on other user's videos.
Korisnik komentira video drugih korisnika..

Info website visited dozens of forums where they discussed this topic and analyzed user comments.
Info posjetili su desetke foruma na kojima su raspravljali o ovoj temi i analizirali komentare korisnika.

We're receiving nice user comments using the CableMod.
Mi smo lijepo prima korisničke komentare koristeći CableMod.

Read user comments… You will see why we are the best!! DOWNLOAD!
Pročitajte komentare korisnika… Vidjet ćete zašto smo najbolji! DOWNLOAD!

Apart from being one of the largest social networking websites offering accommodations, it also has the largest number of user comments.
Osim što je jedna od najvećih društvenih mreža koje nude smještaj, ima i najviše komentara korisnika.

We're receiving nice user comments using the CableMod. Glad for that.
Mi smo lijepo prima korisničke komentare koristeći CableMod. Drago mi je za to.

For your convenience, DHL may provide interactive features on this site, such as access to tracking and user comments.
Kao posebnu pogodnost, DHL omogućava interaktivne elemente na svojim stranicama, primjerice pristup praćenju i korisničke komentare.

We check all user comments within 48 hours to make sure they are from real people like you.
Sve komentare korisnika provjeravamo u roku od 48 sati kako bismo bili sigurni da se radi o stvarnim ljudima.

The positive results of Macho Man Spray have been not only confirmed by clinical trials, but also by thousands of positive user comments.
Pozitivni rezultati spreja Macho Man nisu samo potvrđeni kliničkim ispitivanjima, nego su ih potvrdile i tisuće pozitivnih komentara korisnika.

We warn you that user comments must not breach valid laws, moral standards, and the rights of others.
Upozoravamo Vas da komentari korisnika ne smiju kršiti važeće zakone, moralne standarde i prava drugih.

In addition, they claim that the app is made by runners, used by trainers, and for the best recommendation we are advised to read user comments.
Dodatno navode da je aplikacija programirana od strane trkača, koriste je treneri, a kao najbolju preporuku poručuju da pročitamo komentare korisnika.

However, user comments should be taken as advice, and not command, and the changes introduced as soon as possible.
Ipak, komentare korisnika treba uzeti kao savjet, a ne naredbu, a promjene uvoditi što je brže moguće.

ShopMania provides product descriptions, information regarding prices for certain products or services, user comments, ratings and reviews and other content("Website Content") in relation to products and merchants listed on the Website.
ShopMania pruža opise proizvoda, podatke u vezi cijena za određene proizvode ili usluge, komentare korisnika, ocjene i recenzije i drugi sadržaj('Sadržaj stranice') u odnosu na proizvode i trgovce navedene na stranici.

The user comments we quoted above regarding this gel clearly show that Imosteon Is a really good, effective and locally available product.
Komentari korisnika koje smo gore naveli u vezi s ovim gelom to jasno pokazuju Imosteon Je li stvarno dobar, učinkovit i lokalno dostupan proizvod.

From a review of online user comments, Omnis tech support reps get overall high marks for their quick, attentive and knowledgeable help.
Od pregleda online korisničkih komentara, reproduktori Omnis tehničke podrške dobivaju sveukupne ocjene za brzu, pažljivu i pouzdanu pomoć.

User comments for administrative procedure objects are implemented using eZ Survey extension. With it we were able to build detailed questioneers needed for the e-guillotine process.
Korisnički komentari su implementirani pomoću eZ Survey ekstenzije s kojom smo imali mogućnost napraviti složene forme potrebne zae- Guillotine proces.

When I go to pick it up, the user comments“that's funny, I always leave it plugged in”, meaning you would think the battery would hold out longer on a full charge.
Kad idem to podići, korisnik komentara“to je zabavno, Uvijek sam ga ostaviti uključen u”, što znači da će misliti bateriju će izdržati više na pun naboj.

Previews, users comments, and ratings.
Pregled, korisnički komentari, i ocjene.

Thousands of users comments on our markets, investment automatically follow. 1 Free.
Tisuće korisnika komentarima na našim tržištima, investicija automatski slijediti. 1 Besplatno.

User commenting has been already blacklisted.
Komentiranje korisnika već je na crnoj listi.

Free Thousands of users comments on our markets, investment automatically follow.
Besplatno Tisuće korisnika komentarima na našim tržištima, investicija automatski slijediti.

Before being published on the site, every User comment posted for the purpose of being published will be previously administered.
Prije objave na stranici, svaki Korisnički komentar koji postavite radi objave bit će prethodno administriran.

On the site there is a possibility to send users, comments, proposals and other information with a view to incorporating it into the relevant sections of the site, that can and will be used by other visitors.
Na stranicama postoji mogućnost za slanje korisnika, Komentari, Prijedlozi i druge informacije s ciljem uključivanja u relevantnim dijelovima web-mjesta, To mogu i ostali posjetitelji će koristiti.

The site reserves the right not to publish the posted user comment or to delete it subsequently if it is in breach of these conditions of use, as well as the comments deemed inappropriate.
Stranica zadržava pravo ne objaviti postavljeni Korisnički komentar ili naknadno isti ukloniti ukoliko je u suprotnosti s ovim uvjetima korištenja, kao i onaj komentar za koji ocijeni da je neprimjerenog sadržaja.

In order to be able to post reviews and comments the user must register with a user name of his choice and his email address.
Za ocjenjivanje i umetanje komentara korisnik se mora registrirati navodeći korisničko ime po slobodnom izboru i svoju e-mail adresu.

If this rule will be reconsidered(you can read a few users comments here, about expecting this, being ok with this, singling out, etc.) I will reconsider.
Ako ovo pravilo će se razmotriti(možete proitati nekoliko korisnika komentare ovdje, O oekivao ovu, bude u redu s ovim, izdvojivši, dr.) Ja ću razmotriti.

If this rule will be reconsidered(you can read a few users comments here, about expecting this, being ok with this, singling out, etc.) I will reconsider.
Ako je ovo pravilo bit će preispitati(možete proitati nekoliko korisnicima komentirate, o oekujući ovom, biti ok s ovim, izdvajajući, itd) Ja ću razmotriti.

They allow user submitted comments on EULA's End User License Agreements.
Oni omogućuju korisniku dostaviti komentare na EULA-a Licenčnom ugovori.

We have no duty to monitor the ratings and user submitted comments or other use submissions.
Nemamo dužnost pratiti ocjene i korisničke komentare ili druge sadržaje koje su korisnici poslali.

Then there are few features for certain plugins that creates sharing options which are triggered by a period of inactivity, by the user commenting on a post, or when the user purchases an item.
Zatim postoji nekoliko značajki za određene dodatke koji stvaraju opcije dijeljenja koje pokreću razdoblje neaktivnosti, korisnik komentira post ili kada korisnik kupi stavku.