Examples of using
We can develop
in English and their translations into Croatian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And we can develop new products according to your samples or drawings.
I prema vašim uzorcima ili crtežima možemo razviti nove proizvode.
The larger our team is,the more we can develop new features for everybody.
Što je naš tim veći,to više možemo razviti nove značajke za sve.
We can develop solid relationships with potential candidates long before you require them.
Možemo razviti čvrste odnose s potencijalnim kandidatima mnogo prije nego što ih zatrebate.
And like any virus,once we find its origin, we can develop a vaccine.
Kao i kod svakog virusa,kad saznamo podrijetlo, moći ćemo stvoriti cjepivo.
By working with nature, we can develop effective solutions for peaceful, prosperous and equitable societies.
U suglasju s prirodom, možemo razviti učinkovita rješenja za mirna, prosperitetna i pravedna društva.
And like any virus, once we find its origin, we can develop a vaccine.
I kao što je bilo nekad brijača definiranim njegovo podrijetlo, možemo razviti cjepivo.
We can develop individual solutions for your special requests, produce and deliver samples according to your requests.
Možemo razviti individualna rješenja za Vaše specijalne zahtjeve, izraditi i isporučiti uzorke u skladu s Vašim zahtjevima.
We are supported 100% by donations so that we can develop the GVCS full time.
Mi smo 100% podržni donacijama, tako da možemo razvijati GVCS puno radno vrijeme.
We can develop faith in Jesus Christ by reading about Him in the scriptures and praying to know if what we have read is true.
Možemo razviti vjeru u Isusa Krista čitajući o njemu u Svetim pismima i moleći se kako bismo znali je li to što smo pročitali istina.
Anything goes here andit might sound conceited, but we can develop just about anything.
Ovdje sve prolazi imožda će zvučati umišljeno, ali mi možemo razviti praktično sve.
With our expertise in both fields, we can develop, provide, and support customized solutions, depending on your application and requirements.
S našom stručnošću na obama područjima možemo razvijati, nuditi i podržavati prilagođena rješenja, ovisno o vašoj primjeni i potrebama.
As soon as we figure out how Thomas defeated the virus, we can develop a treatment.
Tako je.- Čim smo shvatiti Kako Thomas pobijedio virus, možemo razviti tretman.
By combining all our efforts, we can develop smart houses where elderly people can continue to live at home independently and close to their families.
Kombinirajući sve naše napore, možemo razviti pametne kuće u kojima starije osobe mogu nastaviti živjeti kod kuće neovisno ali blizu svojih obitelji.
Even though we may not ever be able to measure our potential, we can develop habits to help us grow.
Iako smo svibanj ne uvijek biti u stanju mjeriti naš potencijal, možemo razvijati navike kako bi nam pomogli rasti.
We can develop and create different themed parks and villages under Adria Village concepts such as Fisherman and Pirate or we work together to develop your idea.
Možemo razviti i proizvesti različite tematske parkove i sela pod konceptima Adria Village, kao što su Fisherman i Pirate ili u zajedničkoj suradnji razvijemo vašu ideju.
永遠の習慣: There are many, many habits we can develop that require absolutely no time commitment.
Bezvremenskoj navika: Postoji mnogo, mnogo možemo razvijati navike koje zahtijevaju apsolutno nema vremenske obveze.
If we can develop this, into, this could absorbed into ordinary science that we could approach with the scientific method and so on then our intelligence, capability of survival on planet Earth, would be increased.
Ako to možemo razviti, to bi se moglo spojiti s tradicionalnom znanošću. Tad bi mogli pristupiti znanstvenim metodama itd. Zatim, naša inteligencija, sposobnost opstanka na Zemlji, bila bi povećana.
To be able to keep things although it had every day over again anyway we can develop our story in…-To build something.
Da bi se mogli zadržati na stvarima, premda morali svaki dan počinjati ponovo svejedno možemo razvijati našu priču i.
We think we can develop a vehicle that operates on bike lanes, accessible to elderly and disabled, women in skirts, businesspeople, and address the issues of energy congestion, mobility, aging and obesity simultaneously.
Mislimo da možemo razviti vozilo koje prometuje na biciklističkim stazama, dostupno starijima i hendikepiranim, ženama u suknjama, poslovnim ljudima, i držati do pitanja energetske prenatrpanosti, pokretljivosti, starenja i pretilosti istovremeno.
I hope that with the continuous development of relevant scientific research work, we can develop a specific target in the future.
Nadam se da ćemo kontinuiranim razvojem relevantnih znanstveno-istraživačkih radova u budućnosti moći razviti specifičan cilj.
A practical manual for daily life that shows how we can develop and maintain inner peace, how we can reduce and stop our experience of problems, and how we can bring about positive changes in our lives that will enable us to experience deep and lasting happiness.
Praktični priručnik za svakodnevni život koji pokazuje kako možemo razviti i održati unutarnji mir, kako možemo smanjiti i zaustaviti svoje iskustvo probleme te kako možemo u svoj život uvesti pozitivne promjene koje će nam omogućiti iskustvo duboke i trajne sreće.
In a short time andwith the most innovative solutions in the market we can develop any type of a treatment plant.”.
Prilagodljivost i brzina„U kratkom roku is najinovativnijim rješenjima na tržištu možemo razviti bilo koju vrstu uređaja za pročišćavanje.“.
If a bank so requires,besides the card operations through MBU, we can develop an interface to our application thereby supporting other networks and types of card operations.
Pored kartičnog poslovanja preko MBU, na zahtjev banke,vrlo jednostavno i brzo možemo razviti interface prema našoj aplikaciji i na taj način podržati i druge mreže i oblike kartičnog poslovanja.
Rather than thinking about how to cut costs,start by thinking from a consumer's perspective, so that we can develop better, safer experiences for them.
Umjesto da razmišlja o tome kako smanjiti troškove,počnite razmišljati iz perspektive potrošača, tako da možemo razviti bolje i sigurnije iskustva za njih.
With existing technologies that we basically already have on the shelf or things we know we can develop in a rapid period of time we could reduce the human footprint on planet Earth by 90 percent which would be a huge shift in what we're doing now.
Sa postojećim tehnologijama koje su nam sasvim dostupne ili sa nečim što možemo razviti u jako kratkom periodu možemo smanjiti ljudski utjecaj na planeti Zemlji za 90 posto što bi bio ogromni pomak od onoga što radimo danas.
Would be increased. our intelligence, capability of survival on planet Earth, ordinary science that we could approach withthe scientific method and so on then If we can develop this, into this could absorbed into.
I onda bi naša inteligencija i sposobnost preživljavanja na planetu Zemlji bila veća. čemu bismo mogli pristupiti znanstvenim metodama itako dalje, Kad bismo to mogli razviti, bilo bi integrirano u"običnu" znanost.
This helps us to understand how visitors use our Website so that we can develop and improve the design, layout and functionality of the Website.
To pomaže u razumijevanju načina na koji posjetitelji koriste našu internetsku stranicu kako bismo mogli razvijati i poboljšavati dizajn, izgled i funkcionalnost stranice.
We are more than conscious that well relations andlong-term cooperation we can develop only with correct and sincere approach.
Više smo nego svjesni da zdrave odnose s našim partnerima idugoročnu suradnju možemo razviti samo uz korektan i iskren pristup.
He argues that we cannot make progress in this area until we find a mechanical model from which we can develop a mathematical model, which we can then use to integrate and organize the information and make experimentally verifiable predictions.
On tvrdi da ne možemo napredovati na ovom području dok ne pronađemo mehanički model iz kojeg možemo razviti matematički model, koji potom možemo upotrijebiti da integriramo i organiziramo informacije, te činimo eksperimentalno provjerljiva predviđanja.
So, through confession, Bible study, prayer,regular church attendance, and obedience, we can develop a closer relationship with God.
Dakle, ispovijedanjem, proučavanjem Biblije, molitvom,redovnim odlaskom u crkvu i poslušnošću, možemo da razvijemo bliži odnos sa Bogom.
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文