What is the translation of " WHICH IS UNDERSTANDABLE " in Croatian?

• što je razumljivo

Examples of using Which is understandable in English and their translations into Croatian

Which is understandable, of course.
Što je razumljivo, naravno.

You're scared to feel again, which is understandable.
Plašiš se opet osjećati, što je razumljivo.

Which is understandable and healthy.
To je razumljivo i zdravo.

Bomb makers are nervous, which is understandable.
Izrađivači bombi su nervozni, razumljivo.

Which is understandable and healthy.
Što je razumljivo i zdravo.

No-one's claimed him yet, which is understandable.
Još uvijek ga nitko nije tražio, što je razumljivo.

Which is understandable, I mean, because you're Mexican.
Što je razumljivo, mislim, jer si ti Meksikanka.

She just hasn't wanted to leave my side, which is understandable.
Nije se htjela odvojiti od mene, što je i razumljivo.

Which is understandable. She's been making your life a misery for years.
Što je razumljivo, godinama mu je uništavala život.

They wanted clear blue water between you and him, which is understandable.
Htjeli čistom vodom između vas i njega, što je i razumljivo.

Because you're not feeling it, which is understandable, given your dateless status.
Zato jer ne osjećaš što je razumljivo, obzirom da nemaš curu.

Maybe it's much more hidden than during the war, which is understandable.
Možda je mnogo skrivenije nego za vrijeme rata, što je razumljivo.

In our air- music, which is understandable and close to most listeners.
U našem zraku- glazba, što je i razumljivo, u blizini većini slušatelja.

We can say that there is a proto-language, the original language, which is understandable to everyone who has buddhi.
Možemo reći da postoji proto-jezik, izvorni jezik, koji je razumljiv svima koji imaju buddhi.

Which is understandable, you can just… And if you don't want an emotional connection.
Pa postoji mnogo načina na koje se možeš zabaviti. Ako ne želiš emocionalnu konekciju što je razumljivo.

You begin to recognise the faces- which is understandable, since they're the only ones you see any more.
Prepoznaješ lica, što je razumljivo. Samo ta i vidiš.

I have just probably been going to the coffee shop a little too much, uh, which is--which is-- which is understandable, so, uh… Headaches are a problem.
Sto je… sto je razumljivo, pa… Glavobolje su problem. Vjerojatno idem u kafic malo previse.

She's really done with me, which is understandable given my behavior. But I have never done an opening night without a good luck kiss from her.
Zaista je prekinula sa mnom, što je i razumljivo, zbog mog ponašanja, ali… nikad nisam otvarao nastup bez njenog poljupca za sreću.

Recently, this culture has gained popularity among summer residents, which is understandable, because it has good yield.
Nedavno je ova kultura počela privlačiti popularnost među stanovnicima ljeta, što je razumljivo, jer je prinos dobar.

The largest category, which today can be identified- this flash game for girls, for boys and for children, which is understandable.
Najveća kategorija, koji se danas mogu prepoznati- to flash igre za djevojčice, za dječake i za djecu, što je i razumljivo.

She doesn't want to be part of a rebound thing, which is understandable, and, uh, she thinks my head's not in the game.
Ne želim biti dio elastičnim stvar, Što je i razumljivo, I, uh, ona misli da je moja glava nije u igri.

So, uh… headaches are a problem. I have just probably been going to the coffee shop a little too much, which is… which is… which is understandable.
Sto je… sto je razumljivo, pa… Glavobolje su problem. Vjerojatno idem u kafic malo previse.

Well, we both know Eve invited us for sentimental reasons, which is understandable, but we're not the most appropriate of choices.
Dakle, mi oboje znamo da nas je Eve pozvala iz sentimentalnih razloga, koji su razumljivi, ali mi nismo najprikladniji izbor.

An individual cannot imagine their life without the family and will give their life for them(which is understandable for many humans).
Individua ne može zamisliti život bez obitelji i za nju je spremna položiti svoj život(što je za mnoge ljude razumljivo).

I retired because of marriage and children, which is understandable for every woman, but my children are older now and I can drive again.
Umirovila sam se zbog braka, odnosno djece, što je razumljivo za svaku ženu, ali kako su mi djeca sada nešto starija, mogu ponovo voziti.

Christina says that you're making this up because she feels you're distraught over the loss of your son, which is understandable under the circumstances.
Christina kaže da ovo izmišljate zato što misli da ste potreseni gubitkom vašeg sina, što je razumljivo pod ovim okolnostima.

Many of our citizens are afraid to leave their houses, which is understandable, but we ask that you go to them and bring them word of our new rules concerning the disease.
Mnogi građani boje se da napuste svoje kuće, što je razumljivo, ali treba da odete do njih i objasnite im naša nova pravila u vezi sa bolešću.

Often, even experienced farmers will not always answer, than the rug is different from turnips, which is understandable: in fact, it is the same plant.
Često iskusni vrtlari često ne odgovara, nego se swede razlikuje od repa, što je razumljivo: zapravo, oni su jedna i ista biljka.

But, the videos do not last that long, unless you become a member, which is understandable, since why would they provide you with free content in the first place?
No, videa ne traju tako dugo, osim ako ne postanete član, što je razumljivo jer zašto bi vam pružili besplatan sadržaj na prvom mjestu?

Normally the test team that performs with the development of a software product has no contact, which is understandable, because the developer is very difficult to find their own mistakes.
Uobičajeno je da testiranje vrši tim koji s izradom programskog proizvoda nema doticaja, što je i razumljivo jer je programeru vrlo teško pronaći svoje vlastite greške.