What is the translation of " WITSEC " in Croatian?

• witsec
• zaštitu svjedoka
• witsec-a

Examples of using Witsec in English and their translations into Croatian

No witsec deal.
Ne witsec posao.

Get you in witsec.
Dobiti vas u WITSEC.

WitSec isn't an entitlement.
Zaštita svjedoka nije pravo.

They're moving her to WitSec.
Premjestili su je u WitSec.

Yeah. Detective? WitSec isn't an entitlement.
Detektiv? Da. WitSec nije pravo.

We can contact WitSec.
Možemo kontaktirati Zaštitu svjedoka.

They get their WitSec names, and the wife says,"Terry.
Oni dobiju svoja Witsec imena i žena kaže"Terry.

Heard you're refusing WitSec.
Čuo sam da si odbio zaštitu svjedoka?

We prepared the WitSec agreement, included your sons.
Ranije u Sons of Anarchy… Pripremili smo WITSEC dogovor.

Do I get a protection detail or WitSec?
Dobivam čuvanje ili zaštitu svjedoka?

But you WitSec boys are the only ones I have ever known to travel solo.
Ali vi iz Witseca ste jedini za koje znam da putuju sami.

With complete immunity and WitSec for everyone.
I WitSec za sve. S potpunim imunitetom.

If you think Ava's eligible, call a US Attorney and put her in WitSec.
Misliš li da ima uvjete, pokušaj je staviti u program zaštite svjedoka.

You know… if God was as forgiving as WitSec… hell would be one empty joint.
Znate… pakao bi bio prazan. da Bog prašta poput našeg WITSEC-a.

I joined the CIA, couple of years, here I am at WitSec.
Par godina u CIA-i… a sad sam u WITSEC-u.

So?- So, before he went into WitSec, Terry Powe was a button man named Walter Vondas.
I, prije nego je ušao u Witsec, Terry Powe je bio ubojica zvan Walter Vondas.

He's the one who killed your WitSec marshal.
On je ubio vašeg šerifa u programu zaštite svjedoka.

They get their WitSec names, and the wife says,"Terry, and the Marshal or whatever, he says,"No, no.
Oni dobiju svoja Witsec imena i žena kaže"Terry a šerif kaže"ne, ne.

And give them a fresh start through witsec.
I da im novi početak kroz Program za zaštitu svjedoka.

Six hundred and forty some-odd people under WitSec protection… and not one with a profile like this.
I nešto ljudi sad je pod zaštitom WITSEC-a… ali nijedna osoba nema prošlost sličnu njezinoj.

And if her testimony is solid, I'm authorized to offer her WitSec, immunity.
Ako bude tako, mogu joj ponuditi zaštitu, imunitet.

And then I can work on a WitSec proposal. Bullshit! I need solid intel that leads to an indictment!
Trebam čvrstu Intel koji vodi do podizanja optužnice, a onda ja mogu raditi na witsec prijedlog. Ava: Bullshit!

Included your sons. We prepared the WitSec agreement.
Ranije u Sons of Anarchy… Pripremili smo WITSEC dogovor.

And then I can work on a WitSec proposal. I need solid intel that leads to an indictment, Bullshit!
Sereš! Trebam konkretne informacije koje vode do optužnice, a onda ću ti moći sređivati prijedlog za zaštitu svjedoka.

If you think Ava's eligible, call a US Attorney and put her in WitSec.
Ako misliš da Ava ispunjava uslove, zovi tužioca da je ubaci u Program zaštite.

But he was responsible for all the WitSec clients in the state and Ohio, too. Mary Archer, Darrell Simmonds, and Terry Powe.
Bio odgovoran za sve korisnike Witsec-a u državi i u Ohiu također. Mary Archer, Darrell Simmonds i Terry Powe, ali on je.

And if her testimony is solid, I'm authorized to offer her WitSec, immunity.
Imunitet, Ja sam ovlašten ponuditi joj WitSec, A ako je svjedočanstvo čvrsto.

Frost says that no new metas have shown up since Norvock went into witsec.
Frost kaže kako se nove Mete nisu pojavile otkada je Norvock otišao u zaštitu svjedoka.

Mary Archer, Darrell Simmonds, and Terry Powe, but he was responsible for all the WitSec clients in the state and Ohio, too.
Bio odgovoran za sve korisnike Witsec-a u državi i u Ohiu također. Mary Archer, Darrell Simmonds i Terry Powe, ali on je.

Terry Powe was a button man named Walter Vondas. So? So, before he went into WitSec.
Zvan Walter Vondas. I, prije nego je ušao u Witsec, Terry Powe je bio ubojica.