Examples of using Working on this project in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Allocate my best scientists working on this project.
Moji najbolji zanstvenici su radili na ovom projektu.So, everybody working on this project has died? Well, not yet?
Znači, svi koji su radili na tom projektu su mrtvi?I decided to have children while I was working on this project.
Odlučio sam imati djecu dok sam radio na ovom projektu.I have been working on this project, and I could use a break.
Ja sam bio raditi na ovom projektu, a ja sam mogao koristiti pauzu.We're gonna need to talk to the other people that you're working on this project with.
Morat ćemo govoriti i sa drugim ljudima sa kojima ste radili ovaj projekat.I love working on this project, it didn't take much convincing.
Oduševljen sam što radim na ovom projektu, nije me trebalo mnogo nagovarati.Our geneticists have been working on this project for years.
Naši genetičari su godinama radili na ovom projektu.Working on this project, we contributed to the development of the securities market in the Republic of Croatia.
Radom na ovome projektu doprinjeli smo razvoju tržišta vrijednosnih papira u RH.I know it's a lot, but she's been working on this project for a long time.
Znam da je puno, ali dugo je radila na tom projektu.Working on this project, the designers from Brain Factory counted on a variety of textures.
Radom na ovom projektu, dizajneri iz Tvornice Brain računali su That is a reward for our work, because we have been working on this project for three years.
To je nagrada za naš rad jer smo radili na ovom projektu tri godine.You have been working on this project with her for two months and still no name.
Ti su radili na ovom projektu s njom dva mjeseca A još uvijek nema ime.Danilo Trbojević: While I was working on this project, I didn't even imagine that something like that could happen.
Danilo Trbojević: Dok sam radio na tom projektu, nisam ni zamišljao da bi tako nešto moglo da se desi.Dr. Sharpe here has been so it is our job to not screw it up for her.- Correct. working on this project for the last seven months, Great.
Pa Every scientist working on this project from here on out is going to get a dedicated Listener, making sure there are no spies in the room.
Svaki znanstvenik radi na ovaj projekt od sada će doći posvećena slušatelja, pazeći postoje nema špijuna u sobi.Try the new andthe old VIC products because while working on this project, we are again convinced how great they are!
Probajte nove istare VIC proizvode, jer tijekom rada na ovom projektu smo se opet uvjerili koliko su odlični!Professionals working on this project found the right solution and made a stained glass window in the ceiling with a bright backlight.
Profesionalci koji su radili na ovom projektu pronašli And as we kept on scanning more and more, working on this project, looking at these two simple cells that have this kind of unbelievable machinery that will become the magic of you.
I kako smo sve dalje i dalje skenirali, radeći na ovom projektu, promatrajući In working on this project the main question that was raised was how to integrate a contemporary facility into the existing ambient of a small Istrian town, how to incorporate something modern into the existing area, which in itself entails a string of details and functions that considerably vary from the rural image of surrounding households, all the while striving to keep the balance with the community in general.
Više o The guys from Minsk who worked on this project worked out well.
Dečki iz Minska koji su radili na ovom projektu dobro razrađen.So these are the brilliant scientists, engineers,designers that worked on this project.
Dakle, Cort worked on this project.
Cort je radio na ovome projektu.I'm unsure if I can continue my work on this project.
Nisam sigurna da mogu nastaviti moj rad na ovom projektu.The Friedmans worked on this project for the next three years, and during 1980, the ten-part series, titled Free to Choose, was broadcast by the Public Broadcasting Service PBS.
Friedmani su radili na ovom projektu iduće tri godine, a tijekom 1980. godine desetodijeljna serija, pod nazivom"Free to choose", objavljena My wish is that students from across the University to come explore and work on this project.
Želja mi je da studenti sa cijelog Sveučilišta dođu istraživati i raditi na ovom projektu.He wanted to independently design his apartment and worked on this project for about seven years.
Želio je samostalno dizajnirati svoj stan i radio na ovom projektu već sedam godina.Recent work on this project improved the knowledge on the kinetics of the formation, sizes, shapes, transformations, and the structure of micelles and lyotropic liquid crystals alkylbenzenesulfonates.
Dosadašnji rad na projektu dao je nova saznanja o kinetici nastajanja, veličinama, oblicima, transformacijama, te strukturi micela i liotropnih tekućih kristala alkilbenzensulfonata.Work on this project needs to continue, based on support and cooperation with the EU, International Financial Institutions(IFIs) and Romania.
Rad na tom projekt treba se nastaviti uz potporu i suradnju EU-a, međunarodnih financijskih institucija i Rumunjske.It's amazing how the work on this project focused energy and immediately opened up new possibilities.
Nevjerojatno je kako je rad na ovom projektu fokusirao energiju i odmah su se otvorile nove mogućnosti.
