What is the translation of " YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING " in Croatian?

• imate pravo prigovora na obradu
• imate pravo prigovoriti na obradu
• imate pravo uložiti prigovor na obradu

Examples of using You have the right to object to the processing in English and their translations into Croatian

You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct mail.
Imate pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga.

In the case of a subscription to the e-newsletter, you have the right to object to the processing of your personal data.
U slučaju e-novosti(Newslettera), imate pravo prigovora obradi vaših osobnih podataka.

You have the right to object to the processing of your personal data for the purpose of direct advertising.
Imate pravo usprotiviti se uporabi vaših osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga.

If we are processing your personal data for direct advertisement, you have the right to object to the processing of your personal data for the use of such advertisement at any time.
Ako koristimo vaše osobne podatke za izravno oglašavanje, imate pravo bilo kada prigovoriti obradi vaših osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja.

You have the right to object to the processing of your personal data that is based on H&M: s's legitimate interests.
Imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka koji se temelje na legitimnom interesu H&M-a.

Where personal data concerning you is processed for the purposes of direct marketing, you have the right to object to the processing of personal data concerning you for that purpose at any time;
Ako se osobni podaci koji se tiču vas obrađuju u svrhu izravnog marketinga, obradi svojih osobnih podataka u svrhu takvog oglašavanja imate pravo prigovoriti u bilo kojem trenutku;

In particular you have the right to object to the processing of your personal data for marketing and profiling purposes.
Konkretno, imate pravo prigovora obradi podataka u svrhu izravnog marketinga i profiliranja.

If your personal data are processed by us on the basis of legitimate interests in accordance with Article 6(1) sentence 1 GDPR, you have the right to object to the processing of your personal data in accordance with Art.
Ako se Vaši osobni podatci obrađuju na temelju legitimnog interesa u skladu sa čl. 6.(1) rečenica 1. GDPR, imate pravo prigovora na obradu Vaših osobnih podataka u skladu a čl.

You have the right to object to the processing of your personal data where there is no legitimate or lawful reason to do so.
Imate pravo uložiti prigovor na obradu svojih osobnih podataka kada ne postoji legitimni ili zakonski razlog da to činimo.

The right to object to the processing- you have the right to object to the processing performed on the basis of a legitimate interest at any time e.g.
(f) Pravo na ulaganje prigovora na obradu: U svakom trenutku imate pravo na ulaganje prigovora na obradu koja se provodi na temelju legitimnog interesa npr.

You have the right to object to the processing of your personal data, which is processed within the scope of our website.
OUZP-a Imate pravo u svako doba uložiti prigovor protiv obrade Vaših osobnih podataka u okviru naše internetske stranice.

You have the right to object to the processing of your personal data, as well as our general manner of handling your personal data.
Imate pravo prigovoriti na obradu Vaših osobnih podataka kao i općenito na naš način postupanja s Vašim osobnim podacima.

You have the right to object to the processing of your personal data by the Portal on grounds relating to your particular situation.
Imate pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka koju provodi Portal iz razloga koji su povezani s vašom specifičnom situacijom.

In addition, you have the right to object to the processing of your personal data at any time, insofar as this is based on“legitimate interest”.
Osim toga, imate pravo bilo kada uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka ako se on temelji na opravdanom interesu.

In addition, you have the right to object to the processing of your personal data at any time, insofar as this is based on a justified interest.
Osim toga, imate pravo bilo kada uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka ako se on temelji na opravdanom interesu.

You have the right to object to the processing of your personal data on grounds relating to your individual situation under the provisions of Article 23 of the Regulation 2018/1725.
Imate pravo uložiti prigovor na obradu vaših osobnih podataka na temelju vaše posebne situacije prema odredbama članka 23. Uredbe 2018/1725.

You have the right to object to the processing of your personal information by us in some circumstances(in particular, where we do not have to process the data to meet a contractual or other legal requirement, or where we are using the data for direct marketing).
Imate pravo prigovora protiv obrade vaših osobnih podataka u određenim okolnostima(naročito, gdje ne moramo obraditi podatke u skladu s ugovornim ili drugim zakonskim zahtjevima, ili gdje koristimo podatke za izravni marketing).

You have the right to object to the processing of your personal data on grounds relating to your particular situation, but only to the extent that the legal basis for the processing is that the processing is necessary for i the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of any official authority vested in ECCO;
Imate pravo na temelju svoje posebne situacije uložiti prigovor na obradu osobnih podataka koji se odnose na vas, ali samo u mjeri u kojoj se pravna osnova za obradu odnosi na nužnost obrade za i provođenje zadaće koja se obavlja zbog javnog interesa ili obavljanje bilo kakvih službenih ovlasti danih društvu ECCO;

You have the right to object to processing of personal information on the basis of our legitimate interests.
Imate pravo usprotiviti se obradi svojih osobnih podataka koja se temelji na našim legitimnim interesima.

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to Processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Pravo prigovora na obradu podataka- što znači da u određenim slučajevima imate pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka, na primjer u slučaju izravnog marketinga.

Right to object to processing: meaning in certain cases you have the right to object to Processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Pravo na prigovor na obradu- što znači da u određenim slučajevima imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka, na primjer u slučaju izravnog marketinga.

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to Processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Pravo na odbijanje obrade- što znači da u određenim slučajevima imate pravo prigovora obradi osobnih podataka, primjerice u slučaju izravnog marketinga.

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to Processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Pravo na prigovor na obradu podataka- podrazumijeva da u određenim slučajevima korisnik ima pravo na prigovor na obradu osobnih podataka, na primjer u slučaju direktnog marketinga.

Your right to object to processing based on legitimate interest: You have the right to object to processing of your personal data that is based on H& M: s legitimate interest.
Vaše pravo na prigovor na obradu na temelju legitimnog interesa: Imate pravo prigovoriti obradi vaših osobnih podataka koji se temelje na legitimnom interesu H& M-a.

Right to object to processing- meaning in certain cases you have the right to object to Processing of your Personal Data, for example in the case of direct marketing.
Pravo na prigovor na obradu- što znači u nekim slučajevima imaju pravo prigovora na obradu vaših osobnih podataka, na primjer, u slučaju izravnog marketinga.