What is the translation of " YOUR PROGRAM " in Croatian?

• vaš program
• tvoja emisija
• vašeg programa
• vašem programu
• vašim programom

Examples of using Your program in English and their translations into Croatian

It's your program.
To je tvoja emisija.

I am the originator of your program.
Ja sam začetnik vašeg programa.

It's about your program about the deaths.
O vašem programu vezanom za smrti.

I refuse to be part of your program.
Odbijam biti dio vašeg programa.

Is this in your program? Wait. Wait.
Čekati. Je li to u vašem programu? Čekati.

There's a problem with your program.
Nešto nije u redu s vašim programom.

Tell us about your program, Medellín Without Slums.
Recite nam o vašem programu, Medellin bez sirotinjskih četvrti.

The boys smell panic in your program.
Momci mirišu paniku u vašemu programu.

And then I remembered your program. I would have walked myself.
I sam bih hodao, a onda sam se sjetio vašeg program.

I have some, uh, questions about your program.
Imam neka, uh, pitanja o vašem programu.

The problem with your program is I don't fit.
Problem s vašim programom je što se ja ne uklapam u njega.

Look, maybe that means he can't be in your program.
Vidite, možda to znači da on ne može biti u vašem programu.

I really don't know much about your program and… would you like a tour?
Ne znam puno o vašem programu.-Želite obilazak?

Dear sir, I object strongly to the letters on your program.
Dragi gospodine, jako osuđujem pisma u vašem programu.

Wait. Is this in your program? Wait.
Čekati. Je li to u vašem programu? Čekati.

The other holo, the human, was he also part of your program?
Je li i on bio dio vašeg programa? Drugi holo, ljudski?

Couples' massage is part of your program and so important.
Masaža za parove je dio vašeg programa, i jako je važna.

Before your program found this guy, we would never heard of him.
Prije vašeg programa našao tog tipa, nikada nismo čuli za njega.

Number 8 on your program.
Broj osam u vašem programu.

Rahne said I could even get out of here faster… if I follow your program.
Ako se držim vašeg programa. Rahne kaže da mogu brže otići odavde.

I refuse to be part of your program. I refuse.
Odbijam biti u vašem programu. Odbijam.

If I follow your program. Rahne said I could even get out of here faster.
Ako se držim vašeg programa. Rahne kaže da mogu brže otići odavde.

Wait. Wait. Is this in your program?
Čekati. Je li to u vašem programu? Čekati?

I really miss your program, so, I thought to get it back on telly.
Pa sam mislila, da je vratiš na telku… Tony, stvarno mi nedostaje tvoja emisija.

Me? If you shut down this simulation, your program will be wiped out.
Ja? Ako ugasite ovu simulaciju, vaš program bit će izbrisan.

We would have put a stop to it instantly. If we had known she was using your program.
Da smo znali da koristi vaš program, odmah bismo ga zaustavili.

We really are. The problem with your program is I don't fit.
Uistinu jesmo. Problem s vašim programom je što se ja ne uklapam u njega.

I really miss your program, so, I thought to get it back on telly. All right?
Stvarno mi nedostaje tvoja emisija, pa sam mislila, da je vratiš na telku… Sve u redu?

Configure device features to meet your program requirements.
Konfigurirajte funkcije uređaja tako da odgovaraju zahtjevima vašeg programa.

I have seen your program on tv, and i think you need help. dear president clinton.
Dragi predsjedniče Clinton… vidio sam vaš program na tv-u i mislim da vam treba pomoć.