What is the translation of " USB EXTENSION CABLE " in Czech?

• prodlužovací kabel USB
• prodlužovacího kabelu USB

Examples of using USB extension cable in English and their translations into Czech

Use this USB extension cable.
Použijte proto tento prodlužovací USB kabel.

USB extension cable should not be used to avoid failing of data transferring and interference caused.
Nepoužívejte prodlužovací kabel USB, aby nedošlo k selhání přenosu dat a jeho rušení.

It is not recommended to use a USB extension cable.
Nedoporuãujeme používat prodlužovací USB kabely.

When a USB extension cable other than the.
Při použití jiného než dodaného prodlužovacího USB.

Elegant design desktop dock with 2.0 USB extension cable, 1 m long.
Elegantní stolní provedení s dokovacím 2.0 USB prodlužovacím kabelem, dlouhým 1 m.

SMART Active USB Extension Cable SMART Part No. USB-XT.
Prodlužovací kabel SMART Active USB SMART Č. součásti USB-XT.

If the unit cannot be connected to the computer directly, use the USB extension cable supplied.
Pokud přístroj nelze připojit přímo k počítači, použijte prodlužovací USB kabel součást dodávky.

Do not use any other USB extension cables except the supplied one.
Nepoužívejte žádný jiný prodlužovací USB kabel kromě dodaného kabelu..

The device does not support the connection of USB media(hubs, etc.) via a USB extension cable.
Přístroj nepodporuje připojení USB médií(rozbočovačů) přes prodlužovací USB kabel.

Do not use a USB extension cable, it might cause data transfer failure or interference.
Nepoužívejte prodlužovací USB kabel, aby nedošlo k selhání přenosu dat a jeho.

Connect an external power supply(not included) to your SMART Board V280 interactive whiteboard when using a bus powered hub, such as the SMART Active USB Extension Cable.
Jestliže používáte napájený rozbočovač jako je prodlužovací kabel SMART Active USB, připojte externí zdroj napájení(není součástí dodávky) k interaktivní tabuli SMART Board V280.

Caution: Use only the supplied USB extension cable with a ferrite core when connecting to computer.
Upozornění: Při připojování k počítači používejte pouze dodaný prodlužovací USB kabel s feritovým jádrem.

USB extension cable(K2KYYYY00064)≥ Use according to the connection status of the device to be connected.
Prodlužovací kabel USB(K2KYYYY00064) ≥ Použijte podle stavu připojení přístroje, který se má připojit.

Remark: USB port does not support connection with USB extension cable and is not designed for communicate with computer directly.
Poznámka: Port USB nepodporuje propojení pomocí prodlužovacího kabelu USB a není určen pro přímo komunikaci s počítačem.

Passive USB extension cables are not supported. An active device includes circuitry for regenerating the USB signals.
Pasivní prodlužovací USB kabely nejsou podporovány. Aktivní zařízení má v sobě obvody pro obnovu USB signálů.

To troubleshoot some common cable routing issues, try disconnecting accessories such as USB hubs and USB extension cables that are connected to your interactive whiteboard.
Abystemohli odstranit některé běžné problémy s vedením kabelů, odpojte příslušenství, jako jsou rozbočovače USB a prodlužovací kabely USB, které jsou připojeny k interaktivní tabuli.

If you use a USB extension cable, the USB device may not be recognized or may not work properly.
Používáte-li prodlužovací kabel USB, zařízení USB nemusí být správně rozpoznáno nebo nemusí fungovat správně.

If you wish to extend the length of the included 16'(5 m) USB cable between your interactive whiteboard and your computer, the SMART Active USB Extension Cable can increase this distance by an extra 16'(5 m) to a maximum of 32' 10 m.
Jestliže si přejete prodloužit délku dodaného 16'(5 m) kabelu, pomocí prodlužovacího USB kabelu SMART můžete prodloužit délku o dalších 16'(5 m) maximálně na 32' 10 m.

A 16'(5 m) SMART Active USB Extension Cable(Part No. USB-XT) connects the USB 2.0 cable and your computer.
M prodlužovací kabel SMART Active USB(součástí USB-XT) spojí kabel USB 2.0 a váš počítač.

However, if this cable isn't long enough to reach from your computer to your interactive whiteboard, you can use a bus-powered hub, such as the active USB extension cable(Part No. USB-XT) to extend your USB connection.
Jestliže však kabel není natolik dlouhý, aby dosáhl z počítače k interaktivní tabuli, můžete použít napájený rozbočovač, jako je prodlužovací kabel Active USB(č. součásti USB-XT) a prodloužíte tak USB připojení.

You can use a USB extension cable or an optional USB hub to connect the USB flash drive to your computer.
K připojení jednotky USB k počítači lze použít prodlužovací kabel USB nebo volitelný rozbočovač USB..

However, if this cable isn't long enough to reach from your computer to your interactive whiteboard, you can use a bus powered hub such as the SMART Active USB Extension Cable(Part No. USB-XT) to extend your USB connection by 16' 5 m.
Jestliže však kabel není natolik dlouhý, aby dosáhl z počítače k interaktivní tabuli, můžete použít napájený rozbočovač jako je prodlužovací kabel SMART Active USB(Č. součásti USB-XT) a prodloužíte tak připojení o 16' 5 m.

Use a standard USB extension cable or USB hub to increase the space between your wireless receiver and the USB3.0 connection port.
Pomocí standardního USB prodlužovacího kabelu nebo USB rozbočovače zvětšete vzdálenost mezi bezdrátovým přijímačem a připojovacím portem USB3.0.

Helpful Hints:- The USB port only supports the playback of JPEG/MP3/WMA/DivX fi les.- The USB port does not support the connection of other USB devices except to a USB fl ash drive/ USB memory card reader.- If the USB device does not fi t into the USB port, a USB extension cable is required.
Praktické tipy:- Port USB podporuje pouze přehrávání souborů JPEG/MP3/WMA/DivX- Port USB nepodporuje připojení jiných zařízení USB, kromě jednotky USB Flash nebo čtečky paměťových karet USB.- Pokud se zařízení USB do portu USB nevejde, je nutno použít prodlužovací kabel USB.

If you use a USB extension cable, USB HUB, or USB multi-reader, the USB storage device may not be recognized.
Používáte-li prodlužovací kabel USB, rozbočovač USB nebo čtečku více zařízení USB, paměťové zařízení USB nemusí být rozpoznáno.

We do not recommend to playback the music by USB extension cable connection, which may impact the signal transfer, and cause intermittent sound output.
Použití prodlužovacího kabelu USB pro přehrávání se nedoporučuje, protože může negativně ovlivňovat přenos signálu a může způsobit občasné výpadky zvuku.

USB extension cables are not recommended as they can cause a reduction in picture/audio quality and stoppages during play back of USB content.
Nedoporučuje se používání USB prodlužovacích kabelů, protože mohou způsobit snížení kvality obrazu/ zvuku a zastavování přehrávání USB obsahu.

To connect the USB sticker by USB extension cable Is not recommended which may get intermittent sound due to loss during the data transportation.
Připojení paměťového zařízení USB prostřednictvím prodlužovacího kabelu USB se nedoporučuje, protože může docházet k výpadkům zvuku z důvodu ztrát při přenosu dat.

USB port with 80 cm extension cable for USB 2.0 memory devices(up to 64 GB)*2.
USB port s 80cm prodlužovacím kabelem pro paměťová zařízení USB 2.0(až 64 GB)*2.

An extension cable for USB connection and playing is not recommended, which may cause intermittent sound output due to signal loss during the data transportation.
Použití prodlužovacího kabelu USB pro připojení a přehrávání se nedoporučuje, protože může docházet k výpadkům zvuku z důvodu ztrát při přenosu dat.