What is the translation of " A COMMS " in Czech?

• komunikační

Examples of using A comms in English and their translations into Czech

You have a comms.
Ty máš komunikátor.

There's a comms buffer somewhere in the memory panels.
Někde je tu vyrovnávací paměť komunikací.

I will need a comms device.
Budu potřebovat spojení.

It's a comms backup. Short-range signal, goes tip to Tail.
Signál s krátkým dosahem, od lokomotivy po zadek vlaku. Záložní komunikace.

Lucy, open a comms channel.
Lucy, otevři komunikační kanál.

Short-range signal, goes tip to Tail. It's a comms backup.
Signál s krátkým dosahem, od lokomotivy po zadek vlaku. Záložní komunikace.

It's a comms backup.
Záložní komunikace.

Boston said we need to access a comms server.
Boston řekl, že potřebujeme přístup ke komunikačnímu serveru.

I'm a comms guy.
Jsem tu přes komunikaci.

And synced it up with this. Well, I noticed the bus had a comms system, so I decrypted it.
Tak jsem ji dešifroval a Synchronizoval to s tímhle. No, všiml jsem si toho Autobus měl komunikační systém.

I need a comms channel.
Potřebuji komunikační kanál.

And I'm gonna need a comms channel.
A budu taky potřebovat komunikační kanál.

To access a comms server. Boston said we need.
Boston řekl, že potřebujeme přístup ke komunikačnímu serveru.

Lord knows I need a comms expert.
Bůh ví, že potřebuju odborníka na komunikaci.

John May had a comms device… untraceable, outdated tech.
John May měl komunikátor… nevysledovatelný, zastaralý.

He's gonna need a comms channel.
Bude potřebovat komunikační kanál.

Establish a comms hub up on that rooftop. Green, Master Chief.
Greene, poddůstojníku, zřiďte na tamhleté střeše komunikační bod.

Scorpius. I need a comms channel.
Potřebuji komunikační kanál. Scorpie.

I thought you were a comms agent. Not agent of playing video games while hiding in a bunker.
Myslela jsem, že máte řešit komunikaci, ne pařit hry a hrát si na schovávanou.

Scorpius. I need a comms channel.
Scorpie. Potřebuji komunikační kanál.

John May had a comms device he used to communicate with the resistance aboard the mother ship.
John May měl komunikační zařízení, které používal ke spojení s členy odboje na mateřské lodi.

Lucky for us we have a Comms Officer on deck.
Naštěstí na patře máme komunikačního důstojníka.

I think it may be a comms burst from a submarine.
Myslím, že to mohl být komunikační šum z ponorky.

Green, Master Chief… Establish a comms hub up on that rooftop.
Greene, poddůstojníku, zřiďte na tamhleté střeše komunikační bod.

You must have a comms room somewhere.
Musíte tu někde mít komunikační místnost.

Pilot says you're reconfiguring a Comms signal outside his control.
Pilot říká, že přenastavuješ signál komunikátoru za jeho zády.

Well, I noticed the bus had a comms system, so I decrypted it and synched it up with this.
No, všiml jsem si toho Autobus měl komunikační systém, Tak jsem ji dešifroval a Synchronizoval to s tímhle.

Earthside comms are a mess.
Komunikace na Zemi je v háji.

Comms are a no go.
Komunikátory nefungují.

My comms are a bit buggy.
Můj komunikátor je nějaký porouchaný.