What is the translation of " A DARING " in Czech?

• odvážná
• smělý
• odvážné

Examples of using A daring in English and their translations into Czech

An area bank in a daring.
Místní banky v odvážné.

That is a daring and insightful solution.
To je odvážné a bystré řešení.

Probably not the same one. an area bank in a daring.
V bance odvážně… Asi ne ten samý.

That is a daring and insightful solution.
Tohle je smělé a bystré řešení.

A natural threat that needs a daring human solution.
Přírodní hrozba, vyžadující odvážné lidské řešení.

It's a daring and unique dining experience.
Je to odvážná a unikátní zkušenost s jídlem.

It is a magnificent idea, a daring and splendid idea.
Je to velkolepá, odvážná a skvělá myšlenka.

A daring and splendid idea. It is a magnificent idea.
Je to velkolepá, odvážná a skvělá myšlenka.

And finally a daring low-level pass.
Potom smělý přemet a konečně odvážný nízký průlet.

Heroic rescue in my own particular… I will send help as soon as I have accomplished a daring and.
Mým vlastním-- Pošlu ti pomoc jakmile dokončím odvážnou a hrdinnou záchranu.

Loni Shipman is a daring original young voice.
Loni Shipman je vyzývavý, originální, mladý hlas.

Heroic rescue in my own particular… I will send help as soon as I have accomplished a daring and- Idiom, sir? Stay here.
Zůstaň tady.- Idiomu, sire? Pošlu pomoc, hned jak splním smělý a… hrdinský záchranný čin ve svém zvláštním.

Suppose you're astronaut Alice, a daring cosmic explorer willing to take the plunge into a black hole.
Přepusťte, že jste astronautka Alice, odvážná kosmická badatelka, která se ochotně vrhne do černé díry.

As Nasa and a team of international scientists work to bring him home, his crewmates plot a daring, if not impossible, rescue.
A zatímco se NASA a mezinárodní tým vědců snaží dostat ho domů, vymyslí jeho kolegové z posádky smělý, ne-li nemožný záchranný plán.

A daring and resourceful maneuver… under the personal direction of B.B. himself… ensuring the total annihilation of the Eurasian heavy-armored divisions.
Smělý a vynalézavý čin… pod osobním vedením samotného Velkého bratra… zajistil úplné zničení Eurasijských těžkých divizí.

We will use your invisibility to pull off a daring and complex casino heist.
Použijeme tvojí neviditelnost. Provedeme složitou a odvážnou loupež v kasinu.

Ali Soozandeh's feature film debut, a daring and provocative probe into contemporary Iranian society, was rather fittingly made outside of Iran.
Odvážná a provokativní sonda do současné íránské společnosti vznikla jako celovečerní debut Aliho Soozandeha příznačně za hranicemi Íránu.

I will send help as soon as I have accomplished a daring and… heroic rescue in my own particular.
Pošlu pomoc, hned jak splním smělý a hrdinský záchranný čin ve svém zvláštním.

Because our physical demotion has been the inevitable consequence of a daring intellectual climb from being the puppets of the gods But it's been the most glorious ascent into insignificance, a scientific civilisation. to that most rare and precious thing.
Od toho, být loutky bohů odvážného intelektuálního stoupání protože naše fyzická degradace je nevyhnutelným důsledkem k té nejvzácnější a nejunikátnější věci Ale to byl nejskvělejší výstup k bezvýznamnosti, vědecké civilizaci.

Idiom, sir? I will send help as soon as I have accomplished a daring and heroic rescue in my own particular… Stay here.
Pošlu pomoc, hned jak splním smělý- Stylu, sire? Zůstaň tady. a hrdinský záchranný čin ve svém zvláštním.

Robin, do you want to spend tonight making small talk with a bunch of bankers in a daring yet refined contemporary masterpiece King Kong should feel lucky to climb… or do you want to follow your heart?
Robin, chceš dnešní večer strávit nezávaznou konverzací s bankéři v odvážném, avšak vybroušeném moderním mistrovském díle, po kterém by King Kong měl být rád, že může lézt?

But it's been the most glorious ascent into insignificance, because our physical demotion has been the inevitable consequence of a daring intellectual climb from being the puppets of the gods to that most rare and precious thing, a scientific civilisation.
Ale to byl nejskvělejší výstup k bezvýznamnosti, protože naše fyzická degradace je nevyhnutelným důsledkem odvážného intelektuálního stoupání od toho, být loutky bohů k té nejvzácnější a nejunikátnější věci vědecké civilizaci.

Robin, do you want to spend tonight making small talk with a bunch of bankers in a daring yet refined contemporary masterpiece King Kong should feel lucky to climb or do you want to follow your heart?
Robin, chceš strávit zbytek večera povídáním si s bandou bankéřů v odvážném, ale zároveň vytříbeném moderním mistrovském díle, u kterého by měl King Kong štěstí, že na něj může lézt nebo chceš následovat svoje srdce?

And on a dare, I hotwired a car.
A při výzvě jsem se snažil dráty nastartovat auto.

She will do anything on a dare.
Na výzvu udělá cokoliv.

Okay, e88'- That was a dare, okay?
Tak tohle byla sázka, jasné?

It was basically a dare that got out of hand.
Vlastně to byla sázka, co se vymkla z rukou.

Like a dare or something?
Stejně jako odváží nebo tak něco?

It's a dare. He wants to know if we're going to fix her.
Je to výstraha. Chce vědět, jestli ji budeme operovat.

Exactly, a dare. He dared us.
Vyzval nás… Přesně tak, vyzval..