What is the translation of " A PAPERWORK " in Czech?

• papírování
• administrativnímu

Examples of using A paperwork in English and their translations into Czech

It's a paperwork nightmare.
To papírování je noční můra.

You were there because of a paperwork mix-up?
Byl jsi tam kvůli záměně papírů?

Due to a paperwork mix-up, you will not be getting paid this month.
Kvůli chybě v papírování, nedostanete tenhle měsíc výplatu.

And more of a paperwork type.
Ale spíš typ na papírování.

I haven't been to Disneyland, but I don't think they have a paperwork ride.
V Disneylandu jsem nebyla, ale lejstrovou atrakci tam asi nemají.

Sounds like a paperwork mistake.
To bude administrativní chyba.

A week later, they come back and tell us there was a paperwork snafu.
O týden později přijeli znova a řekli nám, že měli bordel v papírech.

Cannot attend her school because of a paperwork error? We rescue a mom and three kids from an abusive father, and you tell her that her children.
Zachráníme matku se třemi dětmi ze spárů násilnického otce nastoupit do školy kvůli administrativnímu pochybení? a vy jí teď řeknete, že její děti nemůžou.

Nothing on paper, but I get the vibe he's not a paperwork kinda guy.
Že on nebude typ na papírování. Nic na papíře, ale mám tušení.

It's going to be a paperwork nightmare.
To bude hrozné papírování.

Told him that the hold-up with Samira's adoption was nothing more than a paperwork mix-up.
Řekl mu, že to zdržení Samiřiny adopce je jen kvůli zmatku v dokumentech.

I have smoked a lot a paperwork in my day.
Kdysi jsem hodně papírů vykouřil.

But my intuition says that you're not so much the magic guy and more of a paperwork type.
Ale moje intuice mi říká, že vy nejste ani tak na magii, jako spíš na papírování.

And you tell her that her children cannot attend her school because of a paperwork error? We rescue a mom and three kids from an abusive father.
Zachráníme matku se třemi dětmi ze spárů násilnického otce nastoupit do školy kvůli administrativnímu pochybení? a vy jí teď řeknete, že její děti nemůžou.

True, but my intuition says you're not so much the magic guy… And more of a paperwork type.
Ano, ale má intuice mi říká, že nejsi kouzelnický typ a že jsi spíš na papírování.

She and her husband are trying to adopt a child, but they have a paperwork problem.
Ona a její manžel se snaží adoptovat dítě. Ale mají problém s papírováním.

Any luck, they will assume that autopsy was done at the hospital, or they might just put it down to a paperwork error, I don't know.
Se štěstím budou předpokládat, že pitvu provedli v nemocnici, nebo to můžou přisoudit chybě v papírování, já nevím.

And you tell her that her children We rescue a mom and three kids from an abusive father, cannot attend her school because of a paperwork error?
Zachráníme matku se třemi dětmi ze spárů násilnického otce nastoupit do školy kvůli administrativnímu pochybení? a vy jí teď řeknete, že její děti nemůžou?

A pile of paperwork.
Hromadu papírování.

Does a lot of paperwork.
Dělá hodně papírování.

Got a lot of paperwork.
Mám hodně papírování.

And a ton of paperwork.
A spoustu papírování.

Just a little more paperwork.
Ted už jen trochu papírování.

Just a little more paperwork.
Teď už jen trochu papírování.

Yeah. A lot of paperwork.
Jo, hodně papírování.

It's a lot of paperwork.
To bude hodně papírování.

Seems like a lot of paperwork.
Vypadá to na spoustu papírování.

This is a lot of paperwork.
To je dost papírování.

He does a lot of paperwork.
Dělá hodně papírování.

Gloating requires a lot of paperwork.
Škodolibost vyžaduje spoustu papírování.