What is the translation of " A PIGSTY " in Czech?

• chlívek
• chlívku

Examples of using A pigsty in English and their translations into Czech

It's a pigsty.
Je špinavá.

This place is like a pigsty.
Je to tu jak v chlívě.

It's a pigsty here.- Hi.
Tady je bordel.- Ahoj.

It's like a pigsty!
Jako ve chlívě.

She was a pigsty by the time I left.
Nechal jsem po sobě prasečí chlívek.

It's like a pigsty!
Jako ve chIívě.

This place is a pigsty and, I mean, she's all over the place.
Je to tu jako v chlívku, a k tomu ty její otázky.

Yeah. It's a pigsty.
Je to chlív.- Jo.

I don't want your father to think I'm keeping you in a pigsty.
Nechci, aby si tvůj otec myslel, že žiješ v chlévě.

Put'em in a pigsty.
Strkat je do prasečího chlívku.

That place is worse than a pigsty.
Je horší než prasečí chlívek.

It's like a pigsty in here.
Je tu bordel jako v tanku.

This place is such a pigsty.
Tohle místo je chlívek.

I thought it was a pigsty, and you must be the pig.
Já myslela, že jsme v chlívku a ty jsi prase.

Were you born in a pigsty?
Narodil ses ve chlívě?

Place is like a pigsty, and the food tastes worse.
Máme to tam jak v chlívku a jídlo chutná ještě hůř.

The place was a pigsty.
Byl tam chlívek.

That cell was a pigsty, Brackenreid.
Ta cela to byl chlívek, Brackenreide.

Look at this place, it's a pigsty.
Podívej se kolem, to je chlívek.

Put a chandelier in a pigsty if the fancy took them.
Když se jim zachce, pověsí lustr i do chlívku.

Why am I living in a pigsty?
Myslím, když už žijem v chlívě!

I would rather live in a pigsty with friends than a palace by myself.
Budu raději v chlívku s přáteli, než sám v paláci.

It was kind of a pigsty.
Bylo to tu jako v chlívku.

This place is looking like a pigsty.
Je to tu jak v prasečím chlívku.

Who could tolerate a pigsty like this?
Kdo může vydržet v takovým chlívě?

We have been cleaning for hours, but it's a pigsty.
Uklízeli jsme hodiny, ale je to chlívek.

Rusty, it's a pigsty.
Rusty, to je chlívek.

With you, every house becomes a pigsty.
Ty proměníš každej dům ve chlív.

It looks like a pigsty.
Je to tu jako v chlívku!

I don't care if she sleeps in a pigsty!
Je mi jedno jestli spí v chlívku!