What is the translation of " A PIXIE " in Czech?

• víl
• skřítkem
• víla
• skřítek

Examples of using A pixie in English and their translations into Czech

So, she's a pixie.
Takže je to frýna.

A pixie killed Judd and Chloe?
Víla zabila Judda a Chloe?

This is a pixie bell.
Tohle je elfí zvoneček.

He's little, he's like a pixie.
Je malinkej, jako skřítek.

Why would a pixie kill someone?
Proč by víla někoho zabíjela?

A Whitelighter? Like a pixie? Or?
Nebo…- Světlonoše? Třeba víly?

So is a pixie the same as an elf?
A je teda skřítek totéž co elf?

Well, that does sound consistent with a pixie's influence.
No, to by sedělo s vlivem víl.

Like a pixie. Like a fairy, She's magic.
Jako malá víla. Je kouzelná.

Wait. Look at this, it's a Pixie Trap.
Počkej. Koukni na to, to je past na víly.

A pixie's trying to kill you with her body glitter.
Víla se tě snaží zabít svými tělesnými třpytkami.

Sound consistent with a pixie's influence. Well, that does.
No, to by sedělo s vlivem víl.

The stuff you put in your hair… makes you smell like a pixie's ass.
Co si dáváš do vlasů smrdí jak prdel šotka.

Like a pixie bob, accentuate my cheekbones, fringe over the wrinkles?
Nějak nakrátko, zvýraznit svoje lícní kosti, ofinka přes vrásky?

Look at this, it's a Pixie Trap. Wait.
Počkej. Koukni na to, to je past na víly.

And he is simply gorgeous as a tarsier can be with his huge eyes and a pixie look.
A je prostě úžasný tak jak jen nártoun se svýma obrovskýma očima a skřítkovským vzhledem dokáže být.

If I get eaten by a pixie, tell them it was a dragon or something.
Jestli mě sní víly… Rozhlaš, že mě sežral drak, nebo tak něco.

Not unlike balancing a Faberge egg on a Pixie Stick.
Téměř se to neliší od vyvažování vejce Fabergé na cukrovém brčku.

Now his ego's smaller than a pixie's right nut after an icy bath.
Teď je jeho ego velké jako skřítkova pravá koule po ledové koupeli.

Will bring you a pixie all'round the year. jingling, jangling sounds of cheer, Pixies are lured by all things sweet, shiny objects, treacly treats.
Vám přinesou víl během celého roku dosti. cinkavé zvuky radosti, lesklé předměty, lepivé sladkosti,„Víly přitahuje vše sladké.

You must have the brain the size of a pixie to show your face in this kingdom.
Musíš mít mozek velikosti skřítka, že se tu odvažuješ jen ukázat.

Will bring you a pixie all'round the year. shiny objects, treacly treats, jingling, jangling sounds of cheer, Pixies are lured by all things sweet.
Vám přinesou víl během celého roku dosti. cinkavé zvuky radosti, lesklé předměty, lepivé sladkosti,„Víly přitahuje vše sladké.

If that is not something you're interested in, there is a Pixie Beauty School down the road.
Pokud vás to nezajímá, tak přes ulici je Kosmetická škola pro víly.

Will bring you a pixie all'round the year. shiny objects, treacly treats, Pixies are lured by all things sweet, jingling, jangling sounds of cheer.
Vám přinesou víl během celého roku dosti. cinkavé zvuky radosti, lesklé předměty, lepivé sladkosti,„Víly přitahuje vše sladké.

All you need is star kisses, moonhugs, and a pixie ticket to the peaceful land of imagi-nation!
Vše, co potřebuješ jsou hvězdy, objetí měsíce… a vstoupíš do světa kouzelné fantasie!

My mother told me um, um, oh, fewer years ago now than I care to remember, When I was nine, that in this life one could either be an elf or a pixie.
Um, um, Když mi bylo devět, tedy před pár lety, což není zas tak důležité, má matka mi řekla, že v životě může být člověk buďto elfem, nebo skřítkem.

If there's some way to lure a pixie. And I will plow through this to see.
A já projdu tohle a zjistím, jestli je nějaký způsob, jak nalákat vílu.

Um, um, oh, fewer years ago now than I care to remember, When I was nine, that in this life one could either be an elf or a pixie. my mother told me.
Um, um, Když mi bylo devět, tedy před pár lety, což není zas tak důležité, má matka mi řekla, že v životě může být člověk buďto elfem, nebo skřítkem.

Dagen, you have got a plan… If I get eaten by a pixie, just… tell them it was a dragon or something.
Rozhlaš, že mě sežral drak, nebo tak něco. Jestli mě sní víly.

Shiny objects, treacly treats, Pixies are lured by all things sweet, will bring you a pixie all'round the year. jingling, jangling sounds of cheer.
Vám přinesou víl během celého roku dosti. cinkavé zvuky radosti, lesklé předměty, lepivé sladkosti,„Víly přitahuje vše sladké.