What is the translation of " A SCREENPLAY " in Czech?

• scénář
• scénáře
• scénáři

Examples of using A screenplay in English and their translations into Czech

A screenplay credit?
Uznání za scénář?

He's writing a screenplay.
Píše scénáře.

Wrote a screenplay and got it in Sylvestor Stallone's hands.
Napsal scénář a poslal ho Silvestru Stallonovi.

I'm working on a screenplay.
Pracuju na scénáři.

Without a screenplay I won't do it.
Bez scénáře stejně nic točit nebudu.

I have been working on a screenplay.
Pracovala jsem na scénáři.

He's… He's a screenplay writer. No.
Ne. On je… On píše scénáře.

There is a forest in a screenplay.
Les je ve scénáři.

I just finished a screenplay about nuclear warfare.
Zrovna jsem dopsal námět proti jaderným zbraním.

They said they were researching a screenplay.
Říkali, že to studují kvůli scénáři.

I have even written a screenplay or two on speculation.
Dokonce jsem napsal tři nebo dva pokusné scénáře.

Although the plumber's working on a screenplay.
Ačkoliv ten instalatér pracuje na scénáři.

To write a screenplay?
K napsání scénáře?

I didn't even know she was working a screenplay.
Ani jsem nevěděla, že pracuje na scénáři.

Wrote a screenplay and got it in Sylvestor Stallone's hands.
Napsal jsem scénář, který se dostal ke Stallonovi.

Did I tell you he and I are collaborating on a screenplay?
Řekla jsem ti, že spolupracujeme na scénáři?

Wrote a screenplay and got it in Sylvestor Stallone's hands.
Napsal jsem scénář a poslal to Sylvester Stallone.

You remember I told you we were working on a screenplay?
Pamatuješ jak jsem ti říkal, že pracujeme na scénáři?

Is this a waiver or a screenplay you have been working on?
Je tohle dohoda, nebo scénář, na kterém pracujete?

That's why I have been thinking about writing a screenplay of my own.
Přemýšlel jsem o tom, že bych psal scénáře.

Development of a screenplay for a 15-minute feature film format.
Vývoj a rozpracování formátu scénáře pro formát patnáctiminutového hraného filmu.

Did I tell you he and I are collaborating on a screenplay?
Říkala jsem ti už, že spolupracujeme na jednom scénáři?

And we're also collaborating on a screenplay about diabetic vampires.
A taky spolupracujeme na scénáři o diabetických upírech.

Cool. Hey, I got a great idea for a movie if you want it.- A screenplay.
Jestli chceš, tak mám skvělý námět na film. Super. Scénář.

Individual study according to a screenplay of a given exercise or film.
Akce probíhá individuálně dle scénáře daného cvičení nebo filmu.

I'm writing a screenplay with my friend called the Seven Psychopaths, and if your story is crazy or quirky enough, we might use it for our movie.
Píšeme s mým kamarádem scénář s názvem Sedm psychopatů. Pokud je tvůj příběh dost bláznivý či svérázný, mohli bychom ho do filmu použít.

Different language to a novel. I adapted it, since a screenplay is a very.
Upravil jsem to, scénář používá jiný jazyk než kniha.

Because last night I read a screenplay that every studio in town is going to want.
Včera večer jsem totiž četl scénáˇr, po kterém budou filmová studia šílet.

The aim of the first phase of instruction is to complete a screenplay for a short film.
Cílem první fáze výuky je dokončený scénář krátkého filmu.

Development of a screenplay for a 15 minute(max) feature film format.
Vývoj a rozpracování scénáře pro formát patnáctiminutového(max.) hraného filmu.