What is the translation of " SCREENPLAY " in Czech?

• scénář
• screenplay
• scénáře
• scénáři
• scenáristickou
• o scénaři

Examples of using Screenplay in English and their translations into Czech

Perhaps screenplay.
Možná na scénář.

A screenplay credit?
Uznání za scénář?

To write a screenplay?
K napsání scénáře?

Screenplay: Music.
SCÉNÁŘ montáž hudba.

Is it about your screenplay?
Má to co dělat s tvým scénářem?

Screenplay by Boris VASILYEV.
SCÉNÁŘ Boris Vasilijev.

I was thinking my screenplay aloud.
Jen jsem nahlas přemejšlel nad svým scénářem.

Screenplay by Matsu-ura Kenro.
SCÉNÁŘ Matsu-ura Kenro.

Let's find a pen and start that screenplay.
Najdeme pero a pustíme se do toho scénáře.

Screenplay Vladimir Moiseenko Alexander Novototsky.
SCÉNÁŘ Vladimír Mojsejenko Alexandr Novotočkij.

The full name of the file is Contour Screenplay File.
Úplný název souboru: Contour Screenplay File.

Screenplay Adaptation and Directed by HWANG Dong-hyuk.
Adaptace pro scénář a režie Hwang Dong-hyuk.

The full name of the file is Montage Screenplay File.
Úplný název souboru: Montage Screenplay File.

I just finished a screenplay about nuclear warfare.
Zrovna jsem dopsal námět proti jaderným zbraním.

That I have been writing? I just… well, you know that screenplay.
No jenom… Víš o tom scénaři, co jsem psal?

Well, you know that screenplay that I have been writing?
No jenom… Víš o tom scénaři, co jsem psal?

The course prepares students for future screenplay practice.
Kurz připravuje studenty na budoucí scenáristickou praxi.

The screenplay of the game: Purchase war units in shop.
Obrazovka ze hry: nákup bojových jednotek na planetu.

I was so juiced, I, uh… started working on my screenplay.
Byl jsem tak nabuzený, že jsem začal pracovat na svém scénáři.

Asssignment and screenplay preparations for the study exercise.
Zadání a příprava scénářů na toto oborové cvičení.

The final shot of this film recorded in the screenplay was the following.
Ostatní scény filmu, zapsané ve scénáři zněly následovně.

Development of a screenplay for a 15 minute(max) feature film format.
Vývoj a rozpracování scénáře pro formát patnáctiminutového(max.) hraného filmu.

And you can take me through your thoughts about the screenplay beat by beat.
Ale předtím bys mi mohl říct, co si myslíš o tom scénáři.

The cover of the screenplay says it's written by Steven Schats- and Marshal Paris?
Ve scénáři jsou jako autoři uvedeni Steven Schats a Marshal Paris?

Just scoping out some chicks, doing a little research for my screenplay.
Jenom koukám po holkách, dělám takový menší průzkum ke scénáři.

And we're also collaborating on a screenplay about diabetic vampires.
A taky spolupracujeme na scénáři o diabetických upírech.

We figured they would appreciate a chance to correct the mistakes in the screenplay.
Mysleli jsme si, že ocení možnost opravit chyby ve scénáři.

The treatment that I gave you about the screenplay that I was gonna write!
Ty poznámky, co jsem ti dala o scénáři, který jsem chtěla napsat!

Use the ScreenPlay TV interface and play your media files on the TV.
Prostřednictvím televizního rozhraní ScreenPlay TV procházejte a přehrávejte mediální soubory na televizi.

Don't chase these girls with fake titties and half-baked screenplay ideas.
Nehoň se za těmi ženskými s umělým poprsím a nedomyšlenými nápady na scénář.