Examples of using A spacesuit in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Engineer… In a spacesuit.
A spacesuit with cufflinks?!
You had a spacesuit then.
Poprvé jsi měl skafandr.A spacesuit and an aero-rig.
Skafandr a letecká výstroj.I need you to get me a spacesuit.
Potřebuju od tebe skafandr.You make a spacesuit look like eveningwear.
I ten skafandr na tobě vypadá jako smoking.This astronaut must wear a spacesuit.
Astronaut musí mít oblečený skafandr.Scannell,- I need a spacesuit in area 17 now!
Scannelli, potřebuji skafandr v Oblasti 17!To survive longer,you would need a spacesuit.
Aby venku přežil déle,potřeboval by skafandr.How can you make a spacesuit look like evening wear?
I ten skafandr na tobě vypadá jako smoking?It looks like a little man in a spacesuit!
Vypadá to jako malý člověk ve skafandru.Or is that like a spacesuit and you're inside some place?
Jste to opravdu vy nebo jste ve skafandru.Bought enough time to get you into a spacesuit, didn't I?
Ale měli jsme dost času na to, aby jsme se dostali do skafandru, ne?To build such a spacesuit, takes at least two years.
Dělání skafandr jako to zabere dva či… dva a půl roku.He's entered Emergency Exit 10 wearing a spacesuit.
Právě vstoupil He found a spacesuit and he's gone into the air lock, is that it?
Našel skafandr a šel do přetlakové komory, že?You can make things combined together to create a spacesuit for example.
Můžete dělat věci spojené dohromady, aby vytvořily skafandr pro příklad.I am floating in a spacesuit above the International Space Station.
Plavu ve skafandru nad mezinárodní vesmírnou stanicí.On the moon, the difference between life and death can be as small as a BB-sized tear in a spacesuit.
Malá trhlina ve skafandru, třeba od vzduchovky. Na Měsíci může být rozdíl mezi životem a smrtí.He's a spaceman in a spacesuit with his gold mining tools.
Je to kosmonaut ve svém skafandru a nástrojem na těžbu zlata.A spacesuit's missing from the leisure sphere. But he won't get far.
Z odpočinkové oblasti zmizel skafandr, ale daleko se nedostane.Can be as small as a BB-sized tear in a spacesuit. On the moon, the difference between life and death.
Malá trhlina ve skafandru, třeba od vzduchovky. Na Měsíci může být rozdíl mezi životem a smrtí.That looks like a spacesuit. celebrate him every year, And today, the Kayapo people in this outlandish outfit and a priest dresses up.
A kněz se obléká ho každý rok oslavují A dnes lidé Kayapo do tohoto výstředního oblečení, které vypadá jako skafandr.They correlate with the total pressure in the spacesuit… Boys, making a spacesuit like that will take two or… two and a half years.
Chlapci, dělání skafandr jako to zabere dva či… dva a půl roku Oni korelovou s celkový preassure v skafandru.Boys, making a spacesuit like that will take two or… two and a half years. They correlate with the total pressure in the spacesuit…- Yes.
Chlapci, na výrobu takového skafandru je potřeba dva či dva a půl roku. V závislosti na tlaku ve skafandru… Ano, soudruhu.In this outlandish outfit that looks like a spacesuit. And today, the Kayapo people and a priest dresses up celebrate him every year.
A kněz se obléká ho každý rok oslavují A dnes lidé Kayapo do tohoto výstředního oblečení, které vypadá jako skafandr.Boys, making a spacesuit like that will take two or… two and a half years. They correlate with the total pressure in the spacesuit…- Yes, sir.
Chlapci, dělání skafandr jako to zabere dva či… dva a půl roku Oni korelovou s celkový preassure v skafandru…- ano, pane.Boys… Making such a spacesuit would take two or… two and a half years.
Chlapci, na výrobu takového skafandru je potřeba dva či dva a půl roku.In space you need a $12 million spacesuit to protect you from the sun.
Zatímco na povrchu Země vám bohatě stačí opalovací krém. Potřebujete oblek za 12 miliónů, aby vás ve vesmíru chránil před Sluncem.In space you need a $12 million spacesuit to protect you from the sun.
Potřebujete oblek za 12 miliónů, aby vás ve vesmíru chránil před Sluncem.
