What is the translation of " A TRANQUILLISER " in Czech?

• sedativa
• uspávací
• uklidňující prostředek

Examples of using A tranquilliser in English and their translations into Czech

Is that a tranquilliser?
Je to trankvilizér?

Aft thrusters.- Would you like a tranquilliser?
Zadní tryský.- Chtěl byste něco na uklidnění?

This is a tranquilliser gun.
To je uspávací puška.

Shall I help you to take a tranquilliser?
Mám ti dát podat nějaké sedativum?

Is that a tranquilliser dart?
To je uspávací šipka?

But for the same 400… you must put in… a tranquilliser gun.
Za těch 400 ovšem pořídíte i uspávací pušku.

It's a tranquilliser. What for?
Je to uklidňující prostředek. Na co?

And this isn't a tranquilliser.
A to není sedativum.

It's a tranquilliser. What for?
Na co? Je to uklidňující prostředek.

What, you mean a tranquilliser?
Cože, vy myslíte sedativa?

The pharmacist himself said a girl fitting the description came into his store in Troina to buy a tranquilliser.
Sám lékárník k tomu říká, že dívka odpovídající popisu si přišla do jeho obchodu v Troině koupit sedativa.

It's like a tranquilliser.
Něco jako edativum.

And this isn't a tranquilliser.
A tohle není uspávací pistole.

Only with a tranquilliser.
Jen uspávací puškou.

Would you like a tranquilliser?
Chtěl byste něco na uklidnění?

Only with a tranquilliser.
Jenom uspávací šipkou.

Why don't you take a tranquilliser?
Proč si nechceš vzít prášky na uklidnění?

You could use a tranquilliser.
Můžete použít nějaké sedativum.

It's too deeply embedded for a tranquilliser dart.
A je to zapuštěno příliš hluboko na veterinární šipku.

You even said she bought a tranquilliser. Be patient?
Řekl jste, že si kupovala sedativa. Co to má znamenat?

She likely has a personal shield, but we know that a tranquilliser dart will get through.
Pravděpodobně má osobní štít, ale víme, že tyto uspávací šipky se dostanou skrz.

Animal tranquilliser.
Zvířecí sedativum.

This tranquilliser dart.
Ta uspávací šipka.

Knock-out shot. Tranquilliser gun.
Knockoutovací střela. Pistole na sedativum.

These are tranquilliser darts.
Toto jsou uspávací šipky.

Giles loaded the tranquilliser gun.
Giles nabil uspávací pušku.

Some sort of… tranquilliser.
Nějaký druh… uspávacího.

We can with tranquilliser guns.
Můžeme si vzít uspávací pušku.

Maybe Abby… overestimated the tranquilliser dosage.
Možná, možná Abby… přecenila uspávací dávku.

Your mom's just full of Christmas cheer and enough tranquilliser to bring down a bull elephant.
Vaše máma je prostě plná Vánočního veselí a ukliďnovače, který by srazil na kolena i slona.