What is the translation of " SEDATION " in Czech?

• sedativa
• sedativy
• sedace
• uspání
• sedaci

Examples of using Sedation in English and their translations into Czech

Sedation off.
Sedativa vysazena.

That's not sedation.
To není sedace.

Sedation is wearing off. Nope.
Sedativa už vyprchávají.- Ne.

Increase the sedation.
Zvyšte sedaci.

The sedation has just worn off.
Zrovna vám vyprchala sedativa.

That's not sedation.
To nejsou sedativa.

Sedation- deep influence of the mind.
Sedace- Hluboké ovlivnění vědomí.

Yup. It's just the sedation.
Jo. To jsou jen sedativa.

You said sedation was risky.
Říkal jste, že uspání je riskantní.

They're keeping her under sedation.
Drží ji pod sedativy.

You said sedation was risky. Oh, good.
Říkal jste, že uspání je riskantní. Skvělé.

Apparently, she's under sedation.
Zdá se, že je pod sedativy.

You said sedation was risky. Oh, good.
Skvělé. Říkal jste, že uspání je riskantní.

Nurse, we're gonna need sedation.
Sestro, potřebujeme sedativa.

The doctor ordered sedation for her if needed.
Doktor jí naordinoval sedativa, pokud bude třeba.

This is an enormous amount of sedation.
To je obrovské množství sedace.

She must remain under sedation most of the time.
Většinu času bude pod sedativy.

We will deliver her here, under sedation.
Provedeme porod tady, pod sedativy.

That's harsh. Patient sedation in ten seconds.
Sedace pacienta za deset sekund. Oh, to je kruté.

I don't want to feel anything. I want sedation.
Chci sedativa, protože nechci nic cítit.

The doctor ordered sedation if needed.
Doktor jí naordinoval sedativa, pokud bude třeba.

Had to move'em to the jail infirmary. They're under heavy sedation.
Jsou na vězeňské ošetřovně pod silnými sedativy.

It's too much blood. Sedation, sedation.
Je tu moc krve. Sedativa, sedativa.

He's off all sedation but still no significant response yet.
Nedávají mu už sedativa, ale zatím bez odezvy.

We can do this with deep sedation.
Mužeme tohle udělat při hluboké sedaci.

Even under heavy sedation, he wakes up screaming.
I když je pod silnými sedativy, probouzí se s křikem.

And the dts will cause her muscles to continue to twitch, even under sedation.
A detox způsobil, že její svaly se nadále cukají, i pod sedativy.

We can do this with deep sedation.- Not necessary.
Ne nezbytně. Mužeme tohle udělat při hluboké sedaci.

The sedation will keep her calm and allow her body to heal.
Sedativa ji udrží v klidu a dovolí jejímu tělu se rychleji uzdravit.

You guys should keep him after the sedation wears off.
Až odezní sedativa, měli byste si ho nechat.