What is the translation of " SEDATION " in Polish?

• sedacja
• uspokojenie
• sedacji
• środków uspokajających
• znieczulenia
• narkozą
• działania uspokajającego
• leków uspokajających
• sedation
• sedację
• sedacją
• uspokojenia
• środki uspokajające
• znieczulenie
• środkach uspokajających
• środek uspokajający
• znieczuleniem
• narkozy
• działanie uspokajające

Examples of using Sedation in English and their translations into Polish

Sedation off.
Sedacja wyłączona.

Prolonged sedation.
Przedłużającej się sedacji.

Sedation off. I'm sorry.
Przepraszam. Sedacja wyłączona.

He's under sedation.
Dali mu coś na uspokojenie.

Sedation off. I'm sorry.
Sedacja wyłączona.- Przepraszam.

Put him under sedation.
Dam mu coś na uspokojenie.

I need sedation and a tray.
Potrzebuję leków uspokajających i tacki.

I might need sedation.
Potrzebuję środek uspokajający.

No. The sedation's still holding.
Nie, środek uspokajający nadal działa.

She's under sedation.
Aktualnie trzymamy ją pod narkozą.

For sedation prior to a procedure: 25 mg/kg.
Do sedacji przed zabiegiem: 25 mg/ kg.

She needs more sedation!
Potrzeba więcej środków uspokajających!

You said sedation was risky.
Mówiłeś, że znieczulenie było ryzykowne.

She's in ICU, under sedation.
Jest na intensywnej terapii, pod narkozą.

You said sedation was risky.
Mówił pan, że uspokojenie jest ryzykowne.

He's under heavy sedation.
Jest pod wpływem silnych leków uspokajających.

Laughing gas sedation is very safe and harmless.
Uspokojenie gazem rozweselającym jest bardzo bezpieczne i nieszkodliwe.

The operation is always done under full sedation.
Operacja jest zawsze pod pełną narkozą.

Prolonged recovery from sedation or anesthesia.
Długotrwały odzyskanie od sedacji lub znieczulenia.

Edwards, monitor his sats, and let's up his sedation.
Edwards, monitoruj go, i podnieś jego sedation.

That's'cause your sedation hasn't worn off yet.
To dlatego, że twój środek uspokajający nie zaczął jeszcze działać.

Okay, we're giving you a little more sedation now.
Dobra, damy ci teraz trochę więcej znieczulenia.

We have been reducing the sedation and monitoring his brain activity.
Zmniejszamy znieczulenie i monitorujemy aktywność jego mózgu.

We're decreasing his morphine and sedation.
To z powodu zmniejszenia dawki morfiny i leków uspokajających.

I have reduced the sedation over the week. He's still on a small dose.
Od tygodnia zmniejszam do minimum dozę środków uspokajających.

I think Seth could use a little more sedation.
Uważam, że Seth może potrzebować więcej środków uspokajających.

These medicines don't cause sedation, but can reduce nausea and vomiting.
Leki te nie powodują sedacji, ale może zmniejszyć nudności i wymioty.

You still haven't figured out that I don't need sedation?
Ciągle nie dotarło do ciebie, że nie potrzebuję znieczulenia?

Negative aspects of sedation include.
Negatywne aspekty sedacji obejmują.

the procedure will require some mild sedation.
zabieg wymaga delikatnego znieczulenia.

How to use "sedation" in an English sentence

Sedation and anaesthesia are not needed.

Chino Valley area sedation dentist Dr.

Bedford 814-623-8747 for Oral sedation only.

Could Sedation Curb Your Dental Anxiety?

And that’s why sedation dentistry exists.

Talk about sedation dentistry gone wild!

Additionally pain and sedation was assessed.

How would sedation dentistry benefit me?

Get procedural sedation recommendations from Dr.

Sedation and mobility: changing the paradigm.

How to use "sedacja, uspokojenie, sedacji" in a Polish sentence

Sedacja swojego zwierzaka w podróży nie jest zalecane i powinno być używane tylko w ostateczności ośrodka.

Znieczulenie miejscowe systemem The Wand lub sedacja.

to proponuję zawczasu firmową apteczkę wyposażyć w leki na uspokojenie.

Waleriana ma działanie wielostronne: umiarkowana sedacja, zmniejsza pobudliwość CNS, eliminuje skurcze mięśni gładkich, poprawia wydzielanie żółci i wydzielanie z przewodu pokarmowego.

Mam nadzieję, że za parę lat nie będę musiała jechać do szkoły opita melisą i z kropelkami na uspokojenie w torebce… wtedy być może zatęsknię za zebraniami rekrutacyjnymi…

Albo dożylnie na uspokojenie, nie daj Boże zima przyjdzie i wszystko pada, czasem jak i myślenie..

Obraz endoskopowy (na zdjęciu po prawej stronie widoczny guz żołądka) Czasami konieczne jest przeprowadzenie badania z zastosowaniem sedacji, a nawet znieczulenia ogólnego.

Celem zebrania by³o udzielenie informacji i uspokojenie emocji mieszkañców bloków komunalnych po artykule w jednej z lokalnych gazet w zwi±zku z przyst±pienia Bi³goraja do Programu "Mieszkanie Plus".

Głównymi celami masażu jest pobudzenie, rozluźnienie i uspokojenie części masowanej, w tym przypadku twarzy, szyi i dekoltu.

Nadmierna senność, zmęczenie i sedacja to najczęstsze efekty uboczne przyjmowania leku Atarax.