What is the translation of " REASSURING " in Polish?

• uspokajające
• pocieszające
• pokrzepiający
• zapewniając
• uspokaja
• uspokojenia
• otuchy
• krzepiące
• uspokajający
• uspokajającego
• uspokajających
• pokrzepiające
• pocieszająca
• uspokajać
• uspokojenie

Examples of using Reassuring in English and their translations into Polish

Reassuring, no?
Uspokajające, co nie?

Very reassuring.
Bardzo pocieszające.

Reassuring words.
Uspokajające słowa.

I find this reassuring.
To pocieszające.

Reassuring tunes coming up.
Nadchodzą uspokajające melodie.

That's reassuring.
To jest pocieszające.

Forgive me, but that's not very reassuring.
Wybacz, ale to nie jest zbyt pocieszające.

Start reassuring me.
Zacznij mnie uspokajać.

Doesn't sound very reassuring.
To bardzo pocieszające.

That's, um, reassuring, Petty Officer.
To jest, um, uspokajające, podoficerze.

As a parent, not reassuring.
Jako matki mnie to nie uspokaja.

Not reassuring that he went down instead of up.
Nie uspokaja, że uciekł w dół, zamiast w górę.

Not exactly reassuring.
Niezbyt pocieszające.

Reassuring the investors Sir. should be our priority.
Uspokojenie inwestorów powinno być teraz Panie prezesie.

Excuse me? Stop reassuring people.
Przestań uspokajać ludzi.

He used to say they were peaceful and reassuring.
Mówił, są dla niego pomocne i uspokajające.

He sounds such… a reassuring young man.
On brzmi jak… uspokajający młodzieniec.

But at the same time, it was… Strangely reassuring.
Lecz jednocześnie był dziwnie uspokajający.

It's actually kind of reassuring to hear you say that.
Trochę mnie to uspokaja, że to słyszę.

I don't want your that's actually very reassuring.
Nie chcę twoich… To właściwie było bardzo pocieszające.

There 's something reassuring about you eating, Dr. Lecter.
Jest coś uspokajającego/w panu jedzącym doktora Lectera.

I have tried talking, reassuring.
Próbowałam rozmawiać, uspokajać.

The source of this reassuring call is several islands away.
Źródło uspokajającego wołania znajduje się kilka wysp stąd.

They found that very reassuring.
Odebrali to jako bardzo krzepiące.

So for me it reassuring to note that diet alone can do it.
Więc dla mnie to pocieszające, aby pamiętać, że dieta sama może to zrobić.

That's actually reassuring.
To jest rzeczywiście pocieszające.

Reassuring words. Words like,"stabilize,""secure,""safe.
Uspokajające słowa. Słowa takie jak:"ustabilizować","zabezpieczyć","bezpieczny.

Why don't I find that reassuring?
Nie dodaje mi otuchy? Dlaczego to?

Reassuring, I hope, for I'm confident that you.
Mam nadzieję, że uspokajające, ponieważ ja jestem przekonany, że jeszcze Pani zatriumfuje.

Trust me on this. Wildly reassuring.
Szalenie krzepiące.- Zaufaj mi.

How to use "reassuring" in an English sentence

Refreshing most likely… reassuring most definitely.

Those things are reassuring and cool.

These were not terribly reassuring quotes.

Her day began with reassuring rituals.

Karen, thanks for your reassuring words.

There's something strangely reassuring about that.

Thankfully, Peter, was reassuring and supportive.

Thanks for those reassuring words DR.

Two patients receiving some reassuring care.

So, thanks for the reassuring post!

How to use "pocieszające, uspokajające, pokrzepiający" in a Polish sentence

Lekarze chirurgów odchudzania york pa pocieszające wersety.

Dodanie do struktury neuroprzekaźnikiem hamującym fenyloetyloamina pozwoliło zapewnić zarówno działanie uspokajające i indukcji, która ma pozytywny wpływ na układ nerwowy.

Novopassit jest innym lekiem roślinnym, mającym działanie uspokajające, które zmniejsza podniecenie mózgu.

Pocieszające relaksu, hotel Whirlpool w obszarze kąpielowym.

Właściwości uspokajające owsa są również pomocne w osłabianiu napięć i stresów, związanych z obawami i niepewnością w odniesieniu do partnera.

Czarne ptaki we śnie to ponury zwiastun ale pocieszające jest to, kłopoty, które zapowiada są przejściowe.

Najlepsze środki uspokajające na depresję Padaczka - czy leczy się ją?

Film jest budujący i pokrzepiający zwłaszcza na dzisiejsze, niełatwe i dla nas, Polaków, dni.

Jak powiedział Edgar Cayce: „ten pokrzepiający wiosenny tonik jest dobry dla każdego”.

Bo znajomi dzisiaj rozsyłają olśniewające uśmiechy i pocieszające półsłówka, a jutro wypadają z okien.