What is the translation of " CALMING " in Polish?

• uspokajający
• uspokojenie
• kojącą
• uspokajająco
• uspokaja
• uspokajania
• uspakajający
• spokojny
• pojednawczy
• relaksująca

Examples of using Calming in English and their translations into Polish

It's calming.
To działa uspokajająco.

Very… tranquil. Very calming.
Bardzo wyciszony. Bardzo spokojny.

Get the calming goat.
Dajcie kojącą kozę.

Is that one also calming?
Czy tez uspokaja?

She's a calming influence.
Ma uspokajający wpływ.

The lake is so calming.
Jezioro jest takie spokojne.

A classic calming procedure.
Klasyczna procedura uspokajania.

Small doses are calming.
Małe dawki działają uspokajająco.

For calming all your nerves.
Na uspokojenie wszystkich twoich nerwów.

I'm going to be your calming goat.
Będę twoją kojącą kozą.

It has a calming effect on babies.
Ponoć ma uspokajający wpływ na dzieci.

And it was so, like, calming. Yeah.
To było tak relaksujące.

Calming effect- reduced blood pressure.
Uspokajający- obniżający ciśnienie krwi.

Where is traffic calming in use?
Gdzie jest uspokojenie ruchu w użyciu?

So calming. Actually makes it easy to think.
Tak uspakajający. Możesz przemyśleć to.

Thanks for your calming influence.
Dziekuję za twoj uspokajający wpływ.

The calming scent will subside any swelling.
Uspokajający zapach ustąpi żadnej obrzęk.

Is this yammering calming your nerves?
Czy to jęczenie uspokaja ci nerwy?

The plant is anti-depressant and calming.
Roślina działa antydepresyjnie i uspokajająco.

I'm going to be your calming goat. Name's Lupe.
Jestem Lupe. Będę twoją kojącą kozą.

It is calming and also eases inflammation.
Jest także uspokajająco i łagodzi stany zapalne.

Name's Lupe. I'm going to be your calming goat.
Jestem Lupe. Będę twoją kojącą kozą.

It is calming, nourishing and also eases itching.
Jest uspokajający, odżywcze, a także łagodzi świąd.

But it sounds appropriately bland and calming.
Ale pewnie jest należycie nijaka i relaksująca.

It is calming, nourishing and also soothes itching.
Jest uspokajający, odżywcze, a także łagodzi świąd.

But it sounds appropriately bland and calming.
Nijaka i relaksująca. Ale pewnie jest należycie.

It causes a calming, anti-stress and relaxing effect.
Wywołuje efekt uspokajający, antystresowy i relaksujący.

What herbs can be used to make a calming tea?
Z jakich ziół można przyrządzić uspakajający napar?

And I have a very calming effect on stressed-out people.
A ja mam bardzo uspakajający wpływ na zestresowanych ludzi.

I'm not the world's best calming goat.
Trudno uwierzyć, ale nie jestem najlepszą kojącą kozą świata.

How to use "calming" in an English sentence

Cue calming wellness products for couples.

It’s calming and warm plus peaceful.

Lily and rose have calming effects.

The bedrooms are calming and welcoming.

There’s something very calming about that.

Green brings calming and renewing feelings.

calming influence and such brilliant advice!

It’s very calming and motivates me.

But things are finally calming down.

True Hemp Calming Supplement Chews 7oz.

How to use "uspokojenie, kojącą, uspokajający" in a Polish sentence

Moze mozemy mu podawac jakąs herbatke na uspokojenie??

Niestety rozmija się z kojącą i dającą ciepło etykietą, która kojarzy się z przyjemnym mrugającym wieczorem ogniem.

Najbardziej uspokajający dźwięk zaraz po Twoim głosie.

Krem wzbogacony jest w nawilżająco-kojącą Wodę Termalną Uriage, a także masło shea o właściwościach odżywczych i regeneracyjnych.

Aby zapewnić najlepszą możliwą ochronę i najwyższy komfort Twojemu potomstwu, NUK opracował nowy smoczek uspokajający NUK Space.

Na rynkach surowcowych czwartkowy poranek przyniósł uspokojenie wahań.

Podczas komponowania receptury, Forever Living Products wykorzystało nawilżającą i kojącą moc aloe vera, olejki aromatyczne oraz ekstrakty owocowe; z lawendy, bergamotki i ogórka.

Atarax - środek uspokajający, który pomaga poprawić zdolności poznawcze organizmu.

White Angelica – Biała Angelika – Weißer Engel Essential Oil – 15 ml Biała Angelica ™ jest kompozycją uspokajającą i kojącą, która daje uczucie ochrony i bezpieczeństwa.

Ten środek uspokajający łączy działanie przeciwwymiotne i przeciwświądowe, dlatego też atarax jest z powodzeniem stosowany u pacjentów cierpiących na świąd.