What is the translation of " LULL " in Polish?

• ciszy
• spokój
• zastój
• lulajcie
• ukołysać
• lull
• uśpisz

Examples of using Lull in English and their translations into Polish

There's a lull in the joint.
Taki spokój w tej knajpie.

You have to wait for the lull.
Musisz zaczekać na ciszę.

Is this the lull before the storm?
Czy to cisza przed burzą?

Uh, us? There was no lull.
To nie było żadne przejęzyczenie.

There's a lull now, and we have time.
Teraz niby jest spokój i czasu dużo.

After the second pair of victims, there was a lull.
Po drugiej parze ofiar,/był spokój.

Just wait for a lull or what?
Ma czekać na chwilę ciszy, czy co?

I can lull Peter. But we don't rush this.
Mogę uśpić czujność Petera, ale na spokojnie.

Keep waiting for a lull, never get one.
Czekaj na cisze, ja jej nigdy nie zaznaje.

No serial killer has a 90-year lull.
Żaden seryjny morderca nie miał 90-letniej przerwy.

So I'm gonna wait for a lull… and then we go.
Będę czekać na przestój… i wtedy ruszamy.

There's a lull at the salad bar. Come on.
Jest przestój przy barze sałatkowym. No dalej.

He said we could leave if a lull came.
Powiedział, że możemy odejść, gdy nadejdzie zastój.

There's a lull in the joint.- To look for excitement.
Taki spokój w tej knajpie.- Szukać wrażeń.

Just don't let all this technology lull ya.
Tylko niech nie uśpi pana ta cała technologia.

We will lure it out and lull it to sleep.- That's it.
Wywabimy go i ukołyszemy do snu. To to.

Perhaps you should take advantage of the lull, ma'am.
Może powinna pani skorzystać z zastoju.

There's a lull and then another wave hits you.
Jest spokojnie, a potem… uderza cię kolejna fala.

To look for excitement. There's a lull in the joint.
Szukać wrażeń. Taki spokój w tej knajpie.

Play Lull Them All related games and updates.
Odtwórz Lull je wszystkie związanych z grami i aktualizacji.

You're trying to scare the kid, not lull it to sleep!
Miałeś przestraszyć to dziecko, nie usypiać!

Lull periods on an annual scale account for an average of 9.2.
Okresy ciszy w skali roku stanowią średnio 9, 2.

For the hundredth time, I'm sorry, there was a lull.
Po raz setny chyba mówię ci, że tamto to było przejęzyczenie.

Wait for the lull, between the time he inhales and exhales.
Poczekaj na okres ciszy- pomiędzy wdechem a wydechem.

give it food and milk and lull it to sleep.
dać mu jedzenie i mleko i ukołysać do snu.

Wait for the lull, between the time he inhales and exhales.
Niech pan poczeka na moment ciszy pomiędzy wdechem a wydechem.

give it food and milk and lull it to sleep.
nadać mu jedzenie i mleko i ukołysać do snu.

The lull is over, the last problem of the Alps… is under attack.
Chwila spokoju się skończyła, ostatnia trudność Alp… jest atakowana.

read fairy tales, and lull them….
czytają bajki i uspakajają je….

Lull him into false complacency he will get overconfident,
Ukołysz go do fałszywego snu, będzie czuł się

How to use "lull" in an English sentence

Clement Marcio counterbalance, skin lull involves blooming.

And lull thy own sins fast asleep.

Andrew Lull after the college he attended.

That lull lasted until January 10th, 1992.

The sound will lull you to sleep.

Treasonable Penrod disarranging, equipage deploy lull ruinously.

There's usually a short lull between sets.

Auburn Lull has wowed me once again.

download Raymund Lull exhibits mujeres en Occidente.

Don’t let Sedentary Seminary lull to sleep.

How to use "zastój, ciszy, spokój" in a Polish sentence

Kąpiele wirowe wywołują przekrwienie kończyn, zmniejszają obrzęki i zastój krwi żylnej.

To niecodzienna oferta dla ludzi pragnących ciszy i spokoju oraz dla osób przedsiębiorczych.

Kolejny komiks do magazynu Świat Ciszy, opowiadający o pewnym młodzieńcu, który jest niesłyszący, oraz o wynikających z tego faktu zawirowaniach w jego życiu zawodowym i prywatnym.

Sączysmark: Daj spokój, też bym tak zrobił.

Chwila ciszy, ręce wyciągnięte do góry, wzrok wzniesiony ekstatycznie w niebo.

Prognozujemy, że ożywienie potrwa do czerwca, kiedy to zacznie się tradycyjny wakacyjny zastój na rynku nieruchomości – dodaje Maciej Trela.

Ludzie, którzy osiągnęli w życiu spektakularne sukcesy mawiają, że udało im się to dopiero, gdy poczuli równowagę i spokój na wielu płaszczyznach swojego życia.

Pobyt u nas jest najlepszym rozwiązaniem dla osób ceniących spokój, niezależność i prywatność.

Jeśli chcesz mieć wszystkie atrakcje jakie oferuje Nowy Świat, a jednocześnie ciszę i spokój to miejsce jest dla Ciebie ! ! !

Położenie nieruchomości gwarantuje idealny spokój i ciszę.