What is the translation of " EASE " in Polish?

• złagodzić
• ułatwić
• swobodnie
• ulżyć
• uspokoić
• ease
• uśmierzyć
• łatwością
• ułatwienia
• łatwe
• wygodę
• lekkością
• ułatwia
• spocznij
• złagodzenia

Examples of using Ease in English and their translations into Polish

Ease me in?
Ułatwić mi powrót?

This might ease his mind.
To może go uspokoić.

Ease the pain.
Uśmierzyć ból./.

You okay? At ease.
Wszystko w porządku? Spocznij.

Ease his pain.
Ulżyć jego cierpieniu.

It helps ease the pain.
Gadanie pomoże uśmierzyć ból.

Ease human body fatigued.
Uspokoić zmęczone ciało ludzkie.

Laughter helps ease the pain.
Śmiech pomaga uśmierzyć ból.

Overtakes a bicycle with ease.
Wyprzedzenie roweru z łatwością.

Help ease the pain.
Pomogą ulżyć w bólu.

Lift 2. 5 tons with ease.
D'ole podnosi z łatwością 2, 5 tony.

Help ease the pain.
Pomogą ulżyć ci w bólu.

But you said them with ease.
Ale tobie przychodzi to z łatwością.

We must ease Pupille's pain.
Musimy złagodzić ból Pupille.

Compromise will help ease tension.
Kompromis pomoże złagodzić napięcie.

It will help ease the transition a little.
To pomoże ci ułatwić przejście.

Your Majesty, if I may ease your.
Wasza Wysokość, gdybym mógł uspokoić twe.

Yo, Ease, this don't feel right, man.
Ej, Ease, czuje się nie w porządku, stary.

This should ease the symptoms.
To powinno złagodzić objawy.

Really? Overtakes a bicycle with ease.
Serio?! Z łatwością wyprzedza rowery.

I never felt at ease with him.
Nigdy nie czułam się przy nim swobodnie.

Some girls they got natural ease.
Niektóre dziewczęta mają naturalną wygodę.

They got natural ease Some girls.
Niektóre dziewczęta mają naturalną wygodę.

Permission to come aboard. At ease.
Spocznij.- Mam zgodę na wejście na pokład?

Chaotically they have to ease quantitatively.
Chaotycznie mają ułatwić ilościowo.

Helps ease pain and correct poor posture.
Pomaga złagodzić ból i poprawić słabą postawę.

Pros: The building and ease to get there.
Plusy: Budynek i swobodnie się tam dostać.

Ease my heavy burden
Złagodzić moje duże obciążenie

I feel more at ease in Montparnasse.
Czuję się bardziej swobodnie na Montparnassie.

Ease of access, then turn on Narrator.
Ułatwienia dostępu, a następnie włącz opcję Narrator.

How to use "ease" in an English sentence

Ease tight muscles with magnesium spray!

Ease back into your daily routine.

This can ease PMS and cramps.

Pour perfect shots with ease an..

Ease pain and pressure with heat.

What songs help ease your mind?

That might help ease the transition.

watched her ease around the garden.

The famine will ease and end.

Helps loosen mucous and ease congestion.

How to use "ułatwić, swobodnie, złagodzić" in a Polish sentence

W KPMG postanowiliśmy to ułatwić i wprowadziliśmy Buddy Program projekt nieformalnego wsparcia udzielanego przez pracowników z 1 2-letnim stażem nowozatrudnionym asystentom w Dziale Audytu.

My możemy im ułatwić życie i pracę w kuchni dzięki prostym i fajnym gadżetom.

W tym miejscu zebrałem je wszystkie, by ułatwić Ci wyszukanie informacji na ich temat.

Strona na której Państwo gościcie ma za zadania przybliżyć Państwu ofertę tych znakomitych akumulatorów i ułatwić wybór odpowiedniego modelu dla danego zastosowania.

Tym razem zamierzamy stawiać na funkcjonalność i prostotę, chcemy żeby każdy z nas czuł się tutaj swobodnie.

A prywatnie na szkoleniu na nowo odkryłam jak emocje mogą wzbogacić życie, a zrozumienie i odpowiednio okazywanie mogą je również ułatwić.

Poprzez tą usługę, pragniemy ułatwić start przyszłym przedsiębiorcom.

Jaką dietę możemy stosować, aby złagodzić jego skutki?

Aby ułatwić otwieranie noża producent zamontował na ostrzu w obustronny kołek.

Dlatego też postanowiliśmy ułatwić Państwu organizację przyjęć świątecznych i przygotowaliśmy zestaw domowych potraw, które można u nas zamówić.