What is the translation of " RELIEVE " in Polish?

• złagodzić
• zmniejszyć
• uwolnić
• zwolnić
• zwalnia
• ulżyć
• rozładować
• zmienić
• łagodzenia
• odciążają
• odciążyć
• ukoić
• ulgę
• zastąpcie

Examples of using Relieve in English and their translations into Polish

Relieve them!
Zmienić ich!

It should relieve me;
Powinno mi ulżyć.

Relieve them of command.
Zwolnić ich ze służby.

Should that relieve me?
Powinno mi ulżyć.

Relieve your conscience?
Ulżyć swojemu sumieniu?

I have to relieve Ziva.
Muszę zmienić Zivę.

Relieve patients with dyslipidemia.
Ulżyć chorym na dyslipidemię.

I had to relieve Laval.
Musiałem zwolnić Lavala.

Relieve pain and prevent injury.
Złagodzić ból i zapobiec urazom.

We gotta relieve pressure.
Musimy zmniejszyć ucisk.

Relieve acute and chronic pain.
Zwalnia ostrego i przewlekłego bólu.

I have to relieve the sitter.
Muszę zwolnić opiekunkę.

Relieve pain without a warming effect.
Złagodzić ból bez efektu ocieplenia.

I have to relieve the pressure.
Muszę zmniejszyć nacisk.

Relieve the pressure with evacuation of the hematoma.
Zmniejszyć ciśnienie poprzez usunięcie krwiaka.

This will help relieve the pain.
To pomoże zmniejszyć ból.

A18 can relieve you from these two painstaking.
A18 może uwolnić cię od problemów.

Okay, I gotta go relieve Coach.
OK, pójdę zmienić trenera.

I can relieve your pain. Sam… Sam!
Sam! Mogę ukoić twój ból!

Chemo will help you relieve the pain.
Chemia pomoże ci złagodzić ból.

Helps relieve pain and swelling.
Pomaga złagodzić ból i obrzęk.

The lumbar puncture should relieve some pressure.
Powinno zwolnić nacisk. Nakłucie lędźwiowe.

I must relieve the pressure.
Muszę zmniejszyć ciśnienie.

Cowards! Lieutenant brent, Relieve ms. Uhura.
Tchórze!- Poruczniku Brent, zastąpcie panią Uhurę.

I can relieve you.- What?
Co?- Mogę cię uwolnić.

No, uh, groupies on the road to help relieve the stress?
Brakowało fanek w trasie, które pomogłyby rozładować stres?

I must relieve her of that.
Zatem muszę ją uwolnić.

Juices improve the efficiency of the digestive system, relieve and treat it.
Soki poprawiają sprawność układu pokarmowego, odciążają go i leczą.

Helps relieve tension.
To pomaga rozładować napięcie.

He's got to get back to the lab. So you have to relieve him, because I can't.
Musi wrócić do laboratorium, więc musisz go odciążyć, bo ja nie mogę.

How to use "relieve" in an English sentence

Amber suA mutations which relieve polarity.

Anti-depressant/ Thymoleptic: Herbs that relieve depression.

Acupuncture can help relieve sinus pain.

Relieve metallic tastes with plastic utensils.

These help relieve nausea and vomiting.

Resting may help relieve the symptoms.

This helps relieve pain and pressure.

Relieve stiff neck and shoulder pain.

This helps relieve pressure when sitting.

Music will relieve anxiety and stress!

How to use "zmniejszyć, uwolnić, złagodzić" in a Polish sentence

Zgodnie z hasłem „niewidocznym z umysłu” są zapominając oszczędności na poziomie i są mniej skłonny je zmniejszyć o impulsu kupuje. 2.

Co takiego jest w rosyjskim pisarzu, że nie może Pan się od niego uwolnić?

Próbuje ją uwolnić, ale zostaje obezwładniona przez Sucre i Lincolna.

Każdy by chciał uwolnić się od kalectwa i niedługo każdy będzie miał taką możliwość.

Co jakiś czas aktywiści próbowali przełamać kordon funkcjonariuszy i uwolnić Saakaszwiliego.

Następnie dodać przecier pomidorowy, cukier i sos sojowy, sól, pieprz, zmniejszyć ogień na bardzo mały i wszystko gotować pod przykryciem ok 10-15 min.

Dzięki nim możesz schudnąć obniżyć cholesterol a także złagodzić, uregulować poziom cukru we krwi a nawet wyleczyć wiele dolegliwości.

Z jednej strony pozwala to dziecku rozładować (uwolnić) emocje, a z drugiej uwrażliwia na zabawy muzyczne.

Zapewniamy: SZYBKOŚĆ – w ciągu 48 godzin możesz uwolnić się od piętrzących się długów i groźby komorniczej egzekucji.

W porównaniu z wiekiem względu dojrzewania, intensywność masturbacji powinna się zmniejszyć.