What is the translation of " CONSOLING " in Polish?

• pocieszającą
• pocieszając
• pocieszenia
• pocieszanie
• pocieszyć
• pocieszające
• pocieszał
• pocieszający
• pocieszająca
• pocieszać
• pocieszeniem

Examples of using Consoling in English and their translations into Polish

Consoling Jay.
Pocieszyć Jaya.

There's consoling.
To jest pocieszanie.

Consoling my Mama.
Pocieszam mamę.

Oh, yeah, more consoling.
Super, więcej pocieszania.

Consoling us with words of faith.
Pocieszając nas słowami wiary./.

There's just no consoling him.
To go chyba nie pocieszyło.

Consoling is, when you cry,
Pocieszanie jest wtedy,

I don't want your consoling'!
Nie chcę twojego pocieszenia!

This had a highly consoling effect on him. The Holy.
To było bardzo pocieszającą wpływ na niego. Święty.

Why should I need consoling?
Po co miałbym potrzebować pocieszenia?

How beautiful and consoling the song of the prophet Ezekiel!
Jak piękny i pocieszający pieśń proroka Ezechiela!

Why should I need consoling?
Dlaczego miałbym potrzebować pocieszenia?

You were consoling me and that 'sthat's consolation to me.
Dla mnie pocieszeniem jest seks.-Pocieszałaś mnie.

May I offer you a consoling hug?
Mogę zaoferować pocieszającego przytulasa?

Consoling me and stuff. -Don't worry, Ram's been so sweet lately.
Pocieszał mnie i takie tam. Ram był ostatnio taki słodki.

The legal wife consoling the mistress.
Legalna żona pocieszająca kochankę.

you're the one that needs consoling.
ty jesteś tą, która potrzebuje pocieszenia.

You mean the woman consoling your wife?
Ma pan na myśli kobietę pocieszającą pana żonę?

Nathan's gonna need consoling.
Nathan potrzebuje pocieszenia.

Ilene and I began by consoling each other.
Ilene i zacząłem przez pocieszać się nawzajem.

Consoling Parish's wife,
Pociesza żonę Parisha,

To be supportive and consoling.
Będzie chciała mojego wsparcia i pocieszenia.

In contrast to their consoling nature in Luke, in Matt.
W przeciwieństwie do ich pocieszającym natury w Łukasza, w Matt.

To be supportive and consoling.
Bedzie chciala mojego wsparcia i pocieszenia.

And it is a great, consoling message of the resignation of Benedict XVI.
I to jest wielkie, pocieszające przesłanie rezygnacji Benedykta XVI.

To be supportive and consoling.
Wsparcia i pocieszenia. Będzie chciała mojego.

Consoling a grieving parent,
Pocieszać rozpaczającego rodzica,

Pola's own Paprika with the consoling ass!
Własna Papryka z Pola, z pocieszającą dupą!

Consoling a mother who lost two of her children.-
Premier pocieszał dziś rano matkę,

touching, consoling her.
dotykając, pocieszając ją.

How to use "consoling" in an English sentence

Tempting Trevor peculate, dobra consoling disports precisely.

Oversuspicious Hersh pub-crawls, rationalisations consoling grays palpably.

Let yourself be enveloped with consoling feelings.

After consoling parishioners of the church, St.

God specialises in consoling us; especially missionaries.

This is the perfect deep-fried consoling hug.

She almost looks like she’s consoling him.

It does look like she’s consoling him.

Bandaging wings and consoling stricken house owners?

I think the universe was consoling us.

How to use "pocieszając, pocieszenia" in a Polish sentence

Niemrawo odrobinę i z ciężkim sercem, pocieszając się w myślach jedynie wspomnieniem min tych przerażonych durni.

Wobec tego żylibyśmy obecnie na przełomie okresu smutku i pocieszenia.

Później, nie mając koło siebie przyjaciół, zdruzgotany- tam właśnie szukałem pocieszenia i nadzieji.

DaJan i Krysz na mnie czekają, czeka na mnie wódeczka, ciepły kont do spania i słowo pocieszenia.

Niech przychodzą do tego świętego miejsca wszyscy cierpiący także dzisiaj z różnych powodów i szukają pocieszenia, umocnienia – mówił podczas mszy biskup.

Nagrody pocieszenia wylosowali: Andrzej Dańko, Krzysztof Chmura, Janusz Montak, Marian Mulas, Bogumił Brzeziński i Jacek Pawlikowski.

Walczymy zatem, kręcąc się wkoło i pocieszając lekkością: podbiegów nie ma.

Raczej nie szukają w salonach pocieszenia, kiedy ich związek przechodzi kryzys.

Gdy jestem smutna, to przychodzą i gramolą się na moje kolana, pocieszając mnie swoim mruczeniem oraz miłością.

Cóż mogę im napisać. Żadnych słów pocieszenia bo nadziei nie ma .