What is the translation of " CONSOLING " in Romanian?

• consolat
• să consolăm

Examples of using Consoling in English and their translations into Romanian

There's consoling.
Există consolare.

Consoling. I have gotten so good at it.
Să consolez, devenisem foarte bun la asta.

Does he need consoling?
Are nevoie de consolare?

So consoling, dear.
Deci consolatoare, draga.

I don't need consoling.
N-am nevoie de consolare.

Calm, consoling, wonderful.
Calm. consolare. minunat.

I'm terrible at consoling.
Nu mă pricep să consolez.

Or just consoling a friend.
Sau doar consolezi un prieten.

Her husband's dead. I was consoling her.
Soţul ei e mort, o consolam.

I have been consoling the Inspector.
L-am consolat pe inspector.

It's you who needs consoling.
Tu eşti cel care are nevoie de consolare.

Mr. Pitt's consoling pleasantries should not deceive the House.
Glumele consolatoare ale d-lui Pitt nu pot înşela Camera.

He may need consoling.
Poate va avea nevoie de consolare.

If you're done consoling the Lieutenant, I have some questions.
Dacă ai terminat de consolat pe Locotenent, aş avea câteva întrebări.

Why should I need consoling?
De ce-aş avea nevoie de consolare?

Free Guidance consoling/ Spiritual life coaching psychic readings.
Gratis consolatoare de orientare/ Spiritual life coaching lecturi psihice.

She's just thanking me for consoling her.
Doar îmi multumea că am consolat-o.

Oh, and by the way, consoling a newly divorced friend… I invented that.
Şi apropo, consolarea unei prietene proaspăt divorţată… eu am inventat asta.

Pola's own Paprika with the consoling ass!
Paprika din oraşul Polla. Fundul care vă consolează.

Probably consoling you because you're so torn up about breaking my heart.
Probabil consolându-te fiindcă eşti atât de distrusă fiindcă mi-ai rupt inima.

Maybe I needed some consoling for myself.
Poate aveam nevoie de ceva consolatoare pentru mine.

I get shot and you're the one that needs consoling.
Eu am fost împuşcată şi tu eşti cea care are nevoie de consolare.

The legal wife consoling the mistress.
Soţia legală consolând stăpânul.

Yeah, they will need some comforting', some consoling'.
Da, sigur că au nevoie de o mângâiere şi de ceva consolare.

Well, there's one consoling thought, Dexter.
Ei bine, mai există un consolator gândit, Dexter.

Consoling a grieving parent, or finding a kid with no parents at all.
Să consolezi un părinte îndurerat sau să găseşti un copil fără părinţi.

Ilene and I began by consoling each other.
Eu şi cu Ilene am început să ne consolăm unul pe altul.

A thousand feelings rushed on Anne, of which this was the most consoling.".
O mie de sentimente năvăleau peste Anne, acesta însă a fost cea mai consolator.

She would probably need consoling, so there's an opportunity.
Probabil va avea nevoie de consolare. Există o oportunitate.

Consoling their weakness, by interesting themselves in the originality of an old man. I continue.
Se consoleaza de neputinta lor ascultând ciudatenile unui batrân… si voi continua.