What is the translation of " SEDATION " in Hebrew?

• הרגעה
• סדציה
• הרדמה
• טשטוש
• תרופות ההרגעה
• סדיאציה
• סדיציה
• sedation
• ההרדמה

Examples of using Sedation in English and their translations into Hebrew

Sedation off.
הרדמה כבויה.

She needs more sedation!
היא צריכה עוד סם הרדמה.

Give her more sedation, and get some local.
תני לה עוד תרופות הרגעה, ותביאי עוד חלקים.

He's in ICU, still under sedation.
הוא בטיפול נמרץ, תחת הרדמה.

She's under sedation right now.
היא תחת הרדמה כעת.

But he's stable now, under sedation.
אבל הוא יציב כעת, תחת הרדמה.

She's under sedation right now.
היא תחת תרופות הרגעה עכשיו.

I think Seth could use a little more sedation.
סת זקוק לעוד קצת הרגעה.

Side effect of the sedation I gave it.
תופעת לוואי של תרופות ההרגעה שנתתי לו.

A cardiologist can put it in under light sedation.
קרדיולוג יכול לעשות את זה תחת הרדמה קלה.

The sedation will take several days to fully leave the body.
לכימי לוקח כמה ימים לעזוב את הגוף לגמרי….

Under heavy sedation.
תחת הרגעה באמצעות סמים כבדים.

The sedation keeps his rational brain from being here.
תרופות ההרגעה שומרת המוח הרציונלי שלו מלהיות כאן.

All three will remain under sedation.
כל השלוש נתונות תחת תרופת הרגעה.

It is permitted to take sedation pills half an hour before driving.
מותר לקחת כדורי הרגעה חצי שעה לפני הנהיגה.

And the girl, is she still under sedation?
והבחורה? היא עדיין תחת הרדמה?

They have discontinued the sedation and she will be released shortly.
הם הפסיקו את תרופות הארגעה והיא תשוחרר בקרוב.

We can do this with deep sedation.
אנחנו יכולים לעשות את זה עם סדציה העמוקה.

I don't recommend sedation for procedures, but for patients.
אינני ממליץ על חומרים מטשטשים לטיפולים מסוימים, אלא למטופלים מסוימים.

You still haven't figured out that I don't need sedation?
עדיין לא הבנתם שאני לא צריכה הרדמה?

We could try conscious sedation, but there are risks, particularly with the irregular heartbeat.
יכולנו לנסות הרגעה מודעת, אבל יש סיכונים, במיוחד עם קצב לב לא סדיר.

Organic Hair Transplantation” is performed under sedation.
אורגני השתלת שיער" מבוצע תחת הרדמה.

Sedation dentistry uses medication to help patients relax during their dental visit.
סדציה דנטלית עושה שימוש בתרופות על מנת לסייע למטופלים להירגע במהלך טיפולי השיניים.

Marty, now might be a good time. To start the sedation.
מרטי, אה, עכשיו יכול להיות זמן טוב להתחיל את ההרגעה.

Sedation dentistry uses medications to help patients relax during dental procedures.
סדציה דנטלית עושה שימוש בתרופות על מנת לסייע למטופלים להירגע במהלך טיפולי השיניים.

And the dts will cause her muscles to continue to twitch, even under sedation.
וכאבי הגמילה יגרמו לשרירים שלה להמשיך להתעוות, אפילו תחת הרדמה.

Sedation dentistry utilizes medication to help patients relax during dental procedures.
סדציה דנטלית עושה שימוש בתרופות על מנת לסייע למטופלים להירגע במהלך טיפולי השיניים.

The surgery is performed under local anesthesia and sometimes under local anesthesia with slight sedation.
הניתוח מבוצע תחת הרדמה מקומית ולעיתים תחת הרדמה מקומית עם טשטוש קל.

Sedation dentistry makes use of medication to help patients relax during dental procedures.
סדציה דנטלית עושה שימוש בתרופות על מנת לסייע למטופלים להירגע במהלך טיפולי השיניים.

Infants of lactating mothers should be observed for pharmacological effects(including sedation and irritability).
לתינוקות של אמהות מניקות יש לצפות להשפעות פרמקולוגיות(כולל סדיציה ועצבנות).