What is the translation of " A TYPHOON " in Czech?

• tajfun
• tajfúnu

Examples of using A typhoon in English and their translations into Czech

As it is before a typhoon.
Jako před tajfunem.

A typhoon is off the coast.
K pobřeží se blíží tajfun.

Is the key down here on a Typhoon?
Je startování v Typhoonu tady dole?

A typhoon warning is in effect.
Stále platí varování před tajfunem.

Unlike an earthquake or a typhoon.
Narozdíl od zemětřesení či tajfunu.

In a typhoon nobody looks very well.
Při tajfunu nevypadá zdravě nikdo.

Are restaurants here open during a typhoon?
Jsem tu během tajfunu otevřené nějaké restaurace?

There's a typhoon, sorry we're closing.
Promiňte, zavíráme kvůli tajfunu.

I was a child then and it was during a typhoon.
Bylo to při tajfunu, byla jsem dítě.

Do you remember there was a typhoon in Hong Kong last month?
Minulý měsíc se přihnal do Hong Kongu tajfun.

With molten lava and falling rocks and a typhoon.
Se vší tou lávou a padajícími kameny a tajfunem.

You have sent me into a typhoon without even an umbrella!
Pošlete mě do tajfunu a bez deštníku!

His name is Nasim, or Breeze, but he resembles a typhoon.
Jmenuje se Nasim, neboli Vánek, ale je jako tajfun.

They said on the radio to expect a typhoon to hit western Japan tonight.
V rádiu hlásili, že západ Japonska zasáhne tajfun.

Like the probability of seeing a star during a typhoon.
Asi taková, jako vidět hvězdy během tajfunu.

The storm has worsened to a typhoon and is heading slowly northwards.
Bouře se zhoršila k tajfunu a směřuje pomalu na sever.

His name is Nasim, or Breeze, but he resembles a typhoon.
Jmenuje se Nasim, neboli Vánek, ale podobá se tajfunu.

There's a typhoon, so the ship's still docked. Yes, a telex.
Ano, dálnopis. Řádí tam tajfun, proto loď ještě nevyplula.

The name of this man is Nasim, or Breeze, but he resembles a typhoon.
Jmenuje se Nasim, neboli Vánek, ale je jako tajfun.

We're looking at a typhoon warning on the edge of the prime recovery area.
Hrozí nebezpečí tajfunu na okraji vaší přistávací plochy.

We're a ship without a captain and there's a typhoon coming.
Jsme loď bez kapitána a Je tu tajfun přichází.

A typhoon is caused in sea areas with a surface temperature of 27 οC.
Tajfun vzniká v oblasti moří s teplotou povrchu 27οC.

We're a ship without a captain and there's a typhoon coming.
Jsme loď bez kapitána a tajfun se právě blíží.

That's not a woman but a typhoon, tornado, nay a hurraycane.
To není ženská, to je učiněný tajfun, tornádo, hurakán.

One time, I snuck inside that thing to eat snacks during a typhoon.
Jednou jsem se vplížil dovnitř té věci s jídlem během tajfunu.

Got a forest fire in Vladivostok, a typhoon heading for Singapore.
Ve Vladivostoku je lesní požár, do Singapuru směřuje tajfun.

In a typhoon in the China Sea. He went down with his ship, oh, 29 years ago.
V Čínském moři, v tajfúnu. před 29 lety a šel ke dnu i se svou lodí.

You have sent me into a typhoon without even an umbrella.
Rád bych věděl, jak to mám dělat. Pošlete mě do tajfunu a bez deštníku.

We got the parachute situation… heat shield, angle of trajectory, and a typhoon.
Máme problém s padáky, s tepelným štítem, náletovým úhlem a tajfunem.

Then a typhoon hit Japan the week of the grand prix.
MOTEGI, JAPONSKO O TÝDEN POZDĚJI V týdnu závodu udeřil v Japonsku tajfun.