What is the translation of " ABLE TO PREDICT " in Czech?

• schopni předvídat
• schopni předpovědět
• schopná předpovídat

Examples of using Able to predict in English and their translations into Czech

I should have been able to predict it.
Měl jsem to předvídat.

Debbie was able to predict there was something wrong with the patient before you were.
Debbie dokázala předpovědět, že tomu pacientovi něco je dříve než vy.

Do you worry about something that you should be able to predict?
Nebojíš se toho co by se mohlo stát?

Once you were able to predict your own.
Měli byste být schopni předpovědět svou.

Based on behavior patterns and family history. I have to be able to predict my team.
Musím být schopná předpovídat svůj tým na základě vzorců chování a rodinné historie.

Well, he was able to predict today's robbery.
No, byl schopný předpovědět dnešní loupež.

She might be able to tell secrets. If she's able to predict and forewarn.
Může nám říct tajemství. Jestli je schopná předpovídat a varovat.

Kevin thinks he will be able to predict who will survive the shot and who won't.
Kevin si myslí, že by bylo možno předpovědět, kdo přežije dávku a kdo ne.

She might be able to tell secrets. If she's able to predict and forewarn.
Jestli dokáže předvídat a varovat lidi, možná by nám mohla prozradit různá tajemství.

They were able to predict cosmic phenomena to be done in the following centuries.
Byli schopni předpovídat úkazy na obloze na následujících sto let dopředu.

Madame Shibabawa has only been able to predict a handful of disasters.
Madam Shibabawa dokázala předpovědět pouze pár katastrof.

Like the innocents who have died in your wars-- the acceptable losses-- you won't be able to predict it.
Jako nevinní, kteří zemřeli ve vašich válkách, přijatelné ztráty, tak ani vy to nebudete moct předpovídat.

Now, we will never be able to predict what might happen next.
Nyní, nikdo by nebyl schopen říci, co se stane příště.

If we can figure out the nature of that fantasy, we may be able to predict his targets.
Když se nám podaří zjistit podstatu té fantazie… mohli bychom být schopni předvídat jeho další cíle.

I have to be able to predict my team based on behavior patterns and family history.
Musím být schopná předpovídat svůj tým na základě vzorců chování a rodinné historie.

If they're right, we should be able to predict the next event.
Pokud je to tak, bylo by možné další výskyt předpovědět.

O Leone, even were we able to predict the future and know nature's secrets, even that would not be perfect happiness!
Ó Leone, i kdybychom byli schopni předvídat budoucnost a znali tajemství přírody, nenalezneme v tom štěstí!

Kryptonian technology would have been able to predict these solar storms.
Kdyptonská technologie by byla schopná předpovědět ty solární bouře.

So therefore we were able to predict, with reasonable accuracy… how long it would be before they came looking for a refill.
Takže z toho bychom měli být schopni předpovědět, s přiměřenou přesností… jak dlouho potrvá, než si přijdou pro další dávku.

With the patient before you were. Debbie was able to predict there was something wrong.
Debbie byla schopná předpovědět, že bylo něco v nepořádku.

They say that they're able to predict when the virus is gonna change, that they're also able to create a cure every time it mutates.
Říkají, že jsou schopni předpovědět, kdy se virus může změnit, a že jsou taky schopni vytvořit lék pokaždé, když to bude mutovat.

With the patient before you were. Debbie was able to predict there was something wrong.
Dříve než vy. Debbie dokázala předpovědět, že tomu pacientovi něco je.

And I think they have got themselves into a whole host of puzzles to do with eternal inflation, and in a sense, not being able to predict anything.
A myslím, že dostali sami sebe do velkého množství problémů souvisejících s věčným nafukováním, a vlastně nejsou schopní předvídat cokoliv.

Pretty soon, Kevin thinks he will be able to predict who will survive the shot and who won't.
Kevin si myslí, že brzy bude schopen určit kdo přežije dávku a kdo ne.

I understand that you publicly stated that, someday, scientists will be able to predict earthquakes.
Veřejně jste myslím prohlásil, že jednoho dne vědci dokážou zemětřesení předpovídat.

With usage of publicly available sources, analysts are able to predict whether a company can face insolvency or is potentially bad risk in any other way.
Z veřejně dostupných zdrojů jsou analytici schopni predikovat, zda prověřované firmě například nehrozí insolvence nebo není-li jakkoliv jinak právně riziková.

We have detailed knowledge of our current clients' needs and are able to predict their future needs.
Známe podrobně potřeby současných klientů a jsme schopni předvídat i ty budoucí.

One does not need to be a clairvoyant to be able to predict even now that a uniform policy such as this will lead to a large increase in the number of asylum seekers in the Member States.
Člověk nemusí být jasnovidcem, aby už nyní dokázal předpovědět, že jednotná politika jako tato povede ke značnému nárůstu počtu uchazečů o azyl v členských státech.

Look, if a cascading failure is what they're after, then yes, I-I may be able to predict where the next attack will come from.
Hele, jestli je kaskádovité selhání to, co chtějí, pak ano, mohl bych být schopen předpovědět, odkud příjde další útok.

SKF's main interest in MultiHy is to be able to predict how hydrogen diffuses into and through bearing steels and, more importantly, to discover how available hydrogen can be trapped and immobilized to neutralize the impact of hydrogen embrittlement on bearing service life.
Hlavním zájmem SKF v rámci projektu MultiHY je schopnost předvídat, jakým způsobem vodík difunduje do ložiskové oceli a- co je ještě důležitější- objevit, jak lze volný vodík zachytit a znehybnit, aby byl neutralizován vliv vodíkové křehkosti na provozní trvanlivost ložisek.