What is the translation of " ACCESS INFORMATION " in Czech?

• přístup k informacím
• přistupovat k informacím

Examples of using Access information in English and their translations into Czech

To access information on NATO bases?
Přístup k informacím o základnách NATO?

Ronson was about to access information from it.
Ronson se chystal získat z něj nějaké informace.

We may also access information from social media providers about your use of an App that we run on their website.
Od provozovatele sociální sítě můžeme dále získat informace o tom, jak používáte naši aplikaci, kterou provozujeme na webových stránkách této sociální sítě.

They caught the guy… trying to access information on the strike team.
Když se snažil dostat k informacím o zásahovce.

Summon search engine allows you to search over all sources of information available at CTU Library Catalogue, technical databases, open access information sources etc.
Vyhledávač Summon umožňuje vyhledávání ve všech dostupných informačních zdrojích na ČVUT- katalog ÚK ČVUT, odborné databáze, open access informační zdroje atd.

Can you access information off of that card?
Dostanete se k informacím z té karty?

We must allow all European citizens to access information.
Musíme všem evropským občanům umožnit přístup k informacím.

I can't access information like that.
K takovým informacím nemám přístup.

The user's profile and share access information display.
Zobrazí se profil uživatele a informace o přístupu ke sdíleným složkám.

Fujifilm Europe GmbH o.z(servis) intends to update its websites over time to UK Government, RNIB, and W3C Standards, and incorporate features to ensure that every visitor can access information.
Fujifilm Europe GmbH o.z(servis) plánuje v budoucnu tuto internetovou stránku aktualizovat tak, aby splňovala standardy RNIB a W3C a bude zahrnovat takové funkce, které zaručí, aby každý návštěvník stránek mohl získat přístup k informacím.

Why were you trying to access information on the Kellorem Device?
Proč jste se snažili zpřístupnit informace o zařízení Kellorem?

Click a share to display its profile and share access information.
Kliknutím na sdílenou složku zobrazíte informace o jejím profilu a sdíleném přístupu.

I think we all access information that we don't normally have.
Myslím si, že všichni zpřístupníme informace, které obvykle nemáme.

Please click on the links below to access information files.
Prosíme klikněte na odkaz níže pro přístup ke složkám s informacemi.

One that allowed him to access information about the inner workings of the universe?
Jednomu, který mu umožnil přístup k informaci o vniřní práci vesmíru?

Of course, we will have a portal via which it will be possible to access the information in the Member States, and access information about end beneficiaries.
Samozřejmě budeme mít portál, který umožní přístup k informacím v členských státech, a to i k informacím o koncových příjemcích.

You shouldn't try and access information that's none of your business.
Neměl byste to zkoušet a snažit se získávat informace, do kterých vám nic není.

When signing up for a WebTraining course, participants receive the access information for the virtual SICK classroom via e-mail.
Při přihlášení k webovému školení obdrží účastníci e-mailem přístupové údaje pro virtuální třídu firmy SICK.

Materials Project- Provides open access information about materials as well as analytical tools that may inspire you to design new materials.
Materials Project- Poskytuje otevřený přístup k informacím o materiálech, stejně jako analytické nástroje, které mohou inspirovat k návrhu nových materiálů.

Via the ŠKODA Connect app, the driver can, at any time, remotely access information about the car and check on its status.
Pomocí aplikace ŠKODA Connect na chytrém telefonu má řidič kdykoliv na dálku přístup k údajům o vozidle nebo může ověřit jeho stav.

These violations include, without limitation:* Access information that was not assigned to a User or logging into a server or account, for which such User is not authorized to access..
Tato porušení zahrnuje, bez omezení:* Přístup k informacím, které nebylo přiděleno uživateli nebo přihlášení do serveru nebo účtu, u nichž taková uživatel nemá oprávnění k přístupu..

An audio version of information can be beneficial for a larger group of users, who cannot access information which is purely shared through visual channels.
Zvuková verze informací může být užitečná pro větší skupinu uživatelů, kteří nemohou přistupovat k informacím sdíleným výlučně prostřednictvím vizuálních kanálů.

In regard of particular publishers way to provide access information(password) to electronic journals, each order is dealt with individually.
Vzhledem k tomu, že každý vydavatel poskytuje jiným způsobem informace o přístupu(heslu) k elektronickým titulům, bude každá objednávka vyřizována individuálně.

Normally have. I think we all access information that we don't.
Myslím si, že všichni zpřístupníme informace, které obvykle nemáme.

Depending on the privacy settings of you and your friends, we may access information that you provide to a social media provider regarding your respective locations("Location Data") to provide you with relevant content.
V souladu s aktuálním nastavením soukromí vašeho profilu a vašich přátel můžeme získat údaje, které jste provozovateli sociální sítě sdělili o své poloze a polohách vašich přátel„údaje o poloze.

When you visit this Site, you can browse the Site and access information without revealing your identity.
Pokud uživatel navštíví tuto internetovou stránku, může si ji prohlížet a získat přístup k informacím, které jsou na ní zveřejněny, bez prokázání své totožnosti.

We all expect to be able to access information exactly where we need it.
Očekáváme, že budeme mít přístup k informacím přesně v okamžiku, kdy je potřebujeme.

SmartBridge technology enables an extended, wireless based channel("data access channel") to access information generated by sensors or actuators inside a machine or plant.
Technologie SmartBridge poskytuje rozšířený, bezdrátový kanál(„přístupový datový kanál") pro přístup k informacím vytvářeným senzory nebo akčními členy uvnitř stroje nebo zařízení.

We use the term cookie to refer to all technologies which store and access information on the device that you use to access our Services, such as your computer, tablet or mobile phone.
Termín soubory cookie využíváme ve vztahu ke všem technologiím, jež ukládají nebo přistupují k informacím v zařízení, která používáte k přístupu k našim službám, například počítač, tablet nebo mobilní telefon.

They caught the guy trying to access information on the Strike Team.
Že toho chlapa chytili, když se snažil dostat k informacím o zásahovce.