What is the translation of " ACCESSIBILITY " in Czech?

• dostupnost
• přístupnost
• přístup
• accessibility
• dosažitelnost
• přístupnosti
• dostupností
• přístupu
• na dostupnosti

Examples of using Accessibility in English and their translations into Czech

The bottom is expanded for full accessibility.
Spodek je rozšířen pro plný přístup.

Direct accessibility to production line/ stations.
Přímý přístup k výrobní lince/ stanici.

Fold-down driver's cabin offers optimal service accessibility.
Sklápěcí kabina řidiče nabízí optimální servisní přístup.

Greater accessibility of local services to foreigners.
Či větší otevřeností služeb místních orgánů cizincům.

Access the following settings: Wi-Fi network, Speech and Accessibility.
Měnit následující nastavení: Síť Wi-Fi, Řeč a Usnadnění.

Accessibility/ Standard/ Magnifies the text and icons on the screen.
Dostupnost/ Standardní/ Zvětší text a ikony na obrazovce.

Surveys are standard, but accessibility to other users' answers isn't.
Testy osobnosti jsou standardní, ale přístup k odpovědím ostatních už ne.

Do not install the display in a manner or location with awkward accessibility.
Neinstalujte displej způsobem nebo do místa s nepohodlným přístupem.

Accessibility and transport services in urban and rural region.
Dopravní dostupnost a dopravní obslužnost v městském a venkovském regionu.

Minimum space required, therefore can be applied in areas of hard accessibility.
Minimální požadavky na místo, vhodná pro použití v oblastech s těžkou přístupností.

But accessibility to other users' answers isn't.- Well, surveys are standard.
Testy osobnosti jsou standardní, ale přístup k odpovědím ostatních už ne.

It is a strategic location in the historical center of Prague with very good accessibility.
Strategická poloha v historickém centru Prahy s velmi dobrou dostupností.

Optimum accessibility to the recirculating air ducts as well as to the heat exchanger.
Optimální přístup k vedení recirkulačního vzduchu a k výměníku tepla.

Main benefits of this method are simplicity, accessibility and market fundamentals enclosed in it.
Hlavní výhoda této metody- jednoduchost, dostuponost a hluboké tržní principy.

Accessibility features help people with disabilities get the most out of their new MacBook.
Funkce zpřístupnění pomáhají lidem s postižením dostat z nového MacBooku co nejvíc.

This is something we must especially ensure: accessibility to medicines that come onto the market.
To,, co musíme zajistit především, je přístup k lékům, které přicházejí na trh.

Despite all these alternatives, the SELOGICA always offers a clear display and immediate accessibility.
Přitom SELOGICA stále nabízí přehledné zobrazení a bezprostřední přístup k možnostem.

This location guarantees great accessibility to the E55, D1, and D11 motorways.
Tato lokalita garantuje výborný přístup na důležité mezinárodní tahy, jakými jsou mezinárodní silnice E55, D1, D11.

When developing this website, the methodology instructions" Dive into accessibility" were followed.
Při tvorbě těchto stránek bylo přihlíženo k metodickým pokynům" Dive into accessibility.

One of the biggest advantages is the accessibility of Prague city center by car, public transport and train.
Jednou z hlavních výhod je dosažitelnost centra Prahy autem, městskou hromadnou dopravou a vlakem.

Open Source: A software development methodology that provides accessibility to the source code.
Open Source: Metodika vývoje software, který poskytuje přístup ke zdrojovému kódu.

Excellent transport accessibility building BETA car is determined by its location in close proximity to D1.
Výborná dopravní dosažitelnost budovy BETA automobilem je dána jejím umístěním v bezprostřední blízkosti dálnice D1.

Very nice representative locality with good civic amenities and accessibility of public transport.
Velmi hezká reprezentativní lokalita s dobrou občanskou vybaveností a dostupností MHD.

Outstanding accessibility to Regensburg, München, Leipzig and Chemnitz(GER) is provided by the A93/A9/A4/A72 motorways.
Výbornou dopravní dostupnost zajišťují dálnice A93/A9/A4/A72 do Regensburgu, Mnichova, Lipska a Chemnitzu.

This web presentation was also developed in tune with the"Dive into accessibility" methodology.
Při vytváření těchto stránek bylo také přihlíženo k zásadám metodiky"Dive into accessibility.

Their efforts are very important, because the accessibility of this zone is crucial for international trade and goods transport.
Tyto snahy jsou velice důležité, protože přístup do této zóny je zásadní pro mezinárodní obchod a přepravu zboží.

In-depth information about access keys can be found at W3C Accessibility Guidelines.
Podrobné informace o přístupových klávesách naleznete v části W3C Accessibility Guidelines Pokyny týkající se přístupu.

The location of the residence enables excellent accessibility to various shops, shopping malls, as well as other amenities and facilities.
Umístění rezidence v centru města umožňuje výbornou dosažitelnost jak různých obchodů, nákupních center tak i veškeré občanské vybavenosti.

Holešovice are a dynamically developing district with complete civic amenities and excellent transport accessibility.
Holešovice jsou dynamicky se rozvíjející čtvrť s kompletní občanskou vybaveností a výbornou dopravní dostupností.

Great location with excellent public transportation accessibility and all civic amenities in the closest neighbourhood.
Skvělá lokalita s vynikající dopravní dostupností a veškerou občanskou vybaveností.