What is the translation of " ACQUIRED KNOWLEDGE " in Czech?

• získané znalosti
• získané poznatky
• nabyté znalosti
• nabytých znalostí
• nabyté poznatky
• získané vědomosti
• získaných poznatků
• nabyté vědomosti

Examples of using Acquired knowledge in English and their translations into Czech

Use of acquired knowledge in the workshop program.
Zúročení poznatků nabytých v rámci programu dílny.

Checking how the students are able to apply the acquired knowledge.
Prověření toho, jak jsou studenti schopni aplikovat získané poznatky.

Newly acquired knowledge then become the basis for further study.
Nově získané znalosti jsou pak základním kamenem k dalšímu učení.

At the close of the course students will apply the acquired knowledge in case studies.
Na závěr kurzu budou studenti aplikovat nabyté vědomosti v rámci případových studií.

Newly acquired knowledge is then the fundament for further learning.
Nově získané znalosti jsou pak základním kamenem k dalšímu učení.

Newly trained local experts will then disseminate acquired knowledge to their colleagues.
Nově vyškolení místní odborníci pak budou nabyté znalosti dále předávat svým kolegům.

Acquired knowledge applied in individual project dimensioning of data network.
Získané znalosti aplikovat v individuálním projektu dimenzování datové sítě.

Assess your students' acquired knowledge with the following questions.
Vyhodnoťte získané znalosti studentů pomocí následujících otázek.

Acquired knowledge is essential for the subsequent courses of technological nature.
Získané znalosti jsou nezbytné pro navazující předměty technologického charakteru.

It's an ideal opportunity to verify that you apply the acquired knowledge in practice correctly.
Jedná se o ideální příležitost, jak si ověřit, že získané vědomosti v praxi uplatňujete správně.

Acquired knowledge will help you to manage your projects more efficiently.
Nabyté znalosti vám v praxi pomohou k efektivnějšímu a hospodárnějšímu řízení vašich projektů.

Students prepare a thesis based on their acquired knowledge and skills under the guidance of a supervisor.
Diplomovou práci vypracovává student na základě svých nabytých znalostí a dovedností pod vedením vedoucího práce.

This acquired knowledge may further develop in the elective„Film Music Sound Directing Workshop.
Takto získané znalosti může dále rozvíjet v rámci nepovinné„Dílny zvukové režie filmové hudby.

Ability to analyze existing film works but primarily to use acquired knowledge in their own work.
Schopnost studenta nejen analyzovat existující filmová díla, ale především prakticky používat nabytých znalostí při vlastní tvorbě.

The acquired knowledge can be used in purely scientific or popularising and presentational areas.
Získané znalosti mohou uplatnit v ryze vědeckých i popularizačních a prezentačních oblastech.

Include the student in the education process and guide them to independence in presenting acquired knowledge and skills.
Zapojit studenty do pedagogického procesu a vést je k samostatnosti při předávání nabytých znalostí a dovedností.

Communicate the acquired knowledge and experience in teaching, lectures, and publications.
Předávat získané znalosti a zkušenosti formou pedagogické činnosti, odborných přednášek a publikací;

Not only in the course of reading, but maybe at the very end, we can validate our acquired knowledge about Karl, of his court.
Nejen v průběhu četby, ale možná na jejím samém konci, si můžeme ověřit naše nabyté znalosti o Karlovi, o jeho dvoru….

Your newly acquired knowledge will help you deal with technical issues of your customers more quickly.
Díky získaným vědomostem budete schopni rychleji řešit technické problémy vašich zákazníků.

Ability to not only analyse existing film works, but primarily to employ acquired knowledge in one's own creation.
Schopnost studenta nejen analyzovat existující filmová díla, ale především prakticky používat nabytých znalostí při vlastní tvorbě.

Formulate acquired knowledge comprehensibly and orderly, also in a way well suited to laypeople.
Získané poznatky srozumitelně, uspořádaně a kultivovaně formulovat i na úrovni přístupné neodborníkům.

Group student work regardless of year of study on a given topic of social relevance based on acquired knowledge from invited professionals and one's experience.
Společná práce studentů bez rozdílu ročníku nad daným tématem společenského dosahu, vznikající na základě získaných poznatků od přizvaných odborníků a vlastních zkušeností.

He further developed his acquired knowledge when working with technical glass, where he saw his future lying at that time.
Získané vědomosti dále rozvíjel v praxi při práci s technickým sklem, kde viděl svoji budoucnost.

The Education course serves, mainly, to prepare for independent teaching practice so the student can apply the acquired knowledge from the classical dance methods and technique classes.
Pedagogický seminář slouží především k samostatné pedagogické praxi, tak aby studenti uplatnili získané znalosti z hodin metodiky a techniky klasického tance.

The acquired knowledge will ensure the ability of graduates to focus on solving practical project work in the tropics.
Získané vědomosti absolventům zaručí schopnost orientace při praktickém řešení projektové práce v tropech.

After finishing this course, they will be able to use the acquired knowledge as a base for their further study of special subjects of animal science.
Získané znalosti po absolutoriu daného předmětu vytvoří pro studenty základnu pro další studium speciálních zootechnických disciplín.

Apply the acquired knowledge in management and marketing of companies, especially in areas with significant links to the administrative and spatial dimension of business.
Aplikovat získané poznatky v managementu a marketingu firem, zvláště v oblastech s významnými vazbami na prostorovou dimenzi podnikání.

The course is terminated by credit based on participation in lectures and seminars, and demonstrate acquired knowledge by final test and the processing and presentation of seminar work.
Předmět je ukončen zápočtem vycházejícím z účasti na přednáškách a cvičeních a prokázání nabytých znalostí závěrečným testem a zpracováním prezentace a seminární práce.

Course work: based on acquired knowledge, students create an abstract choreography respecting the relationship of movement to space, form, rhythm and dynamics.
Semestrální práce: na základě získaných poznatků vytvoří student abstraktní choreografii respektující vztahy pohybu k prostoru, tvaru, rytmu a dynamice.

Expand student knowledge in project financing and continue with practical application of acquired knowledge in existing grant systems in Czech Republic culture.
Prohloubit znalosti získané v předmětu Financování projektu I a pokračovat praktickým uplatňováním nabytých znalostí v existujícím grantovém systému v oblasti kultury v ČR.