What is the translation of " ACTUALLY POSSIBLE " in Czech?

• skutečně možné
• opravdu možné
• vůbec možné
• opravdu reálné

Examples of using Actually possible in English and their translations into Czech

Is this actually possible?
Je to vůbec možné?

I'm starting to feel like it's actually possible.
Začínám mít pocit, že je to dokonce možné.

Is that actually possible?
Je to vůbec možné?

That I have been so desperate to believe this was actually possible.
Tak zoufale jsem chtěl uvěřit, že je to opravdu možné.

Is that actually possible?
Je to vůbec možný?

With watching Hammond fall off a motorcycle. It's actually possible to get bored.
Sledováním pádů Hammonda z motocyklu. Je skutečně možné být znuděn.

So it's actually possible that he was roofied?
Takže je opravdu možné, že byl zdrogovaný?

Do you think that's actually possible?
Myslíte si, že je to vůbec možné?

Is it actually possible that all of us are happy at the same time?
Je to fakt možné, že jsme šťastné všechny najednou?

Time travel is actually possible.
Cesta časem je tedy možná.

It is actually possible to meet any celebrity you want. hold on.
S každou celebritou, na kterou pomyslíš. Je opravdu možné mít rande.

Time travel is actually possible.
Cestování časem je skutečně možné.

It is actually possible to meet any celebrity you want. hold on.
Počkej. Je opravdu možné mít rande s každou celebritou, na kterou pomyslíš.

Please. Like time travel is actually possible?
Prosím vás. Jako že je skutečně možné cestování v čase?

So is any of that actually possible, what you were saying back there?
Je opravdu možný to, co jsi říkal?

It is true that at the time the fund was created, this was not actually possible.
Je pravdou, že v okamžiku vzniku tohoto fondu to nebylo reálně možné.

So you're saying that this is actually possible, to travel into the future?
Takže říkáte, že je doopravdy možné cestovat do budoucnosti?

It is actually possible for the ball sac to be stretched quite beyond recognition.
Je skutečně možné roztáhnout pytel varlat docela k nepoznání.

To have a free and fair election ever again. It's about whether it's actually possible.
Mít opět svobodné a spravedlivé volby. Je to o tom, jestli je vůbec možné.

How was it actually possible for the Irish banks to pass the stress tests?
Jak bylo vůbec možné, že irské banky úspěšně prošly zátěžovými testy?

Namely what, in Bond's fantasy car world, is actually possible in the real world?
A totiž, co z Bondova fantastického světa aut je opravdu možné ve skutečném světě?

It's actually possible to get bored with watching Hammond fall off a motorcycle.
Sledováním pádů Hammonda z motocyklu. Je skutečně možné být znuděn.

I wanna believe that real, true connection among human beings is actually possible.
Chci věřit, že opravdové, skutečné spojení mezi lidskými bytostmi je opravdu možné.

They discover that it is actually possible to be involved in their future by overcoming the current dependence on oil.
Zjistili, že je skutečně možné být zainteresováni do vlastní budoucnosti překonáním současné závislosti na naftě.

But maybe the biggest surprise of all, though, is that everything we have seen is actually possible.
Ale možná největším překvapením je to, že vše, co jsme viděli, je opravdu reálné.

Ronald Reagan was apparently shown the movie"WarGames," and he commissioned, you know, a study as to: Is this actually possible?
Ronald Reagan tento film zhlédnul a nařídil studii o tom, zda je to vůbec možné.

And the tests that were done by Tesla in 1899 to 1900 in Colorado Springs verify the fact that the use of wireless was actually possible.
Tesla pokusy prováděl v letech 1899 a 1900 v Colorado Springs a ověřil si, že bezdrátový přenos je skutečně možný.

So it's a terrorism of the mind that actually sustains concepts like intellectual property it's a terrorism that's grounded on an idea of brutal repression of that which is actually possible.
Je to terorismus vůči myslím, když vlastně přetrvávají koncepty jak intelektuálně vlastnictví. Je to terorismus, který je založený na myšlence brutální represe toho, co je vlastně možné.