What is the translation of " ADDITIONAL RESOURCES " in Czech?

• další zdroje
• další prostředky
• dodatečné zdroje
• dodatečné prostředky
• dodatečných zdrojů
• dalších zdrojů
• dalších prostředků

Examples of using Additional resources in English and their translations into Czech

They have authorised additional resources.
Povolili dodatečné zdroje. Je to priorita číslo 1.

See the Additional Resources section for more information.
Více informací naleznete v části o dodatečných zdrojích.

This leads to pressure for additional resources.
Výsledkem je tlak na potřebu dalších prostředků.

Additional resources, such as employee representatives, are available in some countries.
V některých zemích jsou dostupné další zdroje.

Have the Vulcans spent And, Peer Shira, how many additional resources.
A kolegyně Shiro, kolik dalších zdrojů.

And, Peer Shira, how many additional resources have the Vulcans spent.
A kolegyně Shiro, kolik dalších zdrojů.

Have the Vulcans spent And, Peer Shira, how many additional resources.
A kolegyně Shiro, kolik dalších prostředků.

And, Peer Shira, how many additional resources have the Vulcans spent.
A kolegyně Shiro, kolik dalších prostředků.

Furthermore, the SOLVIT centres require additional resources.
Střediska sítě SOLVIT potřebují také další prostředky.

This means that additional resources will be needed to finance a new objective.
To znamená, že financování nového cíle bude vyžadovat další zdroje.

If your job is held in the list it requires additional resources to print.
Pokud je úloha uvedena v seznamu, vyžaduje její tisk další prostředky.

Additional resources for the field of political science can be found at the PU website.
Další zdroje pro obor politologie pak lze nalézt na stránkách knihovny UP.

Is there any way that you could push for some additional resources?
Exituje něajký způsob jak by jsi mohla tlačit u některých dodatečných zdrojů?

That means we need new, additional resources to tackle climate change.
To znamená, že potřebujeme nové, doplňkové zdroje na vyrovnaní se se změnami klimatu.

Hannah chose not to identify herself and accept your offers for additional resources.
Hannah se rozhodla neidentifikovat sebe a přijměte nabídky pro další zdroje.

These funds represent additional resources and not merely repackaging of EDF funding;
Tyto finanční prostředky představují dodatečné zdroje, a ne pouze přebalení finančních prostředků Evropského rozvojového fondu;

If drinking water were to be contaminated, say with some kind of virus, what additional resources would you have available?
Jaké další zdroje bys měla k dispozici? Kdyby byla kontaminovaná pitná voda, řekněme nějakým virem?

We also need special investment and additional resources for teacher training and the entire educational system.
Potřebujeme také speciální investice a další prostředky pro vzdělávání učitelů a pro celý vzdělávací systém.

If Davies finds out that our food source is threatened, he will use it to leverage additional resources to the Noah Objective.
Když Davies zjistí, že je náš zdroj potravy ohrožen, využije to k získání dalších zdrojů pro Noah Objective.

What additional resources would you have available? If drinking water were to be contaminated, say with some kind of virus.
Jaké další zdroje bys měla k dispozici? Kdyby byla kontaminovaná pitná voda, řekněme nějakým virem.

As a result, we can expect a commitment of considerable additional resources from the private sector.
Díky tomu můžeme očekávat, že soukromý sektor vynaloží značné množství prostředků navíc.

We have allocated additional resources so that we can publish European news in Farsi, the language of Iran and Afghanistan.
Vyčlenili jsme dodatečné prostředky na vydávání evropských zpráv v jazyce"farsi", což je dorozumívací prostředek v Íránu a Afghánistánu.

We really have to show the necessary creativity in order to find additional resources in these difficult budgetary times.
Skutečně musíme projevit potřebný tvůrčí přístup, abychom nalezli v těchto časech těžkých pro veřejné rozpočty další zdroje financí.

We need extra, additional resources for those Member States that are principally affected, I would say, by the increased migration flows that we are seeing today.
Potřebujeme další zdroje pro ty členské státy, které jsou zejména zasaženy, řekla bych, zvýšenými migračními toky, které dnes vidíme.

The proposal to review the multiannual financial framework is no bad thing and offers additional resources for growth allocated in 2009-2010.
Návrh na přezkoumání víceletého finančního rámce není vůbec špatný nápad a nabízí další zdroje pro růst vyčleněné do období 2009-2010.

Amendment 6 does not provide any additional resources for transport, and it does not release resources which are not used for their planned applications.
Pozměňovací návrh č. 6 dopravě nezajišťuje žádné další prostředky a neuvolňuje zdroje, které nejsou využity pro svůj plánovaný účel.

We are making real savings on intra-Community checks, which will give the Member States additional resources to step up checks on exports to third countries.
V oblasti interních kontrol Společenství dosahujeme skutečných úspor, jež členským státům poskytnou dodatečné zdroje pro zefektivnění kontrol vývozu do třetích zemí.

The reform of the IMF and the additional resources answer a sore need, but this alone is not nearly enough to ease the situation facing the world's poorest.
Reforma MMF a další zdroje jsou reakcí na závažnou potřebu, ale tato opatření sama zdaleka nestačí ke zmírnění situace nejchudších obyvatel světa.

As our financial plans have not provided sufficient funds, in 2009 we once again need to obtain additional resources from the Member States for our increased work.
Jelikož naše finanční plány neposkytly dostatek prostředků, potřebujeme v roce 2009 znovu získat na svou rozsáhlejší činnost dodatečné zdroje z členských států.

The additional resources include an increase in the monthly assistance allowance available to MEPs to support their increased legislative role under the Lisbon Treaty.
Další zdroje zahrnují zvýšení měsíčního asistentského příspěvku pro poslance EP na podporu jejich větší legislativní úlohy na základě Lisabonské smlouvy.