What is the translation of " ALAN WOULD " in Czech?

• alan by

Examples of using Alan would in English and their translations into Czech

Alan would never.
Alan by nikdy.

You don't think Alan would hurt Lucy?
Myslíte si, že by Alan Lucy ublížil?

Alan… would you relax?
Alane, dal by sis pohov?

Sounds like something Alan would say.
Něco takového by řekl i Alan.

Alan would never take me back.
Alan by mě nikdy.

That sounds like something Alan would say.
Něco takového by řekl Alan.

Alan would be so happy.
Alan by byl hrozně šťastný.

Who else but my Alan would do something like that?
Kdo jiný než můj Alan by něco takového dělal?

Alan would never take me back.
Alan by mě nikdy nevzal zpátky.

No, it's more the kind of stuff Alan would wear.
Ne, je to spíš oblečení, co by mohl nosit Alan.

I think Alan would love to see them.
Myslím, že Alan by je rád viděl.

Sounds like some kind of weird help-wanted ad Alan would place.
Zní to jako divné volání o pomoc, které by použil Alan.

Alan, would you mind driving me home?
Alane, mohl bys mě odvézt domů?

And sending Viv off with Alan would do that in spades.
A poslat Viv pryč s Alanem, to by bezpochyby udělala.

Alan would just re-wash them anyways.
Přesně tak. Alan by ho i tak umyl znovu.

So if the BCS was working right, Alan would not have disengaged it.
Takže kdyby systém fungoval správně, Alan by ho nevyřadil.

Alan, would you please close the door?
Alane, mohl bys prosím zavřít ty dveře?

I know you can't see it right now but Alan would have been a horrible father.
Ale Alan by byl hrozný otec. Vím, že to teď nevidíš.

Alan would never take me back. Are you kidding?
Alan by mě nevzal zpátky. Žertuješ?

And if I had signed a pre-nup you would never have gone to music camp and Alan would have an overbite you could use to open a can of Pennzoil.
A kdybych podepsala předsvatební smlouvu nikdy by si nejel na hudební tábor a Alan by měl předkus, s kterým by mohl otvírat plechovky Pennzoilu.

Alan would have come, but he had to take the kids home.
Alan by taky přišel, ale musel vzít děti domů.

Poor old Alan would go into the nearest tree if we let him drive.
A chudák starý Alan by naboural do nejbližšího stromu, kdybychom ho nechali řídit.

Alan, would you mind driving me home? Don't be silly.
Alane, mohl bys mě odvézt domů? Neblázni.

Alan wouldn't have seen how small-minded and bigoted she… can be and then if they hadn't fallen out about that, he might not have got upset and had… had… had the… the heart attack.
Alan by nezjistil, jak úzkoprsá a bigotní umí být, a kdyby se kvůli tomu nepohádali, nemusel se rozčílit a dostat ten… ten… ten… infarkt.

Why would Alan call me?
Proč by mi Alan volal?

Well, where would Alan sleep?
Dobře, kde potom spí Alan?

Who else would Alan sacrifice himself for?
Pro koho jiného by se Alan obětoval?