Examples of using All operating in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
All operating, sir.
Všechny funkční, pane.Check the circuit. All operating, sir.
Prověřte obvody. Všechny funkční, pane.All operating instructions should be followed.
Je třeba dodržovat veškeré provozní pokyny.This is the same in all Operating Systems.
Jedná se o stejný ve všech operačních systémech.All operating elements are at ergonomic height.
All operating data and functions can be adjusted.
FOLLOW INSTRUCTIONS- All operating instructions should be followed.
DODRŽOVÁNÍ POKYNŮ- Je třeba dodržovat veškeré provozní pokyny.All operating elements are in an accessible position.
Všechny ovládací prvky se nacházejí v prístupné poloze.Ensure that the machine is switched off all operating switches on"0.
Dbejte na to, aby byl přístroj vypnutý všechny provozní tlačítka na“0”.All operating data and output values can be adjusted.
Všechny provozní parametry a výstupní hodnoty jsou programovatelné.Before using the product, please familiarise yourself with all operating and safety instructions.
Před použitím výrobku se seznamte se všemi obslužnými a bezpečnostními pokyny.Support for all operating systems from a single line of development.
Podpora všech operačních systémů z jednoho vývojového systému.
FXTM MT4 WebTrader works on any web browser& supports all operating systems.
FXTM MT4 WebTrader funguje na kterémkoliv webovém prohlížeči a je podporován všemi operačními systémy.All operating data for the BATCHFLUX 5500 C are preset at the factory.
Všechny provozní parametry pro BATCHFLUX 5500 C jsou nastaveny ve výrobním závod.Before using the product, familiarise yourself with all operating and safety instructions.
Před použitím výrobku se prosím dobře seznamte se všemi provozními a bezpečnostními upozorněními.All operating data have been factory set in accordance with your specifications.
Všechny provozní parametry a funkce jsou nastaveny podle vaší specifikace.Includes Datawatch shutdown, management andmonitoring software for all operating systems e.g.
Včetně softwaru pro vypnutí, správu amonitorování Datawatch pro všechny operační systémy např.Therefore all operating elements which are not needed often are covered with a lid.
Proto jsou v‰echny ovládací prvky, které se pouÏívají pouze nûkdy, zakryty.SEP on the other hand is easy to use,enables parallel data streams and supports all operating systems.
SEP se velmi jednoduše ovladádá,umožňuje paralelní datové toky a podporuje všechny operační systémy.All operating data have been set at the factory in accordance with your order specifications.
Všechny provozní parametry byly ve výrobním závodě nastaveny podle údajů ve vaší objednávce.To get the best performance from your dishwasher, read all operating instructions before using it for the first time.
Abyste z vaší myčky nádobí získali maximální výkon, přečte si před jejím prvním použitím všechny provozní pokyny.Control all operating sequences for each robot using variables& I/O from system controller program.
Řízení všech provozních sekvencí- použití proměnných a I/O systémového programu kontroléru.Type Frequency(passive)/ galvanically isolated from power supply Function All operating data preset at factory.
Typ Frekven ní(pasivní)/ galvanicky odd lený od napájení Funkce Všechny provozní parametry jsou nastaveny ve výrobním závod.All operating modes which are required to guarantee and maintain safe and normal operation.
Všechny ty provozní režimy, které jsou nezbytné k zajištění a udržení bezpečného normálního provozu.The key to this concept is to integrate smart machines, products,storage systems and all operating resources, i.e.
Klíčem k nasazení tohoto konceptu je vzájemná integrace chytrých strojů, produktů,logistických systémů a všech provozních zdrojů; tzn.All operating costs of the GOOD ANGEL endowment are covered out of the private funds of its founders.
Veškeré provozní náklady nadace jsou hrazeny ze soukromých financí jejích zakladatelů a dalších filantropů.Digital control system of electric switching station in Pylos(Greece)is designed to monitor all operating parameters of the power supply.
Digitální řídící systém elektro rozvodny v lokalitě Pylos(Řecko)je určen pro monitorování všech provozních parametrů elektrorozvodny.Special operation refers to all operating modes which are required to guarantee and maintain regular operation.
Zvláštní provoz označuje všechny provozní režimy, které jsou nutné k zaručení a zachování bezpečného normálního provozu.B1: All users of the bar mower must first carefully read the Operating and Maintenance Instructions andget acquainted with the appropriate use of all operating components!
B1: Každý uživatel lištové sekačky si musí nejprve pozorně přečíst návody k provozu a údržbě aseznámit se se správným používáním všech ovládacích součástí!
