What is the translation of " ALL THESE PROBLEMS " in Czech?

• všechny tyto problémy

Examples of using All these problems in English and their translations into Czech

All these problems.
Všecky problémy.

I didn't mean to cause all these problems.
Nechtěla jsem způsobit všechny ty problémy.

All these problems.
Všechny tyhle problémy.

Then the japs would have all these problems.
To by pak Japončíci měli všechny tyto problémy.

All these problems fed each other.
Dopady všech těchto problémů se vzájemně násobily.

Hold it. You got all these problems right?
Počkej, ty máš všechny ty příklady dobře?

All these problems are multiplied in rural areas.
Všechny tyto problémy jsou ve venkovských oblastech znásobeny.

It will not be EULEX that sorts out all these problems.
Mise EULEX všechny tyto problémy nevyřeší.

I'm sure all these problems will be eliminated shortly.
Jsem si jist, že všechny závady budou odstraněny v krátké době.

It's because of you we're having all these problems!
To kvůli tobě máme teď všichni tyhle problémy!

All these problems are solved fuel cell technology"fuel cell.
Všechny tyto problémy řeší technologie palivového článku"FUEL CELL.

I didn't know it would create all these problems.♪.
Nevěděl jsem, že by to vytvořit všechny tyto problémy.

Carrie is creating all these problems, and that's what's fracturing the team.
Carrie vytváří všechny problémy a to náš tým rozděluje.

Lucas doesn't want me to stay with all these problems.
Lucas nechtěl, abych zůstala, se všemi těmi problémy.

It is the sum of all these problems, which is too much for the bees.
Je to souhrn všech těchto problémů, což je na ty včely příliš moc.

No other Alfa in the world has all these problems… today.
Žádná jiná Alfa na světě nemá všechny tyto problémy… dnes.

All these problems are reflected in the European Commission's Green Paper on pensions.
Všechny uvedené problémy jsou uvedeny v Zelené knize Evropské komise o důchodech.

When you become a mother, all these problems will go away.
Když se staneš matkou… všechny tyhle problémy zmizí.

All these problems and even issues relating to obesity and binge drinking have links with a long-hours culture.
Všechny tyto problémy, a dokonce i potíže spojené s obezitou a alkoholismem, souvisí s kulturou dlouhé pracovní doby.

Because you are the one who has started all these problems!
Protože to kvůli tobě začaly všechny ty problémy.

You need to get away from all these problems and try to get over the shock.
Musíš pryč od všech těch problémů a pokusit se překonat ten šok.

I mean does he or she even know that they caused all these problems?
Že působí všechny tyhle problémy? Ví vůbec on nebo ona?

Suddenly, Alex is having all these problems with the relationship, and I actually believed her.
Najednou, má Alex všechny tyto problémy se vztahem, a já jsem ji vlastně věřila.

In France, the Fédération nationale des transporteurs de voyageurs has proposed pragmatic solutions to all these problems.
Ve Francii navrhla Fédération nationale des transporteurs de voyageurs(Národní federace přepravců cestujících) pragmatická řešení na všechny tyto problémy.

You were above mundane worries… and left all these problems to your Charlotte.
Světské starosti se tě netýkaly Všechny problémy jsi odkázal své Charlotte.

We have solved all these problems and there's another way, weather it's wormholes or warping space.
Řešili jsme všechny tyto problémy a existuje jiná cesta, ať už jde o červí díry nebo deformace prostoru.

In the 1990s you also experienced a financial crisis, and you resolved all these problems by directly tackling the problems in the financial sector.
V 90. letech jste zažili také finanční krizi a všechny tyto problémy jste zvládli bezprostředním řešením problémů ve finančním odvětví.

You seem to know all these problems, and you're the general manager, but if there's one person who could stop this it's you. If.
Ty všechny ty problémy znáš a jsi generální manažerka, pokud s tím něco neuděláš ty, tak nikdo.

Do you think that, while there is such high unemployment and all these problems in Greece, we can get back to growth with new cuts and new redundancies?
Myslíte si, že když v Řecku je tak vysoká nezaměstnanost a všechny tyto problémy, můžeme se vrátit k růstu pomocí nových škrtů a dalšího propouštění nadbytečných zaměstnanců?

All these problems suggest that voluntary partnerships, however good our intentions, will have difficulty delivering the goals.
Všechny tyto problémy naznačují, že dobrovolné dohody bez ohledu na naše dobré úmysly naplní své cíle jen s obtížemi.