What is the translation of " ALL VARIABLES " in Czech?

• všechny proměnné
• všech proměnných

Examples of using All variables in English and their translations into Czech

Consider all variables.
Zvaž všechny proměnné.

All variables are within the normal ranges.
Všechny výsledky jsou v normě.

This is all variables.
To jsou všechno proměnné.

This format can be used for sending values of all variables.
Tento formát je vhodný na posílání hodnot všech proměnných.

This is all variables.
Toto všetko sú premenné.

The SetVarArray method serves to the assignment of values from the array to all variables.
K přiřazení hodnot z pole všem proměnným slouží metoda SetVarArray.

This is all variables.
To jsou všechno proměnlivé faktory.

Move the selected variable up by one position in the order of all variables.
Přesun označené proměnné v pořadí všech proměnných o jedno místo nahoru.

This is all variables. See this?
Tohle všechno jsou proměnné. Vidíte?

See this? This is all variables.
Tohle všechno jsou proměnné. Vidíte?

All variables are of the string type containing values separated by semicolon.
Hodnoty všech jsou typu string kde jednotlivé hodnoty jsou mezi sebou oddělené středníkem.

I had to consider all variables.
Musela jsem vzít v úvahu všechny proměnné.

The DDE server"owns" all variables, the clients refer to these variables, they can read them and write into them, if it is enabled.
DDE server"vlastní" všechny proměnné, klienti se na tyto proměnné odkazují, mohou je číst i do nich zapisovat, pokud je toto dovoleno.

Array 1-dimensional array whose values have to be assigned to all variables of the Data page.
Array 1-rozměrné pole, jehož hodnoty mají být přiřazeny všem proměnným záložky Data.

Unconsidered enabling for all variables can cause unnecessary utilization of the processor.
Neuvážené povolení pro všechny proměnné může způsobit zbytečnou časovou zátěž pro procesor.

The GetVarArray method serves for getting 1-dimensional array of all variables values of the Data page.
K získání 1-rozměrného pole hodnot všech proměnných záložky Data slouží metoda GetVarArray.

Only a cohesive model of climate change, which takes into account all variables, such as the impact of greenhouse gases, suspended particles and, above all, solar activity, could provide a justification for these decisions.
Jedině soudržný model změny klimatu, který bere v úvahu všechny proměnné, jako je dopad emisí skleníkových plynů, částice rozptýlené v ovzduší a kromě toho sluneční aktivita, by mohly poskytnout odůvodnění pro tato rozhodnutí.

PmS7 communication driver: If connection is lost then the Quality property is overwritten in all variables.
PmS7 komunikační ovladač: Při ztrátě spojení se nyní ve všech proměnných přepíše vlastnost Quality.

We have to eliminate all variables that might expose you.
Musíme odstranit všechny proměnné, které by vás mohly prozradit.

Because these variables are references to(rather than copies of) the object, any change in the object is reflected in all variables that refer to it.
Protože proměnné jsou spíše odkazy než kopie objektu, jakákoliv změna v objektu se projeví ve všech proměnných, které na něj odkazují.

We have to eliminate all variables that might expose you.
Musíme eliminovat všechny proměnné, které by tě mohly prozradit.

If at least one variable defined in the Data page of the PmTrend object does not fit its insensitivity range, then all variables defined in this page are saved.
Pokud alespoň jedna z proměnných definovaných v záložce Data objektu PmTrend nevyhovuje svému pásmu necitlivosti, pak jsou uloženy všechny proměnné této záložky.

Recipes are sets of data containing all variables necessary for executing a certain function.
Recepty jsou sady dat, které obsahují všechny proměnné potřebné pro vykonávání určité funkce.

All variables are considered including attractivity of the work environment, employee well-being, promoting smart cooperation, level of innovation, architectural design and to which extent the office best reflects the DNA of a company.
Do kritérií jsou zahrnuty všechny proměnné včetně přitažlivosti pracovního prostředí, dobrých pracovních podmínek zaměstnanců, podpory inteligentní spolupráce, úrovně inovací, architektonického návrhu a do jaké míry prostory odráží DNA společnosti.

The assignment of values from the values array created by the GetVarArray method to all variables on the Data page of this object.
Přiřazení hodnot z pole hodnot vytvořeného metodou GetVarArray všem proměnným záložky Data tohoto objektu.

Functions List of functions The following is a list of all variables, constants, operators and functions supported by the program.
Funkce Přehled funkcí V této kapitole najdete seznam všech proměnných, konstant, operátorů a funkcí, používaných programem.

A call for all registered variables- The event fires for all variables that have received values.
A volat pro všechny zaregistrované proměnné- Událost je vyvolána pro všechny proměnné, do kterých byly přijaty hodnoty.

Creates the PmCommMsg object that allows to read the names of all variables from the PLC and saves this list into"ABradleyVarCfg. txt" file.
Vytvoří objekt PmCommMsg který umožní načtení jmen všech proměnných z PLC a tento seznam uloží do souboru"ABradleyVarCfg. txt.

He conducted the experiment at a private lab with eyewitnesses, controlled all variables to replicate the conditions at Lake Mead during the time in question.
Svůj experiment provedl v soukromé laboratoři se spoustou svědků a a dal si pozor na všechny proměnné, aby navodil stejné podmínky, jako u jezera Mead v příslušné době.

For example if the object includes 1000 variables and each one has calling enabled then by writing new values into all variables of the object can cause calling the onItemBeforeWrite event 1000 times each time with another pEvent.
Například pokud objekt obsahuje 1000 proměnných a každá má povoleno volání, pak zapsáním nových hodnot do všech proměnných objektu může způsobit, že se 1000 krát zavolá událost onItemBeforeWrite pokaždé s jiným parametrem pEvent.