What is the translation of " ALLERGENS " in Czech?

• alergeny
• alergenů
• alergenech

Examples of using Allergens in English and their translations into Czech

Which brings me to allergens.
Což mě přivádí k alergenům.

Or mouth guards or airborne allergens or any of your other weird afflictions!
A tvých divných nemocech. Nebo o chráničích na zuby, alergenech ve vzduchu!

Sounds uncomfortable.>> it will completely dismantle any germs, allergens.
To zní nepohodlně. Kompletně to rozloží každou bakterii, alergen.

The information about contained allergens provide to clients the staff on request.
Informace o obsažených alergenech poskytne zákazníkovi obsluha na vyžádání.

Or any of your other weird afflictions! Or mouth guards or airborne allergens.
A tvých divných nemocech. Nebo o chráničích na zuby, alergenech ve vzduchu.

Removing allergens Ionic-CARE helps against allergies and asthma now two ways.
Odstraňování alergenů Ionic-CARE pomáhá proti alergiím a astmatu hned dvojím způsobem.

Or biological impurities, Well, it will completely dismantle any germs, allergens.
Kompletně to rozloží každou bakterii, alergen nebo biologickou nečistotu.

It will completely dismantle any germs, allergens, or biological impurities, including us.
Kompletně to rozloží každou bakterii, alergen nebo biologickou nečistotu. Včetně nás.

Wrong terminology in the ingredients list or in the"contains allergens" statement.
Nesprávná terminologie na seznamu ingrediencí nebo v prohlášení o obsahu alergenů.

Tiny amounts of potential allergens are poked under the skin to provoke small but detectable reactions.
Malé množství potenciálních alergenů se vpíchne pod kůži, kde vyvolá malé, ale detekovatelné reakce.

Wash your bed linen every week to reduce allergens such as dust mites.
Perte vaše ložní prádlo každý týden, abyste snížili množství alergenů, například roztočů.

This type of discharge has the ability to eliminate bacteria and mould as well as hazardous chemical substances and allergens, etc.
Tento typ výboje dokáže eliminovat bakterie a plísně, jakožto i nebezpečné chemické látky, alergeny apod.

It captures microparticles, including allergens, and also helps maintain correct pressure when vacuuming.
Zachycuje mikročástice, včetně alergenů, také napomáhají dlouhodobému udržení správného tlaku při vysávání.

They have a sticky layer of mucus at their tips, which helps to slow the entry of viruses, bacteria and allergens into the body.
Na jejich špičkách se nachází lepivá vrstva hlenu, která zpomaluje pronikání virů, bakterií a alergenů do těla.

Producers will also have to identify clearly allergens that could be detrimental to children below the age of three years.
Taktéž výrobci budou muset jasně označit alergenní látky, které mohou mít negativní účinky na děti, které jsou mladší než tři roky.

The metal posts and fastenings are manufactured from surgical steel, which protect the ears and are also completely without allergens.
Kovový dřík a zapínání jsou vyrobeny z chirurgické oceli, která je šetrná k uším a také zcela bez alergenů.

Allergy-free clothing thanks to the elimination of bacteria, allergens or mould by means of steam.
Nealergenní oděvy díky odstranění bakterií, alergenů nebo plísní pomocí páry.

They move more slowly and settle more quickly to the ground, which in turn helps to minimize the spread of viruses, bacteria and allergens.
Stávají se pomalými a rychleji se usazují, a díky tomu se minimalizuje šíření virů, bakterií a alergenů.

The treatment with hot steam kills fungus, allergens and bacteria, which makes the method well suited for people afflicted with allergies.
Kromě toho odstraňuje ošetření horkou parou plísně, alergeny a bakterie, což činí tuto metodu vhodnou i pro alergiky.

The ioniser helps by releasing negative ions that attach themselves to dust particles, pollen, smoke, and pet allergens.
Ionizátor plní svou úlohu při uvolňování záporných iontů, které na sebe vážou částice prachu, pylu, kouře nebo zvířecích alergenů.

Streamer deodorising catalyst Odours and allergens, etc., are adsorbed on the catalyst and then decomposed by the power of the streamer.
Deodorizační katalyzátor Streamer Pachy, alergeny apod. jsou absorbovány na katalyzátoru a poté rozloženy silným výbojem Streamer.

The regulation stipulates that bolding, underlining and/ or italicizing the text are all acceptable methods of emphasizing the presence of allergens.
Nařízení stanovuje, že mezi přijatelné metody zdůraznění výskytu alergenů patří tučné písmo, podtržené písmo nebo kurzíva.

Streamer and fi ltration technologies remove airborne allergens such as mold, mites, and pollen as well as adjuvant substances, viruses, and bacteria.
Technologie Streameru a fi ltrace odstraňují vzdušné alergeny, například plísně, roztoče a pyl a také další látky, viry a baktérie.

Fin fish, soy, that trigger more than 90% of all food allergic reactions: egg, milk, There are eight key food allergens wheat, shellfish, tree nut.
Ryby, sója, Je osm hlavních potravinových alergenů, pšenice které spouští více než 90% všech potravinových alergií korýši, ořechy, vejce, mléko.

The BIOKNIGHT SYSTEM removes almost 100% of bacteria and allergens from the air it has filtered and furthermore, it prevents the growth of allergenic moulds and fungi.
SYSTÉM BIOKNIGHT odstraňuje z filtrovaného vzduchu téměř 100% bakterii a alergenů a zamezuje tak vzniku alergenních plísní a hub.

That trigger more than 90% of all food allergic reactions: shellfish, tree nut, egg, milk, wheat, fin fish, soy, There are eight key food allergens.
Ryby, sója, Je osm hlavních potravinových alergenů, pšenice které spouští více než 90% všech potravinových alergií korýši, ořechy, vejce, mléko.

Viruses and allergens were placed on the electrode of streamer discharge unit and then photographed through an electron microscope after being irradiated. Testing organization.
Viry a alergeny byly umístěny na elektrodu jednotky s výbojem Streamer a poté po ozáření vyfotografovány elektronovým mikroskopem. Zkušební organizace.

In an environment where the humidifier is located, people feel relieved when breathing, they have less scratchy throat, also swirling dust and allergens are eliminated.
V prostředí, kde je umístěn zvlhčovač vzduchu, lidé pociťují úlevu při dýchání, méně škrábání v krku, víření prachu a alergenů.

Should airborne allergens remained unspoilt even after the combustion process, these allergens undergone denaturing process and leading to a change of conformity and loss of function.
Pokud by v ovzduší setrvali nezničené alergeny i po procesu spalování, tyto alergeny prošly denaturací, procesem výslednou v změnu konformity a ztráty funkce.

These may include handling instructions, standardisation of sizes, indication of country of origin and allergens, electronic labelling and other new technologies.
Mohou zahrnovat pokyny k použití, standardizaci rozměrů, označení země původu a alergenů, elektronické označování a další nové technologie.