What is the translation of " ALSO DEVELOP " in Czech?

• také vytvořit
• také rozvíjet
• rovněž rozvíjet

Examples of using Also develop in English and their translations into Czech

VZLU also develops propellers for UAV.
VZLÚ zajišťuje také vývoj vrtulí pro UAV.

A system to collect statistics was also developed.
Byl vyvinut i systém sběru statistických údajů.

He also developed this system of energization exercises.
On také vyvinul systém energetických cvičení.

At that time non-conventional forms of electron microscopy were also developed, e.g.
V této době byly rozvíjeny i nekonvenční elektronové mikroskopie, jako např.

ECHA also developed first updates of guidance documents.
ECHA rovněž vypracovala první aktualizace pokynů.

Preconditioning(only with model 340) Steam also develops horizontally at the front area of the sole plate.
Pfiíprava tkaniny(pouze model 340) Pára se také vyvíjí vodorovnû v pfiední ãásti Ïehlicí plochy.

He also developed this system of energization exercises.
Chidananda: On také vyvinul systém energetických cvičení.

The second point is that Europe must not only set sound standards, but also develop instruments to meet these objectives.
Druhým bodem je, že Evropa nemůže jen stanovovat dobré normy, ale musí také vyvíjet nástroje na plnění těchto cílů.

Steam also develops horizontally at the front area of the sole plate.
Pára se také vyvíjí vodorovnû v pfiední ãásti Ïehlicí plochy.

If it wants to be a global player, the European Union must also develop a strategy within which it formulates its common interests.
Pokud chce být Evropská unie globálním hráčem, musí také vytvořit strategii, v jejímž rámci zformuluje své společné zájmy.

It must also develop an independent judiciary and discourage ethnic cleansing.
Musí také vytvořit nezávislé soudnictví a zabránit etnickým čistkám.

We assume that the two candidates for the high offices will not only focus on the content of their responsibilities, but will also develop a cooperative approach to Parliament.
Předpokládáme, že se oba kandidáti na vysoké funkce nezaměří pouze na své povinnosti, ale že budou rovněž pěstovat spolupráci s Parlamentem.

But Blickle also develops innovative products based on customer specifications.
Blickle však na přání zákazníka vyvíjí i zcela nová konstrukční provedení.

However, while the European Union and its Member States must not hesitate to fight for the instruments of commercial defence which prove most appropriate at any time to be applied, we must also develop offensive policies and measures.
Ovšem zatímco Evropská unie a členské státy nesmějí zaváhat v boji za nástroje obchodní obrany, jejichž uplatnění je vždy to nejvhodnější, musíme také vybudovat ofenzivní politiku a opatření.

Omega also develops and operates timekeeping all major sporting events.
Omega rovněž vyvíjí a provozuje časomíru všech nejdůležitějších sportovních událostí.

In that spirit, it seems important to me that we should view our bilateral partnerships from a more global perspective than that which we have adopted to date and that we should also develop innovative approaches to multilateral partnerships, which not only take into account bilateral interests, but also serve to stabilise wider regions.
V tomto duchu se mi zdá být důležité, abychom nahlíželi naše bilaterální partnerství z globálnějšího pohledu než jaký jsme doposud přijímali a abychom také rozvinuli inovativní přístupy k mnohostranným partnerstvím, které nejen že berou v potaz bilaterální zájmy, ale slouží také ke stabilizaci širších regionů.

Also develops practical skills through laboratory measurements especially in the exercises.
Rozvíjí také praktické dovednosti zejména prostřednictvím laboratorních měření ve cvičeních.

Women who take birth control pills or hormone replacement therapy(HRT) may also develop melasma because their organisms undergo similar kinds of hormonal changes as those that occur during pregnancy.
U žen, které užívají antikoncepci nebo procházejí hormonální substituční léčbou(HRT) se také může objevit melasma, neboť jejich organismus prochází podobnými typy hormonálních změn, jako jsou ty, které se vyskytují během těhotenství.

It also develops chipsets for motherboards, as well as flash memory- such as SSD drives.
Dále vyrábí čipsety pro základní desky, ale i flash paměti- ty nalézají využití například v SSD discích.

A range of materials were also developed during the project, including the Communication Toolkit.
Řada materiálů byla také vyvinuta během projektu, včetně Komunikačního nástroje.

We can also develop the potential for cultural and social development that this dual purpose permits and requires.
Můžeme také rozvíjet potenciál pro kulturní a sociální rozvoj, který tento dvojí účel umožňuje a vyžaduje.

In the context of the Energy Strategy 2020 it should also develop measures as necessary to ensure a level playing field for EU power producers vis-à-vis producers outside the European Economic Area.
V kontextu strategie Energie 2020 by v případě potřeby měla rovněž vypracovat opatření, jimiž budou výrobcům elektrické energie v EU zajištěny rovné podmínky ve srovnání s výrobci mimo Evropský hospodářský prostor.

We can also develop risk management solutions and guide Brokers through the different stages required for international placements.
Můžeme rovněž rozvíjet řešení řízení rizik a doprovázet makléře různými fázemi potřebnými pro umístění rizika na mezinárodním trhu.

The Libyan authorities must also develop a system for receiving migrants that complies with international law.
Libyjské orgány musí také vytvořit systém přijímání migrantů, který bude v souladu s mezinárodním právem.

The EESC also develops ideas reflecting the demands of civil society on a project basis and carries out impact assessments to monitor the effect of EU legislation.
EHSV rovněž rozvíjí myšlenky odrážející požadavky občanské společnosti podle projektů a provádí posouzení dopadu, aby monitoroval dopad právních předpisů EU.

Obviously, we must also develop the use of renewable energy, as it exploits our indigenous resources.
Evidentně musíme také rozvíjet využití obnovitelných energií, neboť to znamená využívání našich vlastních zdrojů.

We will also develop standards for adult learning professionals and quality assurance mechanisms based on existing good practice.
Budeme také rozvíjet standardy odborného vzdělávání dospělých a mechanismy zajištění kvality, které se budou opírat o existující osvědčené postupy.

Classical massages also developed in ancient Greece and Rome, where many doctors and philosophers devoted them.
Klasické masáže se rozvíjely také ve starověkém Řecku a Římě, kde se jim věnovali mnozí lékaři a filozofové.

JIM would also develop the requirements and procure an application software solution to support analytical modeling capacity necessary to support management decision making.
JIM by také vypracoval požadavky a pořídil aplikační softwarové řešení na podporu analytického modelování nutného pro podporu rozhodování managementu.

The Covenant signatories can also develop own emission factors based on the detailed properties of the fuels used within their territory.
Signatáři paktu mohou rovněž vytvořit vlastní emisní faktory založené na vlastnostech paliv, která se využívají na jejich území.