What is the translation of " ALSO NEGATIVE " in Czech?

• taky negativní
• také negativní

Examples of using Also negative in English and their translations into Czech

Also negative.
Taky negativní.

Belly's also negative.
Břicho je taky negativní.

Also negative.
Také negativní.

ANA for lupus, also negative.
ANA na lupus taky negativní.

She was also negative for trichinosis.
Je taky negativní na trichinosis.

Tox screens are also negative.
Toxikologie byly taky negativní.

Also negative.- Can you run more tests?
Můžete provést více testů? Taky negativní.

Andy, aren't there also negatives to sex?
Andy, nejsou u sexu i negativa?

I thought it was a mistake at first, but Jax's sample is also negative.
Ale negativní vzorek je také od Jax. Myslela jsem, že jde o chybu.

Sensor can measure also negative voltages from 0 to -60VDC.
Lze měřit i záporná napětí 0 až -60V.

A little freaked out, but also negative.
Trochu šílí, ale také neinfikovaná.

But Jax's sample is also negative. I thought it was a mistake at first.
Ale negativní vzorek je také od Jax. Myslela jsem, že jde o chybu.

Can you run more tests?- Also negative.
Můžete provést více testů? Taky negativní.

PH probe and swallow study also negative, but we're treating her for reflux anyway.
PH sonda a polykání také negativní, ale stejně u ní léčíme reflux.

But we're treating her for reflux anyway. PH probe and swallow study also negative.
PH sonda a polykání také negativní, ale stejně u ní léčíme reflux.

As well as the positive aspects, there are also negative ones, because excessive restrictions have been introduced on the movement of the residents of countries which share a border with the EU, and this means mainly the new countries, such as Poland and Latvia.
Kromě pozitivních hledisek má však tato smlouva i hlediska negativní, protože zavádí nadměrná omezení pohybu obyvatel zemí, které mají společné hranice s EU, a to jsou zejména nové země jako například Polsko a Lotyšsko.

The reduction in payment appropriations and the inadequate response to the needs and specific aspects of the outermost regions are also negative.
Snížení položek plateb a neadekvátní reakce na potřeby a specifické aspekty nejokrajovějších oblastí jsou rovněž negativy.

Violence against women has enormously destructive effects, not only on the women themselves, but also negative consequences for the people around them, and children in particular.
Násilí páchané na ženách má nejen nesmírně ničivé dopady pro jejich osobní život, ale má rovněž negativní důsledky pro osoby v jejich okolí, zejména děti.

There are also negative aspects to report, such as the fact that the growing of opium poppies has now reached record levels nationwide and that this crop has become increasingly linked to the general economy as well as to the escalating levels of crime and corruption and to the activities of the insurgent groups.
Jsou zde i negativní stránky zprávy, jako například skutečnost, že pěstování máku setého v současnosti dosahuje v národním měřítku rekordní hodnoty a tato rostlina se stále ve větší míře spojuje se všeobecným hospodářstvím, stejně jako se zvyšujícím se počtem trestných činů, případů korupce a aktivit povstaleckých skupin.

However, I feel much more confident now about the future of this Framework Decision after hearing Commissioner Tajani speaking, on his own behalf and on behalf of Vice-President Barrot, about providing us with something more powerful that would clearly address not only positive conflicts of jurisdiction but also negative conflicts of jurisdiction.
Po vyslechnutí komisaře Tajaniho, který jménem svým i jménem místopředsedy Barrota prohlásil, že nám předloží silnější nástroj pro jednoznačné řešení nejen pozitivních, ale také negativních kompetenčních sporů, jsem však již mnohem optimističtější, pokud jde o budoucnost tohoto rámcového rozhodnutí.

However, there are also some negative aspects.
Existují však i určité negativní aspekty.

The influx of humidity into the docks also produces negative effects in adjoining freezers.
Příval vlhkosti do prostorů ramp má také negativní dopad na přilehlé mrazicí boxy.

And then he added,"There's also a negative side.
A potom dodal, že to má i svoje zápory.

There will also be negative chips, holes and walls that will hinder the game.
K dispozici bude také negativní čipy, díry a stěny, které budou bránit hru.

The opinions of both Council's and Parliament's legal advisers have also been negative.
Posudky právních poradců Rady i Parlamentu byly také negativní.

Low tyre pressure also has a negative impact on manoeuvrability.
Nízký tlak v pneumatikách má také negativní vliv na schopnost manévrování.

The global economic crisis has also had a negative effect on tourism.
Celosvětová hospodářská krize měla negativní dopad také na cestovní ruch.

The conflict also had a negative impact on social relations in Lebanon.
Konflikt měl také negativní dopad na sociální vztahy v Libanonu.

That would also have negative consequences on educational systems and integration of information and communication technology in education.
To by mělo negativní důsledky také na vzdělávací systémy a začlenění informačních a komunikačních technologií do vzdělávání.

It can also have negative consequences for the most sensitive and least qualified workers in certain sectors.
Může mít rovněž škodlivé dopady na nejcitlivější a nejzranitelnější pracovníky v některých odvětvích.