Examples of using Always trust in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Always trust life.
Vždycky věř osudu.You must always trust in me.
Musíte mi vždy důvěřovat.Always trust the lion.
Vždycky věř lvovi.You can't always trust people.
Always trust Wilfred.
Vždycky věř Wilfredovi.
People also translate
You can't always trust family.
Rodině vždycky věřit nemůžeš.Always trust Centauri.
Vždycky věř Kentaurovi.Always trust your feelings.
Vždycky věř svým pocitům.You know you can always trust me.
Always trust your instinct.
Vždy věř svému instinktu.But you can't always trust them.
Ale těm se nedá vždycky věřit.Always trust a bank manager.
Vždy věř řediteli banky.Someone you could always trust.
Někoho, komu můžeš vždycky věřit.Tarzan always trust Jane.
Tarzan vždy věřit Jane.To tell me the truth.Someone I could always trust.
Že mi řekne pravdu. Někým,komu jsem mohl vždy důvěřovat.I always trust you, don't I?
Já ti vždycky věřím, ne?An oil you could always trust.
Ropa, které můžete vždy důvěřovat.I always trust you, Brock!
Já ti vždycky věřím, Brocku!I thought that I could always trust you.
Myslel jsem, že ti můžu vždycky věřit.Always trust a bank manager.
Vždycky věř manažeru banky.You can't always trust your eyes.
Nemůžeš vždy důvěřovat svým očím.Always trust your instincts.
Vždycky věř svým instinktům.This man you can always trust, Alexander.
Tomuto muži můžeš vždy důvěřovat, Alexandře.Always trust your instincts, April.
Vždy věř svým instinktům, April.But you can't always trust to luck, boy.
Dokázal, dokázal, ale nemůžeš pořád spoléhat na štěstí, chlapče.I always trust you, don't I? Trust me.
Já ti vždycky věřím, ne? Věř mi.It was our third,but I can't always trust your mouth.
Bylo to třezí setkání,ale nedá se ti vždycky věřit.Can't always trust rumors, can you?
Nesmí se vždy věřit na pohádky, že?Yes, you made it, but you can't always trust to luck.
Jo, jo, dokázal, dokázal, ale nemůžeš pořád spoléhat na štěstí.
